Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "luxaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUXARIA AUF PORTUGIESISCH

lu · xa · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUXARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Luxaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LUXARIA


Faria
fa·ri·a
Maria
Ma·ri·a
baixaria
bai·xa·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
bruxaria
bru·xa·ri·a
caixaria
cai·xa·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
mixaria
mi·xa·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
peixaria
pei·xa·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
requeixaria
re·quei·xa·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
xaria
xa·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LUXARIA

lux
luxação
luxado
luxamento
luxar
Luxemburgo
luxemburguês
luxento
luxeta
luxo
luxoso
luxômetro
luxuário
luxuliana
luxuosamente
luxuosidade
luxuoso
luxuriante
luxuriar
luxuriosamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LUXARIA

barataria
cafetaria
carpintaria
churrascaria
estaria
ferraria
fumaria
hotelaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
pastelaria
pedraria
perfumaria
pirataria
porcaria
romaria

Synonyme und Antonyme von luxaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUXARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

luxaria toma banda luxúria letras luxaria chegando baile funk perfumado estiloso elegante relógio puro diamante quer saber qual razanteluxaria dicionário português bras luxo demasiado taunay innocência letra video luxuria fama ostentação muita grana quarto suite brizou banho champanhe piranhas composição informal flexão deluxar pessoa gosta aulete pompa compadre isso demais para minha preciso cingir minhas circunstâncias observou priberam língua portuguesa wikcionário origem livre navegação pesquisa primeira terceira singular futuro pretérito

Übersetzung von luxaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUXARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von luxaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von luxaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luxaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

luxaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De lujo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Luxury
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

luxaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

luxaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

luxaria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

luxaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

luxaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

luxaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mewah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

luxaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

luxaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

luxaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luxaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sang trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

luxaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

luxaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

luxaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luxaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

luxaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

luxaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luxaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

luxaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luxaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luxaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luxaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luxaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUXARIA»

Der Begriff «luxaria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luxaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luxaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luxaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luxaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUXARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luxaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luxaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
TEMPERAMENTOS TRANSFORMADOS
Uma ilustração típica podeser observada no caso da luxaria. Certo universitário me procurou confessando seus “desejos sexuais desordenados”. Eles tinhamse tornadotão fortes que ele temia acabar atacando uma mulher em algumarua ...
TIM LAHAYE, 2008
2
The Gentleman's Magazine
... remark of a L-itii) finer, sensible of the sad erfects of luxury on the Roman State : ' Saevior armis "Luxaria incubuu. Jc v 1 k'a l. —Slri&ure. on. a. Paffige. in. Barke. Rank luxury, more fell thm lnstile arms', As indiviihuls, so the puhlick harms.
3
Matrona Docta: Educated Women in the Roman Elite from ...
Helr. 1 7.4; see n. 87 above. Note that me elder Seneca (according to his son) objected to the luxaria of (some) educated women, as Sallust did in his portrait of Sempronia. Though here translated as 'ostentatious display' luxaria also has the  ...
Emily A. Hemelrijk, 2002
4
List of the Specimens of Lepidopterous Insects in the ...
Hemerophila luxaria. Mas. Pallide testaceo-cinerea ; abdomen alas posticas superan», basi nigrn-fuscum, incisuris pallidioribus ; ala antica sub- dentata, linea nigra obliqua subsinvnta fusco marginata, linea submarginali fulgurata rix ...
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, Francis Walker, John Edward Gray, 1860
5
List of the Specimens of Lepidopterous Insects in the ...
Hemerophila luxaria. Mas. Pallide testaceo-cinerea ; abdomen alas posticas superans, basi nigro-fuscum, incisuris pallidioribus ; alœ anticœ sub- dentatœ, linea nigra obliqua subsinuata fusco marginata, linea submarginali fulgurata vix ...
Francis Walker, 1860
6
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
-C A P I- T U L O CLVÍL "`” 'Que tram. da luxaria d'erm Im'rbar'orr ,. SÃo os rupinambas rio lurturíosos, que não lia pescado` de luxuria , que não comeram- os quaes sendo de vmuito'pouca idade tom_conea com mulheres , e bem mulheres,I ...
7
Epigrammas portuguezes
clí;^. - Hum vidta ,". e ' híím caftigo tens Na avareza , que hé faô" má ; I Porque ao ttifte , em que eftá ^ Tira a ;honray tira- osi1>ens , sT Quando parece ? que os dá, - -} «** Dm Da Jmemfte. A'. luxaria accommoda eífc T Dito, que o ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1793
8
Sermoens varios mysticos, e doutrinaes
ó* declara □: Tropologice PfMinfernus inferior ejt pec- chegar a huma das fuás tatum luxaria, ex tjuo bocas para examinara iiberatum fe gaudebat fua narureza : aíTim faô David. No fentidp tro- os Lupanares , que od- fogo , que confome os ...
Lourenço de Santa Thereza ((O.F.M.)), 1761
9
Ultimo instante entre a vida e a morte: considerado a luz ...
Ai j t , ejttffufficere debeant , mininte contem i tfuperflim, cjHibut egeni faftentan- diforent , iiapiè ÇACriltgeiftte Jibi reti- neant , & tu uÇas fux fuperbiit , attjue luxaria , viftttm pauferum confumere nonvereantitr. Temaó, diz efte grande Padre  ...
Miguel Dias ((S.I.)), 1716
10
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
... fé entende a graça , que he fuftento dalma , Sc figura dos Sacramentos : pelo eíterco das pombas íè entende o peccado da luxaria , como diz Saó Boaventura : Sterctfs columbtí , qtt<e eft a-vis luxurio/à ,figttrat immHndttiam "it! 7 cap. luxuria?
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luxaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/luxaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z