Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pandemónio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANDEMÓNIO AUF PORTUGIESISCH

pandemónio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PANDEMÓNIO


António
António
Apolónio
Apolónio
Sidónio
Sidónio
Teotónio
Teotónio
amónio
a·mó·nio
antimónio
antimónio
campónio
cam·pó·nio
demónio
de·mó·nio
estónio
estónio
harmónio
harmónio
jónio
jónio
lacedemónio
la·ce·de·mó·nio
macedónio
macedónio
matrimónio
ma·tri·mó·nio
neurónio
neurónio
património
património
perónio
perónio
plutónio
plutónio
polónio
polónio
zircónio
zircónio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PANDEMÓNIO

pandear
pandeco
pandecta
pandectista
pandectologia
pandegar
pandegueiro
pandeireiro
pandeireta
pandeirinha
pandeiro
pande
pandemia
pandemônico
pandemônio
pandereta
pandermita
pandêmico
pandiculação
pandicular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PANDEMÓNIO

Hermínio
alumínio
amazónio
antônio
babilónio
caledónio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
iónio
lacónio
lapónio
milênio
ozónio
patagónio
patrimônio
patrocínio
saxónio

Synonyme und Antonyme von pandemónio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANDEMÓNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pandemónio dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pandemónio tradução português traduções casa rimas citador rima amónio antimónio babilónio caledónio campónio demónio antônimo antônimos hierarquia inglês wordreference portuguese léxico subst grande confusão tinto está país notícias últimas lidas comentadas redes sociais mais antena twitterpandemónio linguee muitos exemplos busca milhões almariada maio paulo grangeon pandas papier mâché colaboração andam exibidos marcelo antecipar eleições seria política jornal negócios negocios enviar email reportar erro hoje macau arquivos temas tempo duas horas chuvas intensas causaram começou volta instalado barriga mendinha pronto estou mesmo modo help estas obras logo começar

Übersetzung von pandemónio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANDEMÓNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pandemónio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pandemónio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pandemónio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乌烟瘴气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pandemonio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pandemonium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विप्लव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هرج ومرج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

столпотворение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pandemónio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন্দল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tohu-bohu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

huru-hara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pandämonium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

阿鼻叫喚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복마전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandemonium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chổ lộn xộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıyamet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pandemonio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pandemonium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стовпотворіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pandemoniu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανδαιμόνιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pandemonium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pandemonium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pandemonium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pandemónio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANDEMÓNIO»

