Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Berlenga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BERLENGA AUF PORTUGIESISCH

Berlenga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BERLENGA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Berlenga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Berlenga

Berlengas Archipel

Arquipélago das Berlengas

Berlengas Archipel Karte des Archipels 39 ° 26'59 "N ° 30 von 9 '57" W Physische Geographie Land Portugal Ort São Pedro Berlenga Großer Archipel, Stelen und Buchen Durchschnittliche Höhe 85 m Highlight Leuchtturm Duque de Bragança - 150 m Gebiet 0,99 km² Geographie Bevölkerung 30 Dichte 30,3 km² / km² Festung São João Baptista Das Berlengas-Archipel ist ein portugiesischer Archipel, der sich aus Granitinseln zusammensetzt und im Atlantischen Ozean liegt, 9,7 km westlich von Cape Carvoeiro. .. Sie hängen verwaltungstechnisch von der Pfarrei São Pedro in Peniche im Westen ab. Es war das erste Schutzgebiet des Landes, als König Afonso V. von Portugal 1465 die Jagd auf der Hauptinsel Berlengas untersagte. Das Naturreservat Berlengas gilt seit dem 30. Juni 2011 als UNESCO-Biosphärenreservat. Drei kleine Inseln gehören zu diesem Archipel: ▪ Berlenga Grande ▪ Stelae ▪ Farilhões. Arquipélago das Berlengas Mapa do Arquipélago 39 ° 26 '59 "N ° 30 de 9 '57 "W Geografia física País Portugal Localização São Pedro Arquipélago Berlenga Grande, Ilhas Estelas e Farilhões Altitude média 85 m Ponto culminante Farol Duque de Bragança - 150 m Área 0,99 km² Geografia humana População 30 Densidade 30,3 hab./km² Forte de São João Baptista O Arquipélago das Berlengas é um arquipélago português, composto por ilhas graníticas, situado no Oceano Atlântico, a 5,7 milhas a oeste do Cabo Carvoeiro. Dependem administrativamente da freguesia de São Pedro, em Peniche, sub-região Oeste. Foi a primeira área protegida do país quando, em 1465, o rei Afonso V de Portugal proibiu a prática de caça na ilha principal das Berlengas. A Reserva Natural das Berlengas é considerada Reserva Mundial da Biosfera da UNESCO desde 30 de Junho de 2011. Fazem parte deste arquipélago três pequenas ilhas: ▪ Berlenga Grande ▪ Estelas ▪ Farilhões.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Berlenga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BERLENGA


alvarenga
Al·va·ren·ga
arenga
a·ren·ga
cambalenga
cam·ba·len·ga
camolenga
ca·mo·len·ga
capenga
ca·pen·ga
combalenga
com·ba·len·ga
enga
en·ga
entretenga
en·tre·ten·ga
flamenga
fla·men·ga
lengalenga
len·ga·len·ga
moenga
mo·en·ga
molenga
mo·len·ga
mulenga
mu·len·ga
parlenga
par·len·ga
perlenga
per·len·ga
quenga
quen·ga
reguenga
re·guen·ga
renga
ren·ga
senga
sen·ga
vigilenga
vi·gi·len·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BERLENGA

Berkeley
berkelianismo
berlengas
berliana
Berlim
berlina
berlinda
berlinde
berlinense
berlinês
Berlioz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BERLENGA

abaneenga
abanheenga
avanheenga
avoenga
cacerenga
caxerenga
estrevenga
estrovenga
faenga
judenga
maenga
morerenga
mostrenga
mutenga
pendenga
pirenga
podenga
serenga
soenga
torunguenga

Synonyme und Antonyme von Berlenga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERLENGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Berlenga arquipélago berlengas mapa geografia física país portugal localização são pedro grande ilhas estelas farilhões altitude média ponto culminante farol duque bragança área km² humana população ilusão localizado distância grupos ilhéus recifes viamar sociedade viagens berlenga disponibiliza entre cidade desfrute natureza visite turismo município muito eleitas como mergulho escafandro costa portuguesa águas escondem tudo imaginário dicionário informal geog nome island built rock adjacent connected small bridge there stands manueline military fortress aves único rochoso existente largo litoral alberga importantes colónias marinhas merece certamente visita booking villa holidays atouguia baleia está situada vila tranquila vista apresenta quartos iluminados restaurante desarmada parece monte pedra desolador medida olhos vão habituando atividades nevada observação golfinhos terraços estas moradias

Übersetzung von Berlenga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERLENGA

Erfahre, wie die Übersetzung von Berlenga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Berlenga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Berlenga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Berlenga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Berlenga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Berlenga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Berlenga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Berlenga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Берленга
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Berlenga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Berlenga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Berlenga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berlenga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berlenga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Berlenga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Berlenga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Berlenga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Berlenga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Berlenga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Berlenga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Berlenga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Berlenga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Berlenga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Берленго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Berlenga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Berlenga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Berlenga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Berlenga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Berlenga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Berlenga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERLENGA»

