Bedeutung von "cachimbante" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CACHIMBANTE AUF PORTUGIESISCH

ca · chim · ban · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHIMBANTE

Cachimbante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON CACHIMBANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cachimbante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cachimbante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cachimbante» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cachimante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hooker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cachimbante
• Portugiesisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hooker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cachimbante
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cachimbante

7 BÜCHER, DIE MIT «CACHIMBANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cachimbante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cachimbante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De cachar + manha) *Cachimbada*, f. Porçãode tabaco, quese meteno cachimbo. Fumaça do cachimbo. *Cachimbador*, m.eadj.O que cachimba. * * Cachimbante*, adj. Que cachimba. Cf. Filinto, III, 247. *Cachimbar*,v.i.Fumar porcachimbo.

Cândido de Figueiredo, 1937

A última estação

Ó dinheiro, está provado que também tira nódoas. E aquele vulto cachimbante do dr. Negrão estorvava todos os caminhos. Se, ao menos, tivesse, em mais nova, encontrado o Ricardo. Se o dr. Negrão estourasse num desastre de automóvel.

Alberto Lopez Torres, 1956

Primeira pessoa

Por um ror de razões que não desfiarei, sob pena de fazer do leitor um analista cachimbante, nunca me interessei por isso a que chamam «a noite». Nunca me senti bem, nunca pertenci, nunca me foi simpática. A sociabilidade é um dom ...

Pedro Mexia, 2006

Sinfonia dos quatro santuários

... de lagoa e, coisa de espantar, iam todos na direção da serra cachimbante, enquanto, pelos lados, nunca foram tão alvoroçantes os vôos das aves de estação e os chilreios de passarinhos sem conta por entre os arvoredores em volta.

João Guilherme Aragão, 1983

O Elemento afro-negro na Lingua Portuguesa

cachimbada, cachimbador , cachimbante , cachimbar. II Nb. Os landinos, de Moçambique, chamam ao chocalhp, feito do quengo de um coco chi-imbo, cujo dim. é ka-chi-imbo , que bem poder ser o verdadeiro étimo de cachimbo ( caximbo).

Jacques Raimundo, 1933

Entre Pessoas

Movimentou-se na peugada do cachimbante e deparou com um espaço diminuto, que uma mesa comprida atravancava. Três eram as figuras a presidir. O da esquerda lançou uma olhadela aos relatórios, o do centro nem isso. - Pelos vistos ...

I. E. Daça, 1993

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

... s. f. Cachiço, s. m. Cachimâ, s. f. Cachimana, s. f. Cachimanha, s. f. Cachimbada, s. t. Cachimbador (ô), adj, e s. m. Cachimbante, adj, e 2 gên. Cachimbar, v. Cachimbaria, s. f . Cachimbear, v. Cachimbeiro, s. m. Cachimbo, s. m. e folc.