Lade App herunter
educalingo
calcanho

Bedeutung von "calcanho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALCANHO AUF PORTUGIESISCH

cal · ca · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCANHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calcanho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CALCANHO

acanho · anho · apanho · banho · canho · castanho · escanho · estanho · estranho · ganho · lanho · manho · maranho · rancanho · rebanho · ricanho · roucanho · tacanho · tamanho · tanho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCANHO

calcado · calcadoiro · calcador · calcadouro · calcadura · calcagem · calcamano · calcamar · calcamento · calcaneano · calcanha · calcanhar · calcanheira · calcante · calcar · calcarado · calcaré · calcarização · calcarizar · calcas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CALCANHO

amanho · anhanho · antanho · arreganho · assanho · busaranho · camanho · canhanho · caranho · dianho · extranho · fanho · gadanho · morganho · musaranho · paranho · ranho · romanho · tanganho · zanho

Synonyme und Antonyme von calcanho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALCANHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

calcanho · esporão · calcâneo · calcanhar · saúde · olá · saudações · tenho · dois · pés · depois · anos · tomando · analgésicos · anti · inflamatorios · resolver · problema · descobri · calcanho · dicionário · português · calcaneu · gír · aulete · seguiram · seja · etim · bras · isto · doctoralia · encontrará · profissionais · tratam · esta · doença · brasil · podólogos · marco · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · como · palmilha · para · resultados · busca · netshoes · item · procurado · não · pode · encontrado · verifique · você · digitou · palavras · corretamente · tente · novamente · separamos · alguns · produtos · fissura · popularmente · chamadas · rachaduras · são · lesões · perda · tecido · afastamento · linear · pele · superficial · vandalismo · grande · antecedentes ·

Übersetzung von calcanho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALCANHO

Erfahre, wie die Übersetzung von calcanho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von calcanho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcanho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calcanho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Calcano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

calcanho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calcanho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

calcanho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

calcanho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calcanho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

calcanho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tumit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calcanho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calcanho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calcanho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heels
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calcanho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