Der Begriff «Berlenga» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.196 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Berlenga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Berlenga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Berlenga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Berlenga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERLENGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Berlenga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Berlenga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rough Guide to Portugal
The ILHA BERLENGA, 10km offshore and just visible from the cape, is a c dreamlike place - rather like a Scottish isle transported to warmer climes. Just > two-and-a-half square kilometres in extent, it is the largest island of a tiny > archipelago, ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
2
Lonely Planet Portugal
RESERVA NATURAL DA BERLENGA Berlenga Grande is a spectacular, rocky and remote island, with twisting shocked-rock formations and gaping caverns. It's the only island of the Berlenga archipelago you can visit - the group consists of ...
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005
3
NGA Sailing Directions-Enroute: 2008 West Coast of Europe ...
llha Berlenga As Estelas Farilhao Grande bearing 185°. distant 13 miles winds between the W and NE within the small channels lying between the islets. A depth of 22m was reported (1972) to lie 1.7 miles WSW of Farilhao Grande. Serro do ...
Griffes, National Geospatial-Intelligence Agency, 2009
4
Prostar Sailing Directions 2005 West Coast of Europe & ...
Ilha Berlenga (39'25'N., 9°30'W.), 92m high, lies 5.5 miles WNW of Cabo Carvoeiro and is fringed by rocks. The island has a flat summit and its sides are steep and greatly indented. It is almost divided into two parts by two narrow inlets which ...
5
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
O furgidouro de Peniche he da parte do Sul da Villa em 6 , 7 braças defronte da Fortaleza , e á terra delia. liba Berlenga,. DUas léguas a Oefte quarta de Noroefte do Cabo Carvoeiro eftá a Ilha Berlenga , na qual ha bom furgidouro da banda ...
Manoel PIMENTEL, 1762
6
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Ilha Berlenga. DUas léguas a Oeftc quarta de Noroefte do Cabo Carvoeiro eftá a Ilha Berlenga, na qual ha bom furgidouro da banda de Leite de baixo do Forte em 10 braças, e ficáo aqui os navios abrigados dos ventos do Sudoefte ...
Manuel Pimentel, 1762
7
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Ilha Berlenga* D Uas légoas a Oeíle quarta de Noroefle do Cabo Carvoeiro eítá a Ilha Berlenga , na qual ha bom furgidouro da banda de Leíle debaixo do 1 une em 10 braqas , e ficaõ aqui os navios abrigados dos ventos do Sudoeíle, ...
Manoel Pimentel, 1746
8
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
A pequena distancia ao N.E. da Ilha Berlenga está, hum alto penedo a que chamão Farilhão da Velha, separado por hum Canal estreito,. por onde se não navega; e a pouca distancia ao S. do extremo meridional da mesma Ilha existe hum ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
9
Livro das grandezas de Lisboa
que deu o nome à Ilha Erythrea,que eftá defrõ te de Peniche , & agora íe chama a Berlenga, como quer loaõ Oliuario em o liuro terceiro de Pomponio Mella capitulo fexto , inda que, como outros querem ( entre os quaes he hum Plinio em o ...
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620
10
Livro das grandezas de Lisboa
Este lley, dizem alguns Authores que deu o nome á Ilha Erythrea , que está defronte de Peniche , e agora se chama a Berlenga , como quer loaó Oliuario em o liuro terceiro de Pompo- mo Mella capitulo sexto, inda que, como outros querem ...
Nicholao d'. Oliveira, 1804

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERLENGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Berlenga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manual inédito ilustra mais de 70 espécies de peixe nas Berlengas
São mais de 70 as espécies de peixes que escondem as águas da Ilha das Berlengas. A riqueza desta biosfera foi retratada ao longo dos últimos cinco anos ... «Região de Leiria, Okt 15»
2
'Brasília' rebocado para Peniche e continuam buscas por outra …
Entretanto, o comandante Marco Augusto esclareceu à Lusa que se mantêm as buscas a cinco milhas a oeste da ilha das Berlengas, ao largo de Peniche, mas ... «Correio da Manhã, Okt 15»
3
Os ratos-pretos das Berlengas e as lontras das ilhas Aleutas
As Berlengas localizam-se no Atlântico Norte junto à costa portuguesa e fazem parte da plataforma continental americana. Aqui ficaram esquecidas quando se ... «Público.pt, Aug 15»
4
Centro de Visitantes abre hoje na ilha da Berlenga, Peniche
O projeto resultou de obras de transformação, pela câmara, de dois antigos abrigos localizados no Bairro de Pescadores da ilha. A ilha da Berlenga, Peniche, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
5
O rato-preto da ilha da Berlenga é inocente?
Dezenas de biólogos e investigadores acusam a Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves, promotora do LIFE Berlengas, de proferir uma sentença de ... «Público.pt, Jul 15»
6
Site diz-lhe tudo o que precisa de saber sobre as Berlengas
Berlengas.eu é um site que acaba de ser lançado pelo projeto LIFE Berlengas, inteiramente dedicado ao arquipélago das Berlengas, ao largo de Peniche, que ... «Move Notícias, Jul 15»
7
Peniche recebe 1ª etapa do Campeonato Nacional AEE Magicam …
... de Mar, Stand Up Paddle e Taça de Portugal de Remo, incluindo a mítica travessia em SUP Berlenga | Peniche, o Berlenga Ocean Challenge by Montepio. «iOnline, Mai 15»
8
Cientistas procuram salvar a biodiversidade das Berlengas
BERLENGAS O projecto LIFE+ Berlengas foi apresentado à população em Peniche, no Edifício Cultural, na tarde do dia 7 de Fevereiro. A remoção do chorão e ... «Gazeta das Caldas, Feb 15»
9
A vitória histórica do carapau e a poça do Forte da Berlenga
Por baixo da entrada do Forte de S. João Baptista, no lado Sul da Berlenga, na baixa-mar, há uma aparente poça que afinal é um túnel submerso. Se ousarmos ... «Público.pt, Jan 15»
10
Berlengas: Turismo massificado coloca em risco estatuto de …
Esta quarta-feira comemora-se o 33º aniversário da criação da Reserva Natural das Berlengas (RNB). A Quercus avança com a sua análise retrospectiva do ... «Diário Digital, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Berlenga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/berlenga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z