Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desbloquear" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESBLOQUEAR AUF PORTUGIESISCH

des · blo · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESBLOQUEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desbloquear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desbloquear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESBLOQUEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desbloqueio
tu desbloqueias
ele desbloqueia
nós desbloqueamos
vós desbloqueais
eles desbloqueiam
Pretérito imperfeito
eu desbloqueava
tu desbloqueavas
ele desbloqueava
nós desbloqueávamos
vós desbloqueáveis
eles desbloqueavam
Pretérito perfeito
eu desbloqueei
tu desbloqueaste
ele desbloqueou
nós desbloqueamos
vós desbloqueastes
eles desbloquearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desbloqueara
tu desbloquearas
ele desbloqueara
nós desbloqueáramos
vós desbloqueáreis
eles desbloquearam
Futuro do Presente
eu desbloquearei
tu desbloquearás
ele desbloqueará
nós desbloquearemos
vós desbloqueareis
eles desbloquearão
Futuro do Pretérito
eu desbloquearia
tu desbloquearias
ele desbloquearia
nós desbloquearíamos
vós desbloquearíeis
eles desbloqueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desbloqueie
que tu desbloqueies
que ele desbloqueie
que nós desbloqueemos
que vós desbloqueeis
que eles desbloqueiem
Pretérito imperfeito
se eu desbloqueasse
se tu desbloqueasses
se ele desbloqueasse
se nós desbloqueássemos
se vós desbloqueásseis
se eles desbloqueassem
Futuro
quando eu desbloquear
quando tu desbloqueares
quando ele desbloquear
quando nós desbloquearmos
quando vós desbloqueardes
quando eles desbloquearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desbloqueia tu
desbloqueie ele
desbloqueemosnós
desbloqueaivós
desbloqueiemeles
Negativo
não desbloqueies tu
não desbloqueie ele
não desbloqueemos nós
não desbloqueeis vós
não desbloqueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desbloquear eu
desbloqueares tu
desbloquear ele
desbloquearmos nós
desbloqueardes vós
desbloquearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desbloquear
Gerúndio
desbloqueando
Particípio
desbloqueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESBLOQUEAR


arquear
ar·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
branquear
bran·que·ar
cavaquear
ca·va·que·ar
chasquear
chas·que·ar
esfaquear
es·fa·que·ar
flanquear
flan·que·ar
franquear
fran·que·ar
ilaquear
i·la·que·ar
laquear
la·que·ar
mosquear
mos·que·ar
parquear
par·que·ar
piquear
pi·que·ar
ronquear
ron·que·ar
rosquear
ros·que·ar
saquear
sa·que·ar
sotaquear
so·ta·que·ar
taboquear
ta·bo·que·ar
velhaquear
ve·lha·que·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESBLOQUEAR

desbastardar
desbaste
desbastecer
desbatizar
desbatocar
desbeber
desbeiçar
desbenzilação
desbestializar
desbicar
desbloqueio
desbobinar
desbocadamente
desbocado
desbocamento
desbocar
desbolado
desbolinar
desbolotar
desboqueirar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESBLOQUEAR

ablaquear
balanquear
baquear
barquear
burlequear
caquear
charquear
debloquear
escaquear
escasquear
estaquear
falquear
fraquear
lonquear
matraquear
moquear
pipoquear
politiquear
tiquetaquear
vasquear

Synonyme und Antonyme von desbloquear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESBLOQUEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desbloquear sites celular vivo link cartão cidadão cartao itau iphone como para outras operadoras blog lucas maio você precisará obter código imei international mobile equipment identity dígitos este saiba amigos castigo notícias apesar amigo usuário poderá voltar contato pessoa esta aceitar novamente solicitação confira anatel determinou todas celulares são obrigadas aparelho qualquer momento santander cliente folha pagamento recebeu senha impressa não necessário cadastrá nossas agências basta desbloqueio serviços bradesco crédito novo digitou errada mais vezes conte esse serviço várias opções desbloquear kioskea bloqueie gostaria proceder abra página margem superior direita clique internet

Übersetzung von desbloquear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESBLOQUEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desbloquear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desbloquear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desbloquear» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开锁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desbloquear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unlock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनलॉक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отпереть
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desbloquear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouvrir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuka kunci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufschließen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンロック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠금을 해제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbukak kunci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở khóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनलॉक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kilidini açmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sbloccare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odblokuj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відімкнути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descuia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεκλειδώσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontsluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

låsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

låse opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desbloquear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESBLOQUEAR»

