Lade App herunter
educalingo
Bouro

Bedeutung von "Bouro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BOURO AUF PORTUGIESISCH

Bouro


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOURO

Douro · Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · besouro · calouro · comedouro · couro · estouro · fervedouro · logradouro · louro · matadouro · mouro · ouro · sumidouro · tesouro · touro · vindouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOURO

Boulevard · bourar · boussingaultia · bouvárdia · Bouvet · bovarismo · bovarização · bovicida · bovicídio · bovino · bovinocultura · bovinotecnia · bovista · bovídeo · box · boxe · boxeador · boxear · Boximanes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOURO

agouro · atracadouro · criadouro · duradouro · esborralhadouro · escoadouro · furadouro · lavadouro · miradouro · morredouro · nascedouro · padrão-ouro · paradouro · passadouro · pelouro · respiradouro · sangradouro · tombadouro · varadouro · vertedouro

Synonyme und Antonyme von Bouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Bouro · câmara · municipal · terras · bouro · concelho · situado · pleno · coração · parque · nacional · peneda · gerês · percorrido · pelas · bacias · cávado · homem · riquíssimo · hotel · amares · pousada · maria · está · inserida · mosteiro · cisterciense · séc · trabalho · recuperação · notável · arquitecto · eduardo · souto · moura · votos · novo · para · todos · visitam · blogue · chega · publicação · deste · post · como · centro · saúde · portal · norte · braga · moimenta · santo · andré · telefone · códigos · postais · procurar · distrito · lista ·

Übersetzung von Bouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von Bouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von Bouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bouro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bouro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bouro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bouro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bouro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bouro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

Bouro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bouro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bouro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bouro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bouro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドゥボウロア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bouro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bouro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bouro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bouro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bouro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bouro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bouro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bouro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bouro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOURO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
Tem dous Capitaens, que faz o Dom Abbado de Bouro, que he Capitão mor, preeminencia que os Reys lhe concederão por hum grande recontro, cm que aqui perto vencêrão aos Gallegos em huma entrada que fizerão nesta Provincia.
António Carvalho da Costa, 1868
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Maria de Boi ro nos séculos XV e XVI Este facto mostra que a cultura da oliveira no Entre Douro e Minho já existia desde o século XV e que o Mosteiro de Bouro fora um dos pioneiros na sua introdução, explorando com a ajuda dc monges e ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
Erhhum memorial cjue me Veio à mâo dos Mofteiros doPa- criarehâ SaoBento nefte Reyno, fe nomeao Mofteiro de Bouro entr; os amigos da familia Clu- niacenfe, Ôc délie dize'm que eftá hila verba no cartorio de Braga no tombo chamado ...
Antonio Brandao, 1632
4
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
... 8c da ametade da Igrejade S. Clémente no Arcebifpado d; Braga : caíou com Dona Aldonça Coelho, que teve ràçaó no Convento de Griiò, filha de Joaô Coelho, senhor das terras de Bouro, (dífccndente por varonia de D Martinho Víegas o ...
António Carvalho da Costa, 1712
5
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
1°' no Porto; tambem uns cartões ao Dr. Antonio, "n “' O Pƒ Adriano .lose Gonçalves de Campos era o presidente da Câmara Municipal de Terras de Bouro, eleito na lista do Partido Nacionalista no dia 611111904. [pároco] de Adaúfe e ao Dr.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
6
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Tem dous Capitaens , que faz o Dom Abbade de Bouro, ue he Capitão mór , preeminencia que os Reys -lhe concedêtão por hum gran e recontro, em que aqui erto vencèrão aos Gallegos em huma entrada que fizerão nella Provincia.
Antonio Carvalho da Costa, 1706
7
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
Mais uma vez, presentes os textos dos documentos, a que é acrescentado um glossário. Um litígio envolvendo os mosteiros de St.a Maria do Bouro e de Alcobaça, também no século XV, deixando transparecer, grosso modo, a crise geral da ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
8
New Hotel Design
Bouro, Portugal 1997 NOT far from Braga in northern Portugal, in the small village of Boura, is a former Cistercian monastery founded in 1162. After a long period of decline, all that survived of the establishment was a decaying 18th- century ...
Otto Riewoldt, 2006
9
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
BARREIROS BARREIROS BICO BICO BOURO (SANTA MARIA) BOURO ( SANTA MARIA) BOURO (SANTA MARTA) BOURO (SANTA MARTA) PAREDES SECAS VILELA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE VILELA, SERAMIL E TORRE UNIÃO ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
10
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
João Manuel Holbeche Tinoco de Faria, 1993-2003. Lúcio Manuel Mota Pinto da Silva, 2003-2005. Manuel José Torcato Soares Baptista, 2005-2012. Terras do Bouro, Presidente da Comissão Administrativa: Paulo António Antunes, ...-1937.
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bouro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terras de Bouro comemorou o Dia do Município
Em 1514, o Rei D. Manuel I atribuiu a Carta de Foral às “Terras de Boyro”. Neste dia, 20 de outubro, mas 501 anos depois, Terras de Bouro assinalou o seu ... «Correio do Minho, Okt 15»
2
Terras de Bouro comemorou 'Dia Internacional do Idoso' e o 'Dia …
O Centro Municipal de Valências de Terras de Bouro tem procurado a promoção de atividades dirigidas à população mais idosa do concelho através da ... «Correio do Minho, Okt 15»
3
Terras de Bouro: Manuais escolares beneficiam 140 crianças
O Município de Terras de Bouro, no âmbito do programa de apoio à educação, procedeu à entrega dos manuais escolares aos alunos do 1º ciclo do ensino ... «Correio do Minho, Okt 15»
4
Assembleia Municipal de Terras de Bouro aprova redução do IMI
A Assembleia Municipal de Terras de Bouro aprovou, por unanimidade, a redução taxa em vigor relativa ao Imposto Municipal sobre Imóveis (0,3), atendendo ... «Correio do Minho, Sep 15»
5
Assembleia Municipal de Terras de Bouro aprovou redução das …
A Assembleia Municipal de Terras de Bouro realizou a sua quarta sessão ordinária deste ano, reunião que decorreu no Salão da Junta de Freguesia da ... «VilaVerde.net, Sep 15»
6
Novo website da Câmara Municipal de Terras de Bouro com mais …
A Câmara Municipal de Terras de Bouro tem já disponível o novo websitew institucional, em www.cm-terrasdebouro.pt, apresentando uma imagem renovada e ... «Correio do Minho, Sep 15»
7
Centro Municipal de Valências de Terras de Bouro encerrou em …
A festa terminou com a intervenção da Vereadora da Educação e Ação Social, Drª Liliana Machado e do Presidente da Câmara Municipal de Terras de Bouro, ... «Correio do Minho, Sep 15»
8
Terras de Bouro: 'Portugal à Frente' constatou aumento de dormidas
O deputado do PSD Nuno Reis e elementos da Coligação 'Portugal à Frente' (PSD e CDS-PP) no concelho de Terras de Bouro visitaram recentemente as ... «Correio do Minho, Aug 15»
9
Incêndio de Terras de Bouro foi dominado
O incêndio que lavrava desde domingo numa zona de mato da freguesia de Chamoim e Vilar, no concelho de Terras de Bouro (Braga) já está dominado, ... «Expresso, Aug 15»
10
Dominado um dos incêndios em Terras de Bouro
O incêndio que lavrava desde domingo numa zona de mato da freguesia de Chamoim e Vilar, no concelho de Terras de Bouro (Braga) já está dominado, ... «TVI24, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bouro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE