Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baixaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAIXARIA AUF PORTUGIESISCH

bai · xa · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAIXARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baixaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAIXARIA


Faria
fa·ri·a
Maria
Ma·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
bruxaria
bru·xa·ri·a
caixaria
cai·xa·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
luxaria
lu·xa·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
mixaria
mi·xa·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
peixaria
pei·xa·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
requeixaria
re·quei·xa·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
xaria
xa·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAIXARIA

baixa
baixada
baixamente
baixar
baixão
baixãozinho
baixeira
baixeiro
baixel
baixela
baixete
baixeza
baixia
baixinho
baixio
baixista
baixo
baixo-bretão
baixo-império
baixo-ventre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAIXARIA

barataria
cafetaria
carpintaria
churrascaria
estaria
ferraria
fumaria
hotelaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
pastelaria
pedraria
perfumaria
pirataria
porcaria
romaria

Synonyme und Antonyme von baixaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAIXARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

baixaria baixar android anti musicas fatec violão jogos baixaria dicionário português algo alguém condição discurso denota grosseria falta respeito informal termo designa ações baixas vulgares brigas discussões wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino baixarias comum dois géneros gêneros almada porto info amanhã não podem perder esta roda samba faltem bambaz vagalume música ouvir letra legenda tenho ouro fama semana curtir archives treta neuman pedradas depois disponibilizamos pacotão torrent principais álbuns história eletrônica playlist ranking denúncias ética quem financia meios nacional contra comunicação concessão liberdade podomatic

Übersetzung von baixaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAIXARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von baixaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von baixaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baixaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baixaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Would lower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baixaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baixaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baixaria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

baixaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baixaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baixaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baixaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baixaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baixaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baixaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baixaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baixaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baixaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baixaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baixaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baixaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baixaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baixaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baixaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baixaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baixaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baixaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baixaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baixaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAIXARIA»

