Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esverdeado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESVERDEADO AUF PORTUGIESISCH

es · ver · de · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESVERDEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esverdeado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESVERDEADO


alandeado
a·lan·de·a·do
aldeado
al·de·a·do
bombardeado
bom·bar·de·a·do
cadeado
ca·de·a·do
caldeado
cal·de·a·do
cordeado
cor·de·a·do
deado
de·a·do
desencadeado
de·sen·ca·de·a·do
desgradeado
des·gra·de·a·do
encadeado
en·ca·de·a·do
encandeado
en·can·de·a·do
encodeado
en·co·de·a·do
escadeado
es·ca·de·a·do
escaldeado
es·cal·de·a·do
espingardeado
es·pin·gar·de·a·do
fundeado
fun·de·a·do
gradeado
gra·de·a·do
ladeado
la·de·a·do
ondeado
on·de·a·do
torpedeado
tor·pe·de·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESVERDEADO

esvazamento
esvazar
esvaziado
esvaziamento
esvaziar
esvão
esventar
esventrar
esverdados
esverdaduras
esverdeamento
esverdear
esverdinhado
esverdinhar
esvidar
esvidigador
esvidigar
esvietênia
esvinhar
esviscerado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESVERDEADO

ajudeado
baleado
baseado
bloqueado
bronzeado
enchamerdeado
escaneado
esfaqueado
floreado
franqueado
golpeado
lajeado
mareado
nomeado
penteado
planeado
recheado
salteado
sorteado
veado

Synonyme und Antonyme von esverdeado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESVERDEADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esverdeado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von esverdeado

MIT «ESVERDEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esverdeado glauco xixi catarro corrimento coco muco vomito esverdeado wikcionário verde tonalidade semelhante bílis líquido amargo segregado pelo fígado dicionário português tirante tradução traduções casa inglês mais para azul saúde pode cheiro intensa coceira tricomoníase essa infecção ainda gerar wordreference portuguese informal objeto qualquer constituído visualmente outras cores estudo vogue ambientes segundo exame elege destaque cada desde dialoga tintas coral tendências possui característica suave tornando novo queridinho mundo

Übersetzung von esverdeado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESVERDEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von esverdeado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esverdeado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esverdeado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呈绿色的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Verdoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

greenish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخضر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зеленоватый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esverdeado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হরিতাভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verdâtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehijauan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grünlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緑色がかりました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초록빛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greenish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरवट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeşilimsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verdastro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zielonkawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зеленуватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verzui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρασινωπός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grönaktig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grønnlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esverdeado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESVERDEADO»

