Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cordeado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORDEADO AUF PORTUGIESISCH

cor · de · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cordeado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORDEADO


alandeado
a·lan·de·a·do
aldeado
al·de·a·do
bombardeado
bom·bar·de·a·do
cadeado
ca·de·a·do
caldeado
cal·de·a·do
deado
de·a·do
desencadeado
de·sen·ca·de·a·do
desgradeado
des·gra·de·a·do
encadeado
en·ca·de·a·do
encandeado
en·can·de·a·do
encodeado
en·co·de·a·do
escadeado
es·ca·de·a·do
escaldeado
es·cal·de·a·do
espingardeado
es·pin·gar·de·a·do
esverdeado
es·ver·de·a·do
fundeado
fun·de·a·do
gradeado
gra·de·a·do
ladeado
la·de·a·do
ondeado
on·de·a·do
torpedeado
tor·pe·de·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDEADO

cordato
cordáceo
cordão
cordão-de-frade
cordeação
cordeador
cordear
cordeca
cordeira
cordeiragem
cordeirense
cordeirinho
cordeiro
cordeiropolense
cordel
cordelejo
cordelinho
cordelinhos
cordelista
cordeona

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORDEADO

ajudeado
baleado
baseado
bloqueado
bronzeado
enchamerdeado
escaneado
esfaqueado
floreado
franqueado
golpeado
lajeado
mareado
nomeado
penteado
planeado
recheado
salteado
sorteado
veado

Synonyme und Antonyme von cordeado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cordeado cordeado dicionário português part cordear cordeou conjugação conjugar informal flexão decordeavas ação alinhar algo auxílio priberam língua portuguesa portuguese verb conjugated tenses verbix presente cordeio cordeias cordeia nós cordeamos eles cordeiam perfeito tenho tens temos cordeadocordear portugiesische konjugationstabelle tinhas tinha tínhamos vós tendes tínheis nossa grátis veja centenas milhares outras palavras aulete preso cordas alinhado posto ordem ordenado cintado ideia cord novo findallwords contêm encontrar para games como draw something rumble wordfeud angry words verbos portugueses têm infinitivo pretérito pessoal teres conjugado frases coloque

Übersetzung von cordeado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cordeado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cordeado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordeado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cordeado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cordeado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cordeado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cordeado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cordeado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cordeado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cordeado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cordeado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cordeado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cordeado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cordeado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cordeado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Corned
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cordeado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cordeado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cordeado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cordeado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cordeado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cordeado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cordeado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cordeado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Corned
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cordeado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cordeado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cordeado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordeado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDEADO»

Der Begriff «cordeado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 123.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cordeado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordeado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordeado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordeado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordeado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordeado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim cultural
... e com o cordeado desta forma alargará p.a baixo o q o mesmo cordeado permitir Removendoce o principio do paredáo mais p.a dentro q se acha principiado por não estar cordeado por este desenho ficando a lingueta p.a baixo com toda ...
2
A Família de Johannes Heinrich Kaspar Gerdau: Um estudo de ...
... passando em primeiro lugar a várzea coberta de matas virgens que se estende a oeste do Morro Agudo, junto à margem esquerda do rio Jacuí. incluindo realmente dentro do perímetro por ele cordeado, a máxima parte do terreno baldio aí ...
William Werlang
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
6áo urnas latas davante a re , em todas as cobeitas. CORDEADO , p. pass, de Gordeai : v.g. cerdeado o terreno. CORDEÁR , v. at. Tomar as medidas com corda. " cordear , e designar o edificio de S. Antáo. " Telles , Hist, da Сотр. CORDÈIRA ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Cordeado, a, adj. See Cjrdelr, v. a. to measure by the cord. CordS ira, s f. a ewe lamb. Corderrinho, s. m. a little lamb, or lambkin. — Cordeirinho que aindamama, a sucking lamb; diminut. fsom CordGiro, s. m. a lamb. — Concert rooms for the ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Arquitetura oficial II
Franqueado ao povo, havia antigo caminho à beira-mar, em melhores condições de trânsito do que um outro, em nível superior e cordeado paralelamente, ao pé da montanha. Em 1794, o ouvidor interino Baltazar da Silva Lisboa reclamava ...
Antonio Leoncio Pereira Ferraz, 1978
6
Portuguese & English
Cordeado, a. adj, See , v. a. to measure by the Corar-se, v. r. to recover the co lear; also to wax red, or blush. Parto. ) — Corrfeiroi/'arriVw, lambs yeaned after Lammas, cosset- lambs. Berrar o cordeiro, tw bay or bleat like a lamb. Cordel, g. m. a ...
Antonio Vieyra, 1813
7
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
... estava «cordeado, de que procedeu mandar-se-lhes derribar, por despa- «cho d'este senado, o cunhal, onde se achou o excesso, de que «resultou aggravarem os supplicantes para o desembargo do pa- «ço, onde está affecto o aggravo, ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1898
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Nomes antigos: Rua do Quintal Cordeado; rua de Antônio Vaz Viçoso; rua de Antônio Carneiro, o cirurgião; travessa de João Mendes, o caldeireiro; Caminho que vai para o cemitério dos mulatos (Uruguaiana- Campo de Santana) ; Caminho ...
9
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Franqueado ao povo, havia antigo caminho à beira-mar, em melhores condições de trânsito do que um outro, em nível superior e cordeado paralelamente, ao pé da montanha. Em 1794, o ouvidor interino Baltazar da Silva Lisboa reclamava ...
10
Arquivo do Distrito Federal
Em sua História da Cidade do Rio de Janeiro, ao tratar Felisbelo Freire da urbs do século XVII, segundo documentos por êle consultados em cartórios dos primeiros tabeliães, reafirma, por vêzes, a antiguidade do logradouro cordeado da ruà ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORDEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cordeado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miguel Ángel Perera, operado de dos cornadas en el abdomen de …
El diestro fue intervenido de urgencia en la plaza de toros de Salamanca, donde fue cordeado. Etiquetas. Toros. Vídeos; Imágenes. Play. Current Time 0:00. «Heraldo.es, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordeado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cordeado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z