Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "babilonese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BABILONESE AUF ITALIENISCH

ba · bi · lo · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABILONESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Babilonese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BABILONESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babilonese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
babilonese

Babylon

Babilonia

Koordinaten: 32 ° 32'11 "N 44 ° 25'15" E / 32.536389 ° N 44.420833 ° E32.536389; 44.420833 Babylon Lageplan Staat Irak Stadt al-Hilla Höhe 60 m m s.l.m. Größe Oberfläche ca. 10.000.000 m² Ausgrabungen Datum Ausgrabungen 1852, 1870, 1897-1917, 1962, 1967-1973, 1974, 1979-1990 Archäologe Fulgence Fresnel - Jules Oppert, Hormuzd Rassam, Robert Koldewey, G. Bergamini Visuelle Verwaltung Ja Babylon war eine Stadt der alten Mesopotamien, die sich auf dem Euphrat befindet, dessen Ruinen heute mit der Stadt Al Hillah in der Babylon-Provinz Irak zusammenfallen, etwa 80 km südlich von Bagdad. Es war die heilige Stadt des gleichnamigen Königreichs in 2300 v. Chr und die Hauptstadt des babylonischen Reiches im Jahre 626 v. Chr Babel in Accadian Sprache bedeutet "Door of God". Babylon war ein Beispiel für eine gut organisierte, metropolitanische, multiethnische Metropole. Coordinate: 32°32′11″N 44°25′15″E / 32.536389°N 44.420833°E32.536389; 44.420833 Babilonia Mappa del sito Localizzazione Stato Iraq Città al-Hilla Altitudine 60 m m s.l.m. Dimensioni Superficie circa 10.000.000 m² Scavi Date scavi 1852, 1870, 1897-1917, 1962, 1967-1973, 1974, 1979-1990 Archeologo Fulgence Fresnel - Jules Oppert, Hormuzd Rassam, Robert Koldewey, G. Bergamini Amministrazione Visitabile Sì Babilonia era una città della Mesopotamia antica, situata sull'Eufrate, le cui rovine coincidono oggi con la città di Al Hillah, nella Provincia di Babilonia in Iraq a circa 80 km a sud di Baghdad. Fu la città sacra del regno omonimo nel 2300 a.C. e capitale dell'Impero Babilonese nel 626 a.C. Babele in lingua accadica significa "Porta di Dio". Babilonia era un esempio di grande metropoli, ben organizzata, a carattere multietnico.

Definition von babilonese im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Babylonisch im Wörterbuch stammt aus Babylon: Königreich, Dynastie b. Eine andere Definition von Babylonisch ist der Einwohner von Babylon. Babylonisch ist auch babylonische Sprache.

La prima definizione di babilonese nel dizionario è di Babilonia: regno, dinastia b. Altra definizione di babilonese è abitante di Babilonia. Babilonese è anche lingua babilonese.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babilonese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BABILONESE


aragonese
a·ra·go·ne·se
assiro-babilonese
as·si·ro·ba·bi·lo·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
caprifoglio giapponese
caprifoglio giapponese
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
cremonese
cre·mo·ne·se
gabonese
ga·bo·ne·se
giapponese
giap·po·ne·se
maionese
ma·io·ne·se
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
narbonese
nar·bo·ne·se
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua giapponese
polonese
po·lo·ne·se
pordenonese
por·de·no·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
veronese
ve·ro·ne·se
zigolo giapponese
zigolo giapponese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BABILONESE

babbomorto
babboriveggoli
babbuasso
babbuccia
babbucciaio
babbuino
babbusco
babele
babelico
babelonia
babilonia
babilonico
babirussa
babismo
babordo
babuino
babuvismo
baby
baby boom
baby boomer

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BABILONESE

albanese
arnese
balinese
bellunese
catanese
danese
libanese
livornese
londinese
messinese
modenese
palestinese
sammarinese
sanese
senese
ticinese
torinese
trapanese
udinese
viennese

Synonyme und Antonyme von babilonese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BABILONESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

babilonese cattività mitologia lingua società talmud poker ziggurat calendario coordinate ″n ″e babilonia mappa sito localizzazione stato iraq città hilla altitudine dimensioni superficie circa scavi date archeologo fulgence religione riflessioni inserisce mito biblico paradiso terrestre cacciata parte uomo donna prima modifica testo sacro fatto primo storiafacile babilonesi tempo hammurabi astronomia quella regione svilupparono civiltà sumera assira spesso riferisce sbrigativamente quei popoli termine treccani babilonése storica cultura letteratura arte come semitica rami insieme tesionline fino questa data rimasto piccola entità forte centrale esso trasformò velocemente radici quadrate post effettivamente quando apparso algoritmo noto metodo sicuramente precedente estrazione specifica assiro wordreference vocabolo suoi composti discussioni

Übersetzung von babilonese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABILONESE

Erfahre, wie die Übersetzung von babilonese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von babilonese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babilonese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴比伦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

babilónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Babylonian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेबीलोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البابلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вавилонский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

babilônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাবিলনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

babylonien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Babylonian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

babylonisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バビロニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바빌로니아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Babil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Babylon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாபிலோனிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाबेलच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Babilli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

babilonese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babiloński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вавилонський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

babilonian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βαβυλωνιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Babiloniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

babyloniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babylonske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babilonese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABILONESE»