Der Begriff «baixaria» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baixaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baixaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baixaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baixaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAIXARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baixaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baixaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Violão de sete cordas
A baixaria do sete cordas é o elemento dinamizador das partes componentes do conjunto de Choro. É responsável, como na música barroca, pela continuidade na partitura, impulsionando as partes componentes sempre "para a frente", ...
Luiz Otávio Braga, 2004
2
Songbook Choro - Vol. 1
Ele participou, não é? A baixaria... Eu falava: "Pô, não estou conseguindo entender como está no chiado!" Aí, ele pegava o violão e fazia. Ajudou durante, mais ou menos, um ano. Jesus: E as partituras incorporaram esse contraponto do seu ...
Almir Chediak
3
Dicionário de termos e expressões da música
Na MPB, o violão passou a adquirir papel de destaque nos conjuntos de choro, junto ao cavaquinho, a flauta, o bandolim e o pandeiro, fazendo a base e ( virtuosisticamente, como era o caso do Di- nho Sete Cordas) também a baixaria e ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Mapa-múndi: Crônicas de viagens lá fora e cá dentro
Baixaria Numa parte do divertidíssimo livro Macunaíma, de Mario de Andrade, o herói sem nenhum caráter encontra um bicho na floresta que, na falta do que fazer e depois de um silêncio constrangedor, o convida para falar porcaria.
Nivaldo Pereira
5
Manual Do Podolatra Amador
Com tanta gente estranha entrando & saindo, de uma hora pra outra baixaria a repressào e sobreviria a baixaria. Dançando um, dançariam os quatro. Até provar que cu de pato nào é gaveta... Ora, pra segurar minhas próprias barras eu  ...
GLAUCO MATTOSO, 2006
6
Na arena do marketing político: ideologia e propaganda nas ...
Houve baixaria? Talvez. Mas, se os puristas me perdoam o exagero, suspeito que, em processos eleitorais, até a baixaria é pedagógica. É direito e dever inalienável do eleitor distinguir baixaria de crítica dura, punir o autor da primeira,  ...
Adolpho Queiroz, 2006
7
Telejornalismo e poder nas eleições presidenciais
JOSÉ SERRA: Foi organizada uma baixaria contra a minha campanha, porque eu estou bastante à frente nas pesquisas aqui em São Paulo. Então, os adversários organizaram uma grande baixaria. Essa baixaria agora tá sendo investigada ...
Flora Neves, 2008
8
Brazilian Rhythms for Guitar: Samba, Bossa Nova, Choro, ...
Choro Variation 5 ln this example, l have included the baixaria concept, in which the bass line links two successive chords. This is particularly common in resolutions which move to the tonic of the key or the mode. The baixaria may be diatonic ...
Carlos Arana, 2004
9
Revista de cinema
^S^^^f Por Newton cã^^^^^^BT T Baixaria não pode ser cidadania? Teve uma época onde o moralismo era uma boa causa. Por séculos homens tiveram orgulho de ter Moral e até recentemente, durante o regime militar, organizações de ...
10
Conversando é que a gente se entende
Baixar a ripa em – O mesmo sentido de “Baixar a borduna em”. Ex.: O policial foi fotografado baixando a ripa no preso. Baixaria – Alguma coisa, acontecimento ou atitude de baixo nível. Ex.: A festa na casa do seu amigo foi a maior baixaria.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAIXARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baixaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baixaria e troca de farpas na saída de Ronaldinho Gaúcho
Era mesmo de se estranhar ver Fluminense e Ronaldinho Gaúcho trocando juras de amor após a saída traumática do jogador das Laranjeiras. A diretoria ... «Yahoo Esportes, Okt 15»
2
Baixaria em saída de casa noturna. Foi tapa para tudo que é lado …
Mais uma confusão em saída de casa noturna se torna notícia ao ser divulgada nas redes sociais. Desta vez, a confusão aconteceu no Bacacheri, no início da ... «Paraná-Online, Sep 15»
3
Projeto que veta patrocínio a músicas "de baixaria" pode virar lei …
Inspirado pelos versos “Ela é uma cadela / Joga a patinha pra cima / Me dá, sua cachorrinha”, da banda de pagode Black Style, em 2011, o então governador ... «Administradores, Jul 15»
4
Ratinho critica Gugu: "A baixaria que era minha passou pra ele …
Ratinho critica Gugu: "A baixaria que era minha passou pra ele"; veja o vídeo. Na entrevista, que foi ao ar nesta quarta (03), Ratinho criticou o modo como Gugu ... «MT Agora, Jun 15»
5
Sem palavrão e baixaria, Faceglória é a nova rede social da “família …
Criada para atender à “família cristã”, uma nova rede social tem criado polêmica na web. Sem palavrões e “promiscuidade”, o Faceglória foi criado neste mês ... «Jornal Opção, Jun 15»
6
Reunião do Conselho termina em "baixaria”, diz conselheiro do …
A reunião do Conselho Deliberativo do Atlético Paranaense da última segunda-feira (dia 18), no CT do Caju, terminou em “baixaria”. O relato é do conselheiro ... «Bem Parana, Mai 15»
7
Tite se enerva com insinuação de ajuda ao San Lorenzo para …
"Isso é de uma baixaria que não serve pra mim. Isso não serve pra mim! Tenho respeito às instituições. Não sou técnico, estou técnico do Corinthians. Ninguém ... «ESPN.com.br, Apr 15»
8
Xuxa canta música de baixaria com palavrões e zera o Dubsmash
Pensa que já viu os vídeos mais inusitados produzidos com o aplicativo de dublagem Dubsmash? Você está totalmente enganado. Pode parecer incrível, mas ... «Veja São Paulo, Apr 15»
9
Walcyr Carrasco fala sobre Verdades Secretas: "Minha novela não …
O autor da história, Walcyr Carrasco, usou sua conta no Twitter para desmentir as últimas notícias. "Minha novela não terá baixaria", escreveu ele no microblog. «Diário Catarinense, Mär 15»
10
Protesto sim, baixaria não!
A coisa tá ruim? Muito! Precisamos de mudanças urgentes e de moralização na política? Sim! Mas não é com baixarias que construiremos um país melhor. «Diário Catarinense, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baixaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/baixaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z