Der Begriff «desbloquear» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.775 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desbloquear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desbloquear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desbloquear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desbloquear auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESBLOQUEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desbloquear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desbloquear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AS ATITUDES QUE ATRAPALHAM O BRASIL
22 - Desbloquear aparelhos de vídeo game para utilizar jogos piratas Carolina se lembrou que seu chefe sempre comprava jogos de vídeo games piratas para seus filhos e perguntou para ele se conhecia algum lugar para desbloquear o ...
RODRIGO HEITOR ÁVILA
2
A Ação Executiva no Novo Código de Processo Civil (2ª Edição ...
14 - Na pendência do prazo referido n.o 10, as instituições de crédito apenas podem desbloquear o remanescente do saldo da conta penhorada bem como os demais saldos das contas bloqueadas após a receção da comunicação de ...
Lurdes Mesquita, Francisco Costeira da Rocha, 2014
3
Hacker Einstein do 3o milênio: Crônica
Minha amiga Arjuna Rutebeuf, que escreve para a revista Newsweek, vive em Los Angeles, na Califórnia. Meu hotmail foi bloqueado. Tentei por todos os meios desbloquear o email. Além de ter chamado um técnico a minha casa, liguei para ...
Tom Azevedo, 2012
4
Mudras Que Curam - Yoga Para Suas Mãos
... Mente 130 Minorar as Preocupações 132 Eliminar a Depressão 134 a Autoconfiança 136 o Falar Correto 138 Desbloquear o Subconsciente 140 a Compaixão 142 Àgradecímentos Este livro é uma manifestação de mãos divinas através 9.
Sabrina Mesko
5
O Guardiao Do Graal
Vem cá, quem inventou isso? Eu não pedi para você liberar minha entrada? _ Calma! Vou pedir para desbloquear _ disse Sandra sorrindo do outro lado. _ Me dá um segundinho. _ Ok! Tudo bem _ Guillermo desligou o celular e colocou de  ...
MARCIO NEILON
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desbastecer*,v. t.(V.desbastar) * *Desbatocar*,v.t. Tirar obatoque a. *Desbeiçar* ,v.t.Cortaro beiço ou beiçosde. Fig.Cortar ou quebrar as bordasde: desbeiçar um tacho. (Dedes... + beiço) * *Desbloquear*,v.t. Cortar ou desfazero bloqueio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Brasil dos Correspondentes
É claro que sabíamos que, ao desbloquear o dinheiro, desbloquear-se-ia também a hiperinflação e, no processo, Zélia seria destruída. E assim foi: até ela renunciar em maio de 1991, a inflação já estava fora de controle novamente, assim ...
‎2008
8
Curso essencial de GOOGLE
Para tanto, clique em Opções > Desbloquear pop-ups de (endereço do site). |-_.|| É||×| .. . z ü v| l'IGwgIe .PI Qesbloquear popups de www.terra.com.br Editar opções de bloqueio de janelas popup... Ogultar esta notificação quando bloquear ...
Lucinéia Gomes
9
Coleção Nintendo Blast - Ano 2:
Mas há opções de jogoechallenges para desbloquear,que são premiações que o jogador recebe após a partida dependendo do seu desempenho, como por exemplo ter roubado diversas bolas, empurrado adversários várias vezes, entre  ...
Sérgio Estrella, Rafael Neves, Rodrigo Estevam, 2011
10
A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO
... que não contaria à Carla, o que viu nos jardins internos do castelo. Ao iniciar o jantar, Namari diz: - Caros amigos! Tenho uma péssima notícia para vocês: os observadores tentaram hoje desbloquear os portais, mas não tiveram o sucesso.
FABIO VALENTIM

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESBLOQUEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desbloquear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex-PM: É preciso "desbloquear o sistema" em Angola
O ex-primeiro-ministro angolano Marcolino Moco defendeu que é preciso "desbloquear o sistema" em Angola e sugeriu a realização de um referendo para ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Como desbloquear um contato no Messenger do Facebook
É possível ainda desbloquear o contato, caso você tenha se arrependido. Ficou interessado? Veja como desbloquear um usuário no Messenger de forma ... «Globo.com, Sep 15»
3
Confira como desbloquear Fatality de seu personagem em Mortal …
Mortal Kombat X tem uma série de novos Fatlities, mas é possível desbloquear um específico, tanto o principal quanto secundário, para seu personagem. «Globo.com, Jul 15»
4
Passos diz que ajudou a "desbloquear" o acordo com a Grécia
"Devo dizer até que, curiosamente, a solução que acabou por desbloquear o último problema em aberto quanto à utilização do fundo partiu de uma ideia que ... «TVI24, Jul 15»
5
No futuro pode ser possível desbloquear o smartphone com a mente
Cientistas descobriram que o cérebro pode ser usado para substituir sistemas de desbloqueio, o que significa que no futuro talvez seja possível acessar seu ... «Olhar Digital, Mai 15»
6
Nova tecnologia pode desbloquear smartphones até com orelha do …
O Yahoo! apresentou uma nova tecnologia que permite desbloquear smartphones com partes do corpo. Com nome de Bodyprint (ou impressão corporal, em ... «Globo.com, Apr 15»
7
Como bloquear ou desbloquear um usuário no Telegram
Confirme o desbloqueio e então será possível que vocês dois façam contato um com o outro pelo Telegram. Tutoriais Mobile Android Apps iOS Smartphones ... «canaltech, Apr 15»
8
Trusted Voice lhe permitirá desbloquear o seu Android com …
Por isso, a empresa já incluiu uma série de recursos para ampliar as opções de desbloqueio de telas, como reconhecimento facial e localização. Agora chegou ... «Tudocelular.com, Apr 15»
9
Selfies poderão desbloquear a tela do iPhone, revela patente
Se depender da Apple, em um futuro próximo, uma selfie vai substituir senhas e impressões digitais na hora de desbloquear o iPhone para uso. Em uma nova ... «canaltech, Apr 15»
10
Desbloqueio de Android por detecção corporal pode não ser uma …
O Google está introduzindo essa novidade para combater a mania que temos de desbloquear inúmeras vezes nossos smartphones apenas para ver nossas ... «Meio Bit, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desbloquear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desbloquear>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z