Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "requeixaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REQUEIXARIA AUF PORTUGIESISCH

re · quei · xa · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REQUEIXARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Requeixaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REQUEIXARIA


Faria
fa·ri·a
Maria
Ma·ri·a
baixaria
bai·xa·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
bruxaria
bru·xa·ri·a
caixaria
cai·xa·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
luxaria
lu·xa·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
mixaria
mi·xa·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
peixaria
pei·xa·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
xaria
xa·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REQUEIXARIA

requeija
requeijaria
requeijão
requeijeiro
requeijiteira
requeijitos
requeima
requeimação
requeimado
requeimar
requeime
requeimo
requeira
requeirais
requeiram
requeiramos
requeiras
requeiro
requeixado
requentado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REQUEIXARIA

barataria
cafetaria
carpintaria
churrascaria
estaria
ferraria
fumaria
hotelaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
pastelaria
pedraria
perfumaria
pirataria
porcaria
romaria

Synonyme und Antonyme von requeixaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REQUEIXARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

requeixaria aulete palavras réptil reptil reptilário reptília reptiliano reptilizante reptilizar repto reptônia república republicação republicanamente republicanar requeixaria dicionário português mesmo requeijaria queixo global dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais rimas _requeijaria_ aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem repugnado repugnou part repugnar lexikon editora digital como usar contato termos créditos elucidario frases portugal pertence queijos lacticinios thomeens todolos oficias montearia copa reposte erquitaria forno livro vermelho itei altonsoy requesta peleja

Übersetzung von requeixaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REQUEIXARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von requeixaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von requeixaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «requeixaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

requeixaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Requejería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Would require
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

requeixaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

requeixaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

requeixaria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

requeixaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

requeixaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

requeixaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

requeixaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

requeixaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

requeixaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

requeixaria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

requeixaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sẽ yêu cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

requeixaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

requeixaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

requeixaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

requeixaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

requeixaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

requeixaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

requeixaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

requeixaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

requeixaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skulle kräva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

requeixaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von requeixaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REQUEIXARIA»

Der Begriff «requeixaria» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 164.405 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «requeixaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von requeixaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «requeixaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe requeixaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REQUEIXARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von requeixaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit requeixaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
REQUEIXARIA. O que pertence a queijos, e lacticinios. tHomeens de todolos Oficias, nsy como de montearia, copa, reposte, requeixaria, erquitaria, e de forno ctc.» Livro Vermelho d'EI- Itei 0. AlTonsoY, n. 34. REQUESTA, I. Peleja, bulha, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Ьотепеде todolos olñcios , assi como de mantearia) copa , нарезке , requeixaria ; erquiraria , е де forno Btc.. REQUEJXÈIRO, s. m. na Man- Limi. Torn. 5. 54. rol. r. чет “ Esteväo Peres потопит da Rainha, e cozinheiro das infantes 'f .sera ...
António de Morais Silva, 1813
3
The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late ...
Under the supervision of theuch ̃ao-morthere existed a multiplicity of servants. 120 Besides those belonging to the ucharia itself there were also the services of the mantearia, the saquitaria and the requeixaria. Unfortunately little is known as to ...
Rita Costa Gomes, 2003
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Doe. da Cam. secular de Lamego de 1352. i ' v ‹ REQUEIXARIA. O que pertence a queijos, e lacticinios. Homeens de todolor Oficina, amy como de manreería , copo , reporte , reqzleixaría , erquimría , e de forno (Te. L. Vermelho d'ElRei D.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Item. Rex d'armas, e arautos , pasavantes , miniflrees, e tangedores de todolos estormentos que nom sejam escudeiros , ou camtores. Item. Homeês de todolos oficios, asy como de mantearia, copa, reposte', requeixaria, erquitaría ...
Jose Correa da Serra, 1793
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... requeixaria , erquitaria, e de fomo , e asy todolos outros semelhantes , e azemees , e cavalaricos , e outros semelhantes. Item. Varredeiras , lavandeiras , regueisciras , molheres do forno , e asy quaesquer outras molheres de semelhantes ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
REQUEIXARIA. O que per.tencefa queijos, e lactieinios. Homeem' de tod'olo: Oflitior ,J ary como de mantearz'a , topa ‹‹, reporte , requeixari'a , erquitar/a , e de ƒor'no ' Ú't. L. Vermelho d'ElRei D. Affonso V. N. 34-. . REQUESTA. I. Peleja ...
‎1799
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Requeixaria , s. f. ( ant. ) officio de requeixeiro. Reqtie¡xeiro, s. m. ( ant. ) tal- vcz pasteleiio de lacticinios: tem out. sig. Requentado , p, p. de requen- tar. Requintar , v. a. tornar a a- quenlar _ II, tornarse a aquen- tar. Requireçiù , s. f. ( ant. ) ...
‎1819
9
Diccionario de lingua portuguesa,
REQUE1XÁDO, adj. antiq. Acanhado, estrei- Ь " terra requrixada , que nao basta para a la- vrar um jugo de bois *' fica a minha terra requei- xada para haver meus foros. Elucidar. REQUEIXARIA , s. f. antiq. Officio do requei- jteiro. Ined. 111. f.
António de Morais Silva, 1813
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez alter. de recachado) * *Requeixaria*,f.Ant. O mesmo que requeijaria. (Cp. queixo^2) *Requentar*, v. t. Aquecer de novo. Sujeitar por muito tempo á acção docalor.V.p. Tomar fumoou mau sabor, (falandose deiguarias que se demoram ...
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Requeixaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/requeixaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z