Der Begriff «esverdeado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esverdeado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esverdeado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esverdeado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esverdeado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESVERDEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esverdeado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esverdeado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da cor à cor inexistente
Na harmonização de acordes dissonantes ocorrem os seguintes fenómenos: 1) Acorde complementar magenta-verde - Introduzido no acorde, o tom amarelo- esverdeado cria uma dominante de ressonância quente, tendo o verde por base,  ...
Israel Pedrosa, 2009
2
Na Janela da Memória
O. Cavalo. Esverdeado. O meu avô Joaquim Garcia tinha dois amigões que sempre estavam conversando com ele no seu bar, que hoje é a “Pastelaria Camboriú”, era o seu Napoleão e o seu Anastácio Pereira, que era vizinho. Numa manhã ...
LUIZ CLÁUDIO GANDIM
3
canário através dos tempos, O
Ágata-esverdeado 23. Ágata-esverdeado nevado 24. Ágata-prateado Grupo VIII — Bronze Classe 25. a) Bronze-forte b) Bronze-fraco Classe 26. Bronze-nevado Grupo IX — Canela Classe 27. a) Canela-alaranjado forte b) Canela-alaranjado  ...
Alvaro Cesar Dutra
4
Análise Evolutiva
As espécies-anel, exemplificadas pelo gorjeador esverdeado siberiano ( Phylloscopas trochiloides), fornecem essa evidência (Figura 2.17). A distribuição geográfica do gorjeador esverdeado forma um anel que circunda o Platô Tibetano.
Scott Freeman | Jon C. Herron
5
o corpo humano
O que sobra é o^pigmento biliar assim chamado porque estes resíduos remanescentes do heme são variadamente coloridos de vermelho, alaranjado e verde e dão à bile o amarelo-esverdeado que lhe é peculiar. Em seu curso pelo  ...
6
Acessórios
Confira a cor e as pedras que mais iluminam seu tom de pele: pele amarelada: pedras em cores azul esverdeado, laranja, verde e vermelho. Exemplos: rubi, jade, safira, esmeralda, citrino; pele clara: pedras em cores verde-escuro, ...
TITTA AGUIAR
7
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Os pacientes que têm escarro malcheiroso e purulento, que se separa em três camadas (uma camada superior que varia entre o branco e o marrom levemente esverdeado, uma camada média de muco e uma camada marrom-esverdeado e  ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
8
Cogumelos do Paul de Madriz
Cutícula: cor entre o castanho-amarelado e o cinzento- esverdeado; seca, mate, no início coberta por pêlos pequenos, finos e brilhantes, por vezes fendida tranversalmente. Poros: adnados, grandes, largos, bastante angulosos, amarelos a ...
Anabela Marisa Azul
9
Óptica
... 26 Azul-esverdeado 46 34 V2 292/3 De quinta ordem • Vermelho 52 V2 393/h 34 Azul-esverdeado 583/t 44 38 De sexta ordem Vermelho 65 483/4 42 Azul- esverdeado 71 53V4 454/5 De sétima ordem • Branco-rubro 77 573/4 492/3 Tl * c o,
ISAAC NEWTON, 2002
10
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Dorso azul-esverdeado escuro e flancos e ventre branco-prateados. Uma faixa horizontal amarelada ao longo do corpo, do pedúnculo caudal, passando pelo olho, até a ponta do focinho. Na cabeça, é um pouco mais escura. Nadadeiras um ...
Marcelo Szpilman, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESVERDEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esverdeado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pescadores fisgam Jaú de 35kg no rio Taquari em Coxim
O corpo é grosso e curto; a cabeça grande e achatada. A coloração varia do pardo-esverdeado-claro a pardo-esverdeado-escuro, com manchas, no dorso, mas ... «Capital News, Mai 15»
2
Entenda os motivos para se preocupar com corrimentos
Este tipo de corrimento não apresenta nenhum tipo de problema.Os corrimentos que indicam a presença de infecção variam entre o amarelado, esverdeado, ... «Catraca Livre, Mai 15»
3
Fique atento aos sintomas das doenças sexualmente transmissíveis
Os sintomas são, principalmente, corrimento amarelo-esverdeado, com mau cheiro, dor durante o ato sexual, ardor, dificuldade para urinar e coceira nos ... «Portal Brasil, Nov 14»
4
Catarro: cor e consistência podem denunciar doenças
"Caso ele esteja mais esverdeado ou purulento, indica uma infecção por bactéria, como amigdalite e pneumonia", diz Carla. Há também aquele muco mais ... «O Nortão Jornal, Sep 14»
5
Produto com pigmento avermelhado retira esverdeado do loiro
Após o procedimento de luzes para clarear o cabelo, muitas mulheres se frustam ao verem a cor dos fios passar de loiro para verde após alguns banhos de ... «Terra Brasil, Sep 14»
6
Cabelos esverdeados no verão: entenda o que acontece e aprenda …
Não é lenda, nem frescura, muito menos um problema exclusivamente feminino. Tons esverdeados nos cabelos aparecem com maior frequência no verão. «UAI, Feb 14»
7
Meu cabelo loiro ficou verde, e agora?
No entanto, além de manter a saúde dos fios, as loiras devem tomar cuidado com o pigmento esverdeado que pode aparecer após uma temporada cheia de ... «Alagoas 24 Horas, Jan 14»
8
Cabelos loiros esverdeados após a piscina: o que fazer?
Segundo Hélio Merli, cabeleireiro e responsável técnico da Merli Cosméticos, os cabelos loiros tendem a ficar com uma coloração esverdeada após horas de ... «Portal A Crítica, Jan 14»
9
Cachorra dá à luz filhote com pelo esverdeado no Oeste de Santa …
Cachorra dá à luz filhote com pelo esverdeado no Oeste de Santa Catarina ... O nascimento de uma cachorrinha com pelo esverdeado surpreendeu moradores ... «A Hora de Santa Catarina, Aug 13»
10
Seria este o poder da câmera fotográfica do Motorola Moto X …
Difícil saber... Mas, como bem se pode sugerir, parece que um vidro esverdeado (provavelmente pertencente à janela de um prédio – se considerarmos a altura ... «Tecmundo, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esverdeado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esverdeado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z