Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canapaúba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANAPAÚBA AUF PORTUGIESISCH

ca · na · pa · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANAPAÚBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canapaúba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANAPAÚBA


caraúba
ca·ra·ú·ba
carnaúba
car·na·ú·ba
copaúba
co·pa·ú·ba
embaúba
em·ba·ú·ba
gargaúba
gar·ga·ú·ba
imbaúba
im·ba·ú·ba
itaúba
i·ta·ú·ba
janaúba
ja·na·ú·ba
jataúba
ja·ta·ú·ba
macaúba
ma·ca·ú·ba
marapaúba
ma·ra·pa·ú·ba
marupaúba
ma·ru·pa·ú·ba
muirapaúba
mui·ra·pa·ú·ba
murupaúba
mu·ru·pa·ú·ba
paracaúba
pa·ra·ca·ú·ba
parapaúba
pa·ra·pa·ú·ba
sipaúba
si·pa·ú·ba
taúba
ta·ú·ba
timbaúba
tim·ba·ú·ba
umbaúba
um·ba·ú·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANAPAÚBA

canambaia
canamicina
canamilha
canamiri
canamões
canana
cananeu
cananga
canango
canangundo
canapé
canapolitano
canaponga
canapu
canapuguaçu
canarana
cana
canareira
canarês
canaricultura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANAPAÚBA

ambaúba
aningaúba
araraúba
ataúba
carapanaúba
cataúba
caúba
inhaúba
jacumaúba
jucubaúba
jutuaúba
macacaúba
matataúba
maúba
muiraúba
paparaúba
pindaúba
saúba
tataúba
utuaúba

Synonyme und Antonyme von canapaúba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANAPAÚBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

canapaúba canapaúba dicionário informal nome vulgar árvore mesmo mangue branco vide português tupi kunapoýua planta combretácea também chamada canaponga pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra palavracanapaúba anagramas diretas portuguesa bemfalar substantivo feminino rubrica angiospermas laguncularia racemosa rimas dicionárioweb invés você quis dizer canabarro classes palavras webix kinghost vocabulário entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations sorocaba dabruale não encontramos infelizmente atenção para esta procurando moda intima confecção lingerie página laguncuiaria gaertn canapomba desejou martius parece

Übersetzung von canapaúba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANAPAÚBA

Erfahre, wie die Übersetzung von canapaúba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von canapaúba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canapaúba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canapaúba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canapauba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canapaúba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canapaúba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canapaúba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

canapaúba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

canapaúba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canapaúba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canapaúba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canapaúba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Canapaúba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canapaúba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canapaúba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canapaúba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canapaúba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canapaúba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canapaúba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canapaúba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canapaúba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canapaúba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

canapaúba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canapaúba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canapaúba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canapaúba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canapaúba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canapaúba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canapaúba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANAPAÚBA»

Der Begriff «canapaúba» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 153.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canapaúba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canapaúba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canapaúba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canapaúba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANAPAÚBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canapaúba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canapaúba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... feijões, e tem dentro um fruto, á maneira de favas, de que tornam a nascer ao pé da mesma arvore, e por derredor d'ella. Canapaúba é outra casta de mangues, cujas arvores são muito tortas e desordenadas, muito asperas da casca, cujas ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... dos feijões, e tem dentro um fruto, á maneira de favas, de que tornam a nascer ao pé da mesma ar\ ore, e por derredor d'ella. Canapaúba é outra casta de mangues, cujas arvores são muito tortas e desordenadas, muito asperas da casca, ...
3
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
... que por entre elles se criam; e dão estas arvores umas espigas de um palmo , de feição das dos fdijües, e tem dentro um fruto. á maneira de favas, de que tornam a nascer ao pé da mesmo arvore, e por derredor d'ella. Canapaúba ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
4
Brasiliana
"Canapaúba é outra casta de mangues, cujas arvores são muito tortas e desordenadas, muito asperas da casca, cujas pontas tornam para baixo com ramos muito lisos, em quanto novos e direitos, e vem assim crescendo para baixo, até ...
5
III Simpósio de Ecossistemas da Costa Brasileira: subsídios ...
A seguir são transcritos trechos das descrições originais de Gabriel Soares de Souza ( 1987), referentes aos géneros Rkiiophora "canapaúba" e Avicennia " sereiba" "Canapauba é outra casta de mangues, cujas árvores sio muito tortas e  ...
Aziz Nacib AbʹSa̲ber, 1994
6
Carta de São Vicente, 1560
ParaT. Sampario (o. c), "corr. cupa-yba, a árvore de depósito, ou que tem jazida". (70) Mangues, referindo-se Anchieta ao mangue vermelho, da familia das Rizoforaceas (Thyzophora mangle L). Canapaúba de G. Soares (o. c, página 199).
José de Anchieta, 2000
7
Botânica
... Schousboa commuttata Spreng., Laguncularia gla- briflora Presl. Sistemática: Dicotyledoneae , ordem Myrtiflorae, família Combreta- ceae, tribu Terminalieae . Nomes vulgares: mangue rasteiro, canapomba, canapaúba, sibira, ce- reiba etc.
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1969
8
Tratado descriptivo do Brasil em 1587: edição castigada pelo ...
Canapaúba é outra casta de mangues, cujas arvores são muito tortas e desordenadas, muito asperas da casca, cujas pontas tornam para baixo em ramos muito lisos, em quanto novos e direitos, e vem assim crescendo para baixo, até ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1879
9
Boletim Geográfico
Canapaúba é outra casta de mangues, cujas arvores são muito tortas e desordenadas, muito ásperas da casca, cujas pontas tornam para baixo em ramos muito lisos, em quanto novos e direitos, e vem assim crescendo para baixo, até que ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964
10
Manguezais da Bahia: breves considerações
O autor ainda aponta a canapaúba, segundo ele, árvore torta e desordenada, com casca bastante áspera e alguns galhos que se dirigem para baixo até tocar as águas das marés. Tal ar- quitetura permite que, nesses ramos baixos, ...
Sérgio Ramos, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canapaúba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/canapauba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z