10 BÜCHER, DIE MIT «CACERENGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cacerenga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cacerenga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
A faca do sapoti deve ter muita delicadeza no gume, sendo também invejável o
lance do corte com uma cacerenga, termo da minha avó Dondon, bastante
ouvido lá em casa e na casa da Comadre. O sapoti sendo misturado com a
sapota ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
2
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Etim.: procede, creio, da cor da ave que tem este nome, cujo peito e asas são de
cor ferruginosa. Cacerenga — Faca sem ponta, velha e sem cabo; coto de faca
que serve para raspar mandioca; hoje, por ampliação do sentido, qualquer faca.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
3
A Portuguese-English Dictionary
FARINHA-DE-MANDIOCA. cacerenga (/.) = CAXIRENGUENGUE. cacestesia (/.,
Med.) cacesthesia. cacetada (/.) a cudgel-blow; a drubbing, beating (with a stick);
bother, importunity, dar — a em, to hit or beat with a club. Que — ! What a bore I ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
ETYM. da ilha da Cacaria, onde existiu uma quadrilha de salteadores.
cacerenga sf., cacerenguenge sm., vj. cac/zeringuengue. cacete adj.2, massante,
amolador, que tem por habito moer os outros com bobagens e impertinencias.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
LEX. PORT, cacareo. cacaría sf., corja de iadröes; espelunca de Iadröes. || ETYM
. da ilha da Cacaria, onde existiu urna quadri- Iha de salteadores. cacerenga sf.,
cacerenguenge sm., vj. cachc- ringuengue. cácete adj. 2, massante, amolador ...
6
Ensaios de geographia linguistica
... 301 Cabra — 241 Cabresto — 239 Caburé — 242 Caçadores — 287
Caçapava * — 114, 137 Cacerenga * — 304 Cachaça — 200 Cachimbo — 201
Cachiri — 179, 290 Caçula — 199 Cacumbú — 304 Cacunda — 148 Cacuri —
168, 223 ...
7
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
(Provs. merid. e Matto-Grosso) faca velha sem cabo. No Rio de Jan. tambem lhe
chamam Caxiri e Caxirengue ; na Bahia Caxirengue e Cacumbú ; em Sergipe
Caxerenga ; em Alagoas Caxirenga e Cacerenga ; em Pern . , Par. do N. e R. Gr.
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
8
Os melhores contos rústicos de Portugal
Já eram uns precoces bandidozinhos aqueles garotos maltrapilhos, que já se
fumigavam com o cigarro de palha, e usavam à dependura, um cotôco de
cacerenga ao cinturão. A bafugem dos cavalos gordos do Corumba, dois
machos ...
9
Revista do Arquivo Público
CACERENGA (gauchismo) — Faca sem ponta, velha e sem cabo. Sinônimo de
quicé. CACO DE ENXADA — Enxada velha e muito gasta . "... foi a caseira
arranhando com o caco de enxada" (José Américo de Almeida — A Bagaceira) .
Pernambuco. Secretaria do Interior e Justiça. Arquivo Público do Estado de Pernambuco, 1978
10
Dois mundos: contos retratos e quadros
Segurava entre o fura-bolos e o mata-piolhos da mão esquerda um rolo de fumo,
que picava com uma cacerenga, deixando cair os fragmentos na palma
aconcheada. — Dormiram bem mesmo, ou é bondade de vosmecês? E só para
o meu ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 1956
