Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruxear" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUXEAR AUF PORTUGIESISCH

bru · xe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUXEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bruxear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bruxear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS BRUXEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bruxeio
tu bruxeias
ele bruxeia
nós bruxeamos
vós bruxeais
eles bruxeiam
Pretérito imperfeito
eu bruxeava
tu bruxeavas
ele bruxeava
nós bruxeávamos
vós bruxeáveis
eles bruxeavam
Pretérito perfeito
eu bruxeei
tu bruxeaste
ele bruxeou
nós bruxeamos
vós bruxeastes
eles bruxearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu bruxeara
tu bruxearas
ele bruxeara
nós bruxeáramos
vós bruxeáreis
eles bruxearam
Futuro do Presente
eu bruxearei
tu bruxearás
ele bruxeará
nós bruxearemos
vós bruxeareis
eles bruxearão
Futuro do Pretérito
eu bruxearia
tu bruxearias
ele bruxearia
nós bruxearíamos
vós bruxearíeis
eles bruxeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bruxeie
que tu bruxeies
que ele bruxeie
que nós bruxeemos
que vós bruxeeis
que eles bruxeiem
Pretérito imperfeito
se eu bruxeasse
se tu bruxeasses
se ele bruxeasse
se nós bruxeássemos
se vós bruxeásseis
se eles bruxeassem
Futuro
quando eu bruxear
quando tu bruxeares
quando ele bruxear
quando nós bruxearmos
quando vós bruxeardes
quando eles bruxearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bruxeia tu
bruxeie ele
bruxeemosnós
bruxeaivós
bruxeiemeles
Negativo
não bruxeies tu
não bruxeie ele
não bruxeemos nós
não bruxeeis vós
não bruxeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bruxear eu
bruxeares tu
bruxear ele
bruxearmos nós
bruxeardes vós
bruxearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bruxear
Gerúndio
bruxeando
Particípio
bruxeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BRUXEAR


arroxear
ar·ro·xe·ar
boxear
bo·xe·ar
coxear
co·xe·ar
faixear
fai·xe·ar
graxear
gra·xe·ar
pixear
pi·xe·ar
roxear
ro·xe·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUXEAR

brutesco
bruteza
brutidade
brutidão
brutitates
bruto
Brutus
bruxa
bruxar
bruxaria
bruxedo
Bruxelas
bruxelense
bruxinha
bruxismo
bruxo
bruxomania
bruxulear
bruxuleio
bruxulhear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BRUXEAR

alvear
bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
saborear
sortear
tear

Synonyme und Antonyme von bruxear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRUXEAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bruxear» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von bruxear

MIT «BRUXEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bruxear bruxar bruxear dicionário português ocultismo realizar bruxaria bruxa conjugação conjugar conjuga gerúndio bruxeando particípio passado informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo bruxearsignificado priberam pess sing pessoal flexionado bruxearbruxear sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique проспрягатьbruxear португальские спряжения спрягатель глагола глаголов во всех временах помощью спрягателя conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb conjugator presente composto indicativo terei bruxeado terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão portal língua portuguesa pretérito imperfeito perfeito mais condicional bruxeio bruxeias bruxeiaconjugação portugueses porto editora intr portugiesische konjugationstabelle konjugation simples taivuta

Übersetzung von bruxear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUXEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bruxear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bruxear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruxear» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bruxear
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brujas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To blow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bruxear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bruxear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bruxear
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bruxear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bruxear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bruxear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bruxear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bruxear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bruxear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bruxear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bruxear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bruxear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bruxear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bruxear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bruxear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per soffiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bruxear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bruxear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bruxear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bruxear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruxear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bruxear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bruxear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruxear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUXEAR»

Der Begriff «bruxear» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruxear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bruxear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bruxear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruxear auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUXEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruxear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruxear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Bruxaria*, f. Sortilégio. Acção, attribuída a bruxas. Acontecimento que, na falta de explicação, se atribue por gracejo a artes diabólicas. (De bruxa) * *Bruxear*,v.i.Fazer bruxarias. (De bruxa) * *Bruxedo*, ( xê) m.O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Madera «n ent/o. (Naut.)Rough timber. Brvxa, sf. (Vulg.) Witch. Es una bruza, 6 pa- rece una bruza, She looks like a witch. Parece que la Kan chupado bruzas, She looks as pale and lean as if she hod been sucked by witches. BruxeAr, vn. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Madera en 4rti/o,(Naut.)Rough timber. Bruva,.-/. (Vulg.) Witch. Es una bruza, A pa - rcce una bruza, She looks like a witch. Parecc que la ban ekupado bruzas, She looks as pale and lean as if she had been sucked by witches. BruxeAr, vn. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1850
4
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Maili.ra en tni<o,(Naut.)Rough timber. BmJxA, sf. (Vulg.) Witch. Es ima bruxa,dpa- rece una, bruin, She looks like a witch . Parece <[ue la han chupado liruxas, She looks as pale and lean as if she had been sucked by witches. BRUXEAR, tin.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
5
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
s.f a witch Bruxear , -v. n. to make sorceries || to walk all the night Bruxeria, s.f witchcraft Bruxo, s. m. awizzard Briixula, s.f. sea compass || aim ( in the gun) Bruxulear, v. a. to disco- v er one's cards by de.~ grees \\.to conjecture Bruxttleo , s. m. ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Brutality; brutal Brutalmente, ad» Brutalïy. [polish. Bruteza, *./ Roughness, want of Brûto, s.m. Brute; an ignorant^ rude, and immoral person. Bruto, ta. a. Coarse, unpolished. En BrutOy In a rough state. Bruxa, V. Bruja. Bruxear V. Brugear.
Mariano Cubí y Soler, 1823
7
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
... Grots and Caves. * Brut ex o Bruteza, vid. Brutalidad. Bruta, s. m. a brute Beast, or a brutish Man ; also rough, coarse, unpoliih'd Btuxa, Bruxo, vid. Bruja, Brtijt. * Bruxa, s. f. a Skriech-Owl, an u lucky Bird. Bruxear, to play the Witch or Wi zard.
Pedro Pineda, 1740
8
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Bruxear, v. n. to walk all the night. Bruxeria, s. f. witchcraft Brnxo. s. m. a wizard. — Bruxo, adj. light in his moral conduct, licentious. Bruxula, s. f. the mark on a cross bow, or on the barrel of a gun to take aim by ; also the sea-compass, or a small ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... sorceress, enchantress, hag, hellcat, harridan, broxaria s. f. (also bruxedo m.) witchery, diablerie, baffler, witching, witchcraft, sorcery, bruxear v. to practise witchcraft. bruxismo s. m. (med.) bruxlsm, bruxomanla: the (unconscious) habit of  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Anais de microbiologia
M"" BRUXEAr. ti. rue du Mar»v:nl Ex-lmins. Nancy. Buirox. Phann.u»:. !i. Haut- «- R:vi»" res Ardennes'. M"* Bljaboi x-Laroche. P:nrn..íi-i--n. Osesnay ?.-el-0.'. M. Bvjadous, Docteur '-n Pharmacie. L«- Chesnay S.-et-0.\ M"** Camaix-Ciabica.xi,  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruxear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bruxear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z