Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cachinar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACHINAR AUF PORTUGIESISCH

ca · chi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cachinar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cachinar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CACHINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cachino
tu cachinas
ele cachina
nós cachinamos
vós cachinais
eles cachinam
Pretérito imperfeito
eu cachinava
tu cachinavas
ele cachinava
nós cachinávamos
vós cachináveis
eles cachinavam
Pretérito perfeito
eu cachinei
tu cachinaste
ele cachinou
nós cachinamos
vós cachinastes
eles cachinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cachinara
tu cachinaras
ele cachinara
nós cachináramos
vós cachináreis
eles cachinaram
Futuro do Presente
eu cachinarei
tu cachinarás
ele cachinará
nós cachinaremos
vós cachinareis
eles cachinarão
Futuro do Pretérito
eu cachinaria
tu cachinarias
ele cachinaria
nós cachinaríamos
vós cachinaríeis
eles cachinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cachine
que tu cachines
que ele cachine
que nós cachinemos
que vós cachineis
que eles cachinem
Pretérito imperfeito
se eu cachinasse
se tu cachinasses
se ele cachinasse
se nós cachinássemos
se vós cachinásseis
se eles cachinassem
Futuro
quando eu cachinar
quando tu cachinares
quando ele cachinar
quando nós cachinarmos
quando vós cachinardes
quando eles cachinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cachina tu
cachine ele
cachinemosnós
cachinaivós
cachinemeles
Negativo
não cachines tu
não cachine ele
não cachinemos nós
não cachineis vós
não cachinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cachinar eu
cachinares tu
cachinar ele
cachinarmos nós
cachinardes vós
cachinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cachinar
Gerúndio
cachinando
Particípio
cachinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CACHINAR


achinar
a·chi·nar
alcachinar
al·ca·chi·nar
assinar
as·si·nar
chinar
chi·nar
cochinar
co·chi·nar
combinar
com·bi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
espadachinar
es·pa·da·chi·nar
fantochinar
fan·to·chi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
opinar
o·pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
rechinar
re·chi·nar
refinar
re·fi·nar
sinar
si·nar
terminar
ter·mi·nar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CACHINAR

cachia
cachicama
cachichola
cachiço
cachilras
cachimana
cachimbada
cachimbadela
cachimbador
cachimbante
cachimbar
cachimbear
cachimbo
cachimónia
cachimônia
cachinada
cachinador
cachineses
cachinha
cacho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CACHINAR

afinar
atinar
culminar
destinar
disciplinar
dominar
ensinar
examinar
iluminar
lancinar
liminar
molinar
multidisciplinar
originar
patinar
patrocinar
pinar
treinar
urinar
vacinar

Synonyme und Antonyme von cachinar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACHINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cachinar cachinar dicionário português cachinnare vint ruidosamente soltar gargalhadas escárnio informal zombar gargalhar ironizar priberam língua portuguesa divisão silábica wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio cachinando particípio cachinado conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga conjugação passado conjugar

Übersetzung von cachinar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACHINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cachinar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cachinar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cachinar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

得意的高笑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cachorros
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chortle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उमंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضحكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хихиканье
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cachinar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খলখল শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gloussement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gelak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caching
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

けらけら笑います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깔깔 웃음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chortle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng cười khúc khích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உவகையை ஒலியுடன் வெளிப்படுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गालातल्या गालात हसणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıkırdama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riso represso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rechot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хихикання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jubila
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γελάω θριαμβευτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chortle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chortle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chortle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cachinar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACHINAR»

Der Begriff «cachinar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cachinar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cachinar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cachinar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cachinar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACHINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cachinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cachinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cachinar) * *Cachinador*, m. Aquelle que cachina. *Cachinar*, v.i.Rir ruidosamente; soltar gargalhadas de escárneo. (Dolat. cachinnare,t. onom.) * * Cachinche*,m.Bras. O mesmoque cachinguelê. * *Cachineses*, m.pl. Selvagens, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... ne Zenith, Não tem as trevas logar. oRAçÃo ACam-nuca DE FR. SmÃo, p. 105. CACHIMORRA, s. f. Outra fórma'de Cachamorra. GACHINADA, s. f. (pr. kakináda; de cachinar). Gargalhada de escarneo. -l- CACHINAR, v. n. (pr. kakinar; ...
Domingo Vieira, 1873
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... somente algumas alunas do liceu de raparigas, que não cessavam de cachinar durante as pausas forçadas do palestrante. Kretzschmar ter-se-ia prontificado a pagar do seu próprio bolso as despesas da cessão e da iluminação do salão, ...
Thomas Mann, 2010
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... buquinar burburejar burburinhar burilar burlar burnir burocratizar buscar buzinar 31 cabalar 31 cabecear 110 caber 84 cabriolar 31 caçar* 51 cacarejar 49 cacetear 110 cachar 31 cachear 110 cachimbar 31 cachinar 31 cachoar 68 caçoar ...
Bolognesi,joão
5
Ave, palavra:
Sai do mais límpido laringe,eóa siringe, e é umalarir, um eloquir, umironir,um alegrirse — um cachinar comtoda a razão. Se sim, quando. Seàs vezes, simplesmente. Onde um lugar — os quietos curtos horizontes, o tempo umaugúrio ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CASQUINAR, v. i. e t. d. — De cachinar. Rir às gargalhadas; rir ruidosamente; soltar gargalhadas escarnecedoras. Var. Cachinar, cascalhar e caquinar. CASQUINHA, s. f. — Casca + inha. Casca pequena; professor de fracos conhecimentos; ...
7
Memories, with Thoughts on Gandhi
cachinar surpassed them all. On my return to Hazaribagh, I recorded my impression on the 14th February 1946 in a poem entitled Coal: Black is the earth and all around The slag lies leprous on the ground, The air is thick with smoke and dust, ...
Samuel Solomon, 1983
8
A Portuguese-English Dictionary
noodle (head); brains; sense. cachinar (v.i.) to cachinnate (laugh loudly, scoffingly). cacho (m.) bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); curl ( of hair). — de marimbondo, hornet's nest. — vermelho (Bot.) an amasonia (.4. punicea).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Textos Africanos de expressão portuguesa
Mas ninguém ligava importância ao chocalho de bordão: ele era insensato, apenas sabia cachinar. Pela sua veleidade, os corações só escutavam os lamentos da harmónica: falava em amor, amor concebia. Inflamados pelo conjunto ...
Angola. Ministério da Educação, 198
10
Uanga: Feitiço, romance folclórico angolano
Mas ninguém ligava importância ao chocalho de bordão: ele era insensato, apenas sabia cachinar. Pela sua veleidade, os corações só escutavam os lamentos da harmónica: falava em amor, amor concebia. Inflamados pelo conjunto ...
Óscar Ribas, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cachinar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cachinar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z