calcanho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

calcanho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calcanho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calcanho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Heel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calcanho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcanho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calcanho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calcanho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calcanho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calcanho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calcanho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCANHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calcanho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calcanho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calcanho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCANHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcanho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcanho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O vandalismo no Rio Grande do Sul: antecedentes da Revolução ...
... dois indivíduos, o súdito italiano Nicola Calcanho e uma mulher que tinha a seu serviço; ambos foram degolados, escapando à sanha dos bandidos uma criança com um talho na cabeça. Calcanho tinha ali uma pequena casa de negócio.
Euclydes B. de Moura, 2000
2
O primeiro gosto: contos
Vim no calcanho, patrão, sim senhor, no calcanho; sem um tostão no bolso, me disseram, os sacanas, que ainda fiquei devendo, veja só; por todo este estradão de Deus só um chofer me deu carona, coisa de uns quinze quilômetros, ...
Salim Miguel, 1973
3
A Portuguese-English Dictionary
street paving. calcaneo (m.. Anal.) calcaneus. calcanhar (m.) heel (of foot). (Heel of shoe is TACAO or SALTO.] calcanho (m., slang) foot. calcantes (m.pl., slang) feet. calcanita (/., Min.) chalcanthite; hydrated copper sulphate; bluestone. calcao  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Teatro de Dias Gomes: O bem-amado
Seu primo vai ter de ir para casa no calcanho. Dorotéa Mas ele não pode! Odorico Não pode? A casa de vocês fica tão perto da ponte! Dorotéa Ele está doente, desenganado pelos médicos! Odorico Desenganado?! Dirceu entra. Juju Nas ...
Dias Gomes, 1980
5
Chorographia moderna do reino de Portugal
Domingos Calcanho, Q. Jfu 13. Domingos da Yinha, L. Lj 1. Domingos d'Egua, H. 1. P к 1. Domingos Joanes, L. P к 7. Domingos Lopes Soares, L. Q di. Dominguizo, L. F. J d 10. Dona, L. F h 16. Don'Alda, S. 0 n 3. D. Amada, H.e ou С Od 8.
João Maria Baptista, 1878
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. calcalho, s. m. calcamento, s. m. calcamento, s. m. calcaneano, adj. calcaneo, adj. e s. m. calcanha, s. f. calcanhar, s. m. calcanheira, s. f. calcanho, s. m. calcante, s. m. calcantita, s. f. calcao, s. m. calcao-de-couro, s. m. calcao-de- velho, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Cágada: ou, A história de um município a passo de : romance
Depois, jantava como um lobo na pensão, repetia, cansou de afanar a minha sobremesa, e se mandava para os comícios no calcanho para comer cachorro- quente na vista do público. Quente nada! Era até cachorro frio, de véspera, como  ...
Gladstone Osório Mársico, 1974
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. calcaneano, adj. calcâneo, adj. e s. m. calcanha, s. f. calcanhar, s. m. calcanheira, s. f. calcanho, s. m. calcante, s. m. calcantita, s. f. calçâo, s. m. calcar, v. calçar, v. calcarenito, s. m. csícarífero, adj. cabário, adj. e s. m. calcarizaçâo, s. f..
Walmírio Macedo, 1964
9
Os falsos mitos
Seu primo vai ter de ir para casa no calcanho. DOROTÉA Mas ele não pode! ODORICO Não pode? A casa de vocês fica tão peno da ponte! DOROTÉA Ele está doente, desenganado pelos médicos! ODORICO Desenganado?! Dirceu entra.
Dias Gomes, Antonio Mercado, 1990
10
Anais da Câmara dos Deputados
Francisco Calcanho. - .load Flavio de Moraes. - Theotonio Duarte. - Francisco Alves de Resen ie. -› Dormevil José de Belem. - Olympi.) Ferreira dos Saiitos.. Presidente da Camara. Emygdio Remide de Paula.- Nicanor de souza-_ Bellarmino ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCANHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calcanho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Governo zera previsão de descontos da Farmácia Popular a partir …
Sem desconto, pode chegar a R$ 70. A professora Maria Luiza Calcanho toma o remédio para controlar o colesterol e diz que o desconto é muito importante. «Jornal da Economia, Sep 15»
2
Pacientes esperam por até cinco horas na fila do PS de Araçatuba
Depois de cair do ônibus, a empregada doméstica Andréia Calcanho foi parar no pronto-socorro. Ela esperou cinco horas com dor, até ser atendida. “Tem de ... «Globo.com, Dez 13»
3
Operação no Noroeste prende 27 traficantes
Presos nesta quinta-feira: Wesley Felipe de Oliveira Macedo, Cassio Spadari Kawazaki, Levi Kenji Shimoda, Edgar Mandini Calcanho, Elton Willian Jurazequi ... «Agência Estadual de Notícias, Sep 12»
4
Gilberto Gil e Adriana Calcanhotto conquistam Grammy Latino
Adriana Calcanho ficou com o prêmio de "Melhor canção brasileira" por "Tua", interpretada por Maria Bethânia. A cantora gospel Marina de Oliveira também ... «G1.com.br, Nov 10»
5
LOOKS E PREMIADOS DA FESTA DO GRAMMY LATINO
Já Adriana Calcanho ficou com o prêmio de Melhor Canção Brasileira por Tua, interpretada por Maria Bethania que já levou seu primeiro prêmio, mas na ... «Zero Hora, Nov 10»
6
Técnica inovadora apresentada em Cuiabá
... com esse novo procedimento podem ser tratados também o chamado “esporão de calcanho”, crescimento do osso do calcanhar; “dedo em martelo”, doença ... «Diário de Cuiabá, Sep 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Calcanho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/calcanho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE