Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabrucar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABRUCAR AUF PORTUGIESISCH

ca · bru · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABRUCAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabrucar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cabrucar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CABRUCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cabruco
tu cabrucas
ele cabruca
nós cabrucamos
vós cabrucais
eles cabrucam
Pretérito imperfeito
eu cabrucava
tu cabrucavas
ele cabrucava
nós cabrucávamos
vós cabrucáveis
eles cabrucavam
Pretérito perfeito
eu cabruquei
tu cabrucaste
ele cabrucou
nós cabrucamos
vós cabrucastes
eles cabrucaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cabrucara
tu cabrucaras
ele cabrucara
nós cabrucáramos
vós cabrucáreis
eles cabrucaram
Futuro do Presente
eu cabrucarei
tu cabrucarás
ele cabrucará
nós cabrucaremos
vós cabrucareis
eles cabrucarão
Futuro do Pretérito
eu cabrucaria
tu cabrucarias
ele cabrucaria
nós cabrucaríamos
vós cabrucaríeis
eles cabrucariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cabruque
que tu cabruques
que ele cabruque
que nós cabruquemos
que vós cabruqueis
que eles cabruquem
Pretérito imperfeito
se eu cabrucasse
se tu cabrucasses
se ele cabrucasse
se nós cabrucássemos
se vós cabrucásseis
se eles cabrucassem
Futuro
quando eu cabrucar
quando tu cabrucares
quando ele cabrucar
quando nós cabrucarmos
quando vós cabrucardes
quando eles cabrucarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cabruca tu
cabruque ele
cabruquemosnós
cabrucaivós
cabruquemeles
Negativo
não cabruques tu
não cabruque ele
não cabruquemos nós
não cabruqueis vós
não cabruquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cabrucar eu
cabrucares tu
cabrucar ele
cabrucarmos nós
cabrucardes vós
cabrucarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cabrucar
Gerúndio
cabrucando
Particípio
cabrucado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABRUCAR


assucar
as·su·car
batucar
ba·tu·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
curucar
cu·ru·car
cutucar
cu·tu·car
educar
e·du·car
embatucar
em·ba·tu·car
embaucar
em·bau·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
marrucar
mar·ru·car
matrucar
ma·tru·car
mexerucar
me·xe·ru·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
sucar
su·car
surucar
su·ru·car
sururucar
su·ru·ru·car
trucar
tru·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABRUCAR

cabritino
cabritismo
cabrito
cabriúna
cabriúva
cabro
cabroada
cabroboense
cabrobó
cabrocar
cabrocha
cabrochão
cabroche
cabroeira
cabroeiro
cabronaz
cabrua
cabrué
cabrum
cabrunco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABRUCAR

abaiucar
amachucar
amalucar
apoucar
catucar
coeducar
deseducar
desnucar
destoucar
encalamoucar
enloucar
futucar
macucar
manducar
piucar
rosa-de-toucar
toucar
trabucar
tresloucar
tutucar

Synonyme und Antonyme von cabrucar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABRUCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabrucar cabrucar dicionário informal limpar mata floresta para pesquisa novas espécies português cabrocar conjugação conjugar transitivo utlizado priberam língua portuguesa achando todas formas verbais palavra léxico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras konjugieren verbformen konjugation gerúndio cabrucando participio conjugación portugués todos tiempos verbales analógico criativo navegação preparação encurtamento depressão exibindo resultados dentro domínio conceitual deficiência tweetar dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações

Übersetzung von cabrucar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABRUCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cabrucar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cabrucar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabrucar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabrucar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabrucar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabrucar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabrucar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabrucar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cabrucar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabrucar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabrucar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabrucar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cabrucar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabrucar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabrucar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabrucar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabrucar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabrucar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabrucar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabrucar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabrucar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabrucar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabrucar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabrucar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabrucar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabrucar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabrucar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabrucar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabrucar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABRUCAR»

Der Begriff «cabrucar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabrucar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabrucar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabrucar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabrucar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABRUCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabrucar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabrucar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Sinonímia: cabrucar. Bibliografia. GRANDE ENCICLOPÉDIA PORTUGUESA E BRASILEIRA. Rio de Janeiro. Editorial Enciclopédia, 1953. vol. 5. l(X)4p. F.F. TOLEDO. CABRUCA. V. Broca4. Cabrucar. V. Cabrocar. Cabuçu. V. Cabuçu e Tatu.
‎1995
2
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
BR. escreve cabrucar. Quid juris 2 Vj. brocar e cavacar. cabrocha adj. 2, dim. de cabra 1°. SYN. cabriu/za, cabriola. cabroeira sf., porção de cabras junctos. H ETYM. a regular seria do s. cabr(ã)o+ suff. eira ; e como cabrão é augm. port. de  ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
BR. esc revé cabrucar. Qut\t juris í Vj. broca r e cavacar. cabrocha adj. 2, dim. de cabra i°. u SYN. cabritilla, cabriola. cabroeira sf., porçào de cabras júnelos. ¡I ETYM. a regular seria do s. cabr{a]o -J- suflf. eirá ; e como cabrao é augm. port, ...
4
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
ligamos a esta formação o verbo cabrucar [hoje cab rocar] que na Bahia significa roçar. Supomo-la proveniente de caá-ybirá-oca, isto é, caá, ervas, plantas pequenas; ybirá, árvore; o ou oca, separar, arrancar, o que quer dizer, tirar as ervas ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
5
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
BR. escreve cabrucar. Quid juris ? Vj. brocar e cavacar. cabrocha adj. 2, dim. de cabra 1°. || SYN. cabrinha, cabriola. cabroeira sf., porção de cabras junctos. || ETYM. a regular seria do s. cabr'\S)o -f- suff. eira ; e como cabrão é augm. port. de ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
6
Auto dos Ilhéus
CORONEL RAMIRO CASTRO (Intervindo, a voz alta.) É para que se veja que nós, os coronéis, não sabemos apenas cabrucar as matas e plantar cacau. E, se criamos tantas vilas que logo serão cidades, de nossa cidade de Ilhéus já fizemos ...
Adonias Filho, 1981
7
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Cabróxa, s. m. e f. nome com que se designa o individuo ainda joven pertencente á casta dos Cabras: Tomei por criado um Cabrôxa mui intelligente. Caorucádo, s. m- (Bahia) o mesmo que Roçado . Cabrucar, v. tr. (Bahia) o mesmo que roçar ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
8
Mogi das Cruzes de 1601 a 1640
Enxadas, foices (foices de roçar, de segar, de cortar cana, de cabrucar, além de foicinhas de decotar algodão); machados (de roçar, de lavrar, de cortar, de falquejar, de peralto, de olho redondo, de pé curto e franceses); cunhas (de corte , ...
Isaac Grinberg, 1981
9
Revista brasileira de história
... senhor — escravo, com o rigor nos contatos entre senhores e libertos, deixaram de abordar a questão do intercâmbio entre libertos e escravos. Exceção única: os historiadores da Bahia tentaram cabrucar esse matagal. Uma vez mais, 227.
10
O visgo do cacau: documentário
"E lindo o artesanato do cacau: cabrucar, cavar, plantar, cuidar, podar, limpar, colher, recolher, embandeirar, quebrar, transportar, fermentar, molhar, pisotear, dançar, secar, ensacar. E do chocolate: torrar, descascar, moer, misturar, conchar, ...
José Haroldo Castro Vieira, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabrucar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabrucar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z