Der Begriff «pandemónio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pandemónio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pandemónio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pandemónio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pandemónio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANDEMÓNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pandemónio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pandemónio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Menina que Circum-navegou o Reino Encantado num Barco que ...
E nós vamos a caminho de Pandemónio, roubar de volta uma parte do que a Marquesa levou. - Uma menina com olhos verdes, talvez? - Bom, não, uma Colher. - Setembro sentiu logo que a sua agradável missão era um pouco insignificante ...
CATHERYNNE M. VALENTE, 2013
2
A Revolução de 31 de janeiro de 1891
1890 [i. é 1891], p. 32- -34 Art. ass. por Pandemónio; grav. ass. Silva 64. A infamia 7 (25) 2 Fev. 1891, p. [1] 65. A insubordinação militar 7 (25) 2 Fev. 1891, p. [l]-2 [Durante os números seguintes são publicadas notícias várias sob este título.] ...
‎1991
3
Maria Clara Machado
Mais "música de galope de circo", mais confusão. Os brinquedos pedem a proteção das crianças. E reza a rubrica: "É o pandemónio, porque as crianças devem participar da situação". Naturalmente hoje em dia também esse " pandemónio" ...
Cláudia de Arruda Campos, 1998
4
Revista de História Económica E Social
Os cálculos económicos a que procede e que constituem mesmo a razão de ser dos Pandemónio, permitem-lhe testar a rentabilidade dos diferentes sectores da exploração, as vantagens da introdução de novos métodos ou factores de ...
5
Emile Zola em português: um estudo das traduções de Germinal ...
... do tradutor M. L. Eugénio Vieira Daniel Augusto Gonçalves J. Dias Carlos Loures Eugénio Vieira Pandemónio Pandemónio José Dias Eduardo de Barros Lobo João Martins Coriolano Leite Coriolano Leite Beldemónio AS ED1ÇÕES.
Cláudia Poncioni, 1999
6
A casa da mãe Joana 2: mais curiosidades nas origens das ...
... 1 Palmatória: Palmatória, 2 Palmier: Madalena, 2 Palmo: Milha, 1 Palmolive: Palmolive, 2 Pamphlet: Panfleto, 1 Pandemónio: Pandemónio, 1 Panel: Painel, 1 Panela: Panela, 1 Pandeiro: Panela, 1 Panfletário: Panfleto, 1 Panfleto: Panfleto,  ...
Reinaldo Pimenta, 2004
7
Reflexões etimológicas
No período citado, nota-se que pandemónio tem a acepção de grande confusão, balbúrdia. Augusto Moreno no seu Dic. Compl. da Líng. Port., 1936, regista-o nas acepções de: conluio de indivíduos para armar desordens; a côrte infernal; ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
8
É difícil ser liberal em Portugal
O. PANDEMÓNIO. O Comércio do Porto, 15.09.2000 Viver ou trabalhar no Porto é, hoje, um verdadeiro inferno. O cidadão que no seu quotidiano seja forçado a deslocar-se na cidade padece dos mais intensos tormentos, afoga-se no caos, ...
Carlos de Abreu Amorim, 2003
9
Mataram o Sidónio
DOIS. TIROS. E. DOIS. ASSASSINOS. Q. uando chegou aoInstitutodeMedicinaLegal, percebeu o pandemónio. Populares e polícias misturados olhavam com curiosidade os cadáveres que entravam àquela hora da noite. Vinham ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
10
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Escrevo estas linhas, comovido, no intuito de uma defesa, e logo se apodera de mim outra espécie de emoção, com a lembrança do pandemónio do riso, da gargalhada diabólica, que, breve, mas execrável, forma o final da primeira parte do ...
Thomas Mann, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANDEMÓNIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pandemónio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CH Oeste: médicos falam de menos camas, administração nega
“O número de camas de internamento é escasso, o pandemónio nas urgências é cada vez mais frequente, o que provoca más condições de atendimento dos ... «Jornal Médico, Okt 15»
2
Minion gigante à solta provoca o caos em autoestrada
Felizmente o incidente foi resolvido sem ter havido nenhuma acidente, mas o trânsito ficou caótico e quem esteve no local fala em verdadeiro pandemónio. «Jornal SOL, Aug 15»
3
Pandemónio: Chuvas e ventos fortes arrasam zona norte do país
Segundo fonte dos Bombeiros Voluntários Famalicenses "as ruas estão um pandemónio". Nas redes sociais, são várias as pessoas que vão publicando as ... «Blasting News, Mai 15»
4
Gato provoca pandemónio e obriga a fechar hospital
Foi o caos quando um gato que havia entrado nas instalações onde se situa o quadro eléctrico principal do Hospital de Trelew, na Patagónia, Argentina, ... «Revista Sábado, Apr 15»
5
Crianças em pânico enquanto Obama lê história infantil
Entre os miúdos foi um pandemónio. Para Barack Obama foi um momento de humor e de mostrar o seu talento no que toca a tranquilizar crianças em pânico. «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
6
Estado Islâmico à porta da Europa
... escreve o apoiante do EI, rematando: “Se isto fosse ainda que parcialmente explorado e desenvolvido estrategicamente, poderia lançar-se o pandemónio no ... «Jornal SOL, Feb 15»
7
Estado Islâmico prevê infiltrar jiadistas em barcos de migrantes …
Se elas chegassem realmente ao sul da Europa causariam um "pandemónio". Na análise da Fundação Quilliam, "apesar de este documento não ser oficial, ... «Expresso, Feb 15»
8
Utente denuncia "pandemónio" no Hospital de Santa Maria da Feira
Um homem de 57 anos morreu na madrugada desta segunda-feira no Hospital de São Sebastião, em Santa Maria da Feira, depois de ter aguardado cerca de ... «RTP, Jan 15»
9
Opinião – A reurbanização do Terreiro da Erva: Parte 1
Nos domingos em que havia futebol e vinham jogar a Coimbra os clubes “grandes”, era um verdadeiro pandemónio, com adeptos de boné e bandeiras ... «As Beiras Online, Nov 14»
10
França: 60 pessoas fechadas num edifício por suspeita de ébola
... para ai a dizer que os sintomas do Ébola eram tais que se assemelham à gripe é inevitável que este ano o pandemónio da gripe vire pandemónio do Ébola! «TVI24, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pandemónio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pandemonio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z