Der Begriff «babilonese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «babilonese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babilonese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babilonese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BABILONESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «babilonese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «babilonese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babilonese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABILONESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babilonese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babilonese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'impedimento di parentela legale: analisi storico-giuridica ...
In ogni modo, come già visto, l'adozione babilonese non aveva il carattere politico o religioso52, ma era un contratto, spesso di carattere economico53. Spiegando questa dimensione dell'atto di adozione babilonese, G. Furlani constata che: ...
Stanislaw Cierkowski, 2006
2
Talmùd babilonese
Il Talmùd, opera delle scuole rabbiniche di Babilonia, è un'opera concepita originariamente con una chiara connotazione giuridica, e divenuta in seguito preziosa anche come fonte di materiale storico, mitico, aneddotico e geografico.
AA. VV., 2013
3
Mitologia assiro-babilonese
Una selezione dei poemi più belli che la cultura mesopotamica ha lasciato, curata dallo storico e assiriologo Giovanni Pettinato.
AA. VV., 2013
4
Le Leggi Di Hammurabi E L'Antico Diritto Babilonese ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Enrico Besta, 2012
5
Poesia: antologia illustrata
LA POESIA MESOPOTAMICA UNA FAVOLA BABILONESE » CAMBIA LA TUA VITA! Un bue e un cavallo fecero amicizia. I grassi pascoli avevano riempito il loro ventre e con cuore allegro si misero a discutere. II bue aprì la bocca per parlare ...
Elvira Marinelli, 2002
6
Il Credente nelle religioni ebraica, musulmana e cristiana
Larsa (2004-1760 circa a.C.)1 e della i dinastia babilonese (1895-1594 a.C.), alla quale appartenne anche il grande Hammurabi2. È anzi da osservare che gran parte della letteratura sumerica (miti, epopee, inni, ecc.) ci è stata tramandata ...
‎1993
7
L'astronomia prima del telescopio
Astronomia scientifica babilonese Intorno al 500 a. C. l'astronomia babilonese cominciò un processo di trasformazione che portò allo sviluppo di tecniche radicalmente nuove per predire i fenomeni celesti. Queste tecniche erano di natura ...
C. Walker, 1997
8
Vasi iranici in metallo dell'Età del Bronzo
Lo stesso vaso in ca, periodo accadico); XXV, d (libagione, vaso zampillante, terracotta ad orlo liscio o ad anello svasato presenta anche Ur III); XXVI, d (*, scena adorazione, I dinastia Babilonese), un'ansa laterale: Bittel 1958, Abb. 4, 6. 7; 5, 5 ...
Gloria M. Bellelli, 2002
9
Storia della medicina
ASSIRO-BABILONESE (— medicina) Anche il medico mesopotami- co (in questo caso Ur-Lujal- edinna) affermava la propria dignità ed assumeva le proprie responsabilità firmando ricette e consigli. La firma consisteva nell'apposizione - sulla ...
Giuseppe Armocida, 1993
10
Dall'Ararat alle sorgenti del Nilo Azzurro
KI” Nome del tempio babilonese la cui descrizione fatta da Erodoto, significava letteralmente “Tempio pietra angolare del cielo e della terra”. 6) ESAGILA dal nome dato alla tavoletta ritrovata dall'inglese George Smith, che significa « tempio ...
Francesco Bandini, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABILONESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babilonese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pace con l'Iran - La Valle dei Templi
La cultura millenaria persiana è di molto antecedente a quella romana, e coeva di quella babilonese. I persiani furono i primi ad istituire leggi ... «La Valle Dei Templi, Jul 15»
2
Omar Sharif: il bridge, le donne
Nato ad Alessandria d'Egitto, ma di origine siro babilonese, il 10 aprile 1932 ebbe il primo tempo della carriera legato al cinema egiziano per ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Le ricette del MOICA: pizze e focacce… e il gusto dell'olio
Il primo Codice del re babilonese Hammurabi conteneva precise norme per la produzione e il commercio dell'olio. Insomma, l'evoluzione della ... «AsseSempione.info, Jul 15»
4
Paolo Colagrande presenta "Senti le rane" al Circolo Nautico
... da Rossella O'Hara all'olio di nespolo babilonese - lentamente si consuma una tragedia sentimentale che travolge l'intera comunità e trova il ... «Il Quotidiano, Jul 15»
5
'Slurp', l'ultimo libro di Marco Travaglio: siamo un Paese di lecchini?
Un esempio che sovviene è l'imponente statua del re babilonese Nabucodonosor, essa aveva un difetto: i suoi piedi erano di argilla. Siamo noi ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
I ladri di api ei monaci di Vallombrosa
Anche nelle culture successive, come quella Greca e Babilonese, gli insetti gialli e neri erano ritenuti il simbolo della parola divina. «Corriere della Sera, Jul 15»
7
L antidoto al terrorismo
Questo ha fatto ingrossare il ramo babilonese di Al Qaeda (Al Qaeda dei due fiumi). I dollari sono arrivati, e probabilmente arrivano ancora, ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
8
La lingua speciale di Uri
... del periodo del Secondo Tempio (iniziato nel 597 a.C. con l'esilio babilonese e durato fino alla distruzione ad opera dei romani del 70 d.C.). «Città Nuova, Jun 15»
9
Bologna è Pride. Branà (Cassero) a Caffarra: “Io sono un babilonese
Bologna, 22 giu. – “Volevo dire al cardinale Caffarra che non esistono civiltà che celebrano l'omosessualità, ma esistono civiltà che celebrano i ... «Radiocittadelcapo.it, Jun 15»
10
"Una manifestazione per la libertà di amare"
"Vorrei dire che sono un babilonese, credevate di averci sterminato? - ha detto Vincenzo Branà, presidente del circolo Arcigay il Cassero ... «La Repubblica, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babilonese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/babilonese>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z