Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cangaço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANGAÇO AUF PORTUGIESISCH

can · ga · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANGAÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cangaço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANGAÇO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cangaço» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cangaço

Cangaço

Cangaço

Der Cangaço war ein revolutionärer Kampf, in dem die Männer der Gruppe die Städte auf der Suche nach Gerechtigkeit und Rache für den Mangel an Beschäftigung, Nahrung und Staatsbürgerschaft durchstreiften, was die Unordnung der Routine der Bauern verursachte. Der Cangaço zeichnete sich dadurch aus, dass er als Hauptführer Lampião, ehemaliger Oberst der Nationalgarde, fungierte. Das Wort Cangaço stammt aus dem Wort Canga. O Cangaço foi uma luta revolucionária, em que os homens do grupo vagavam pelas cidades em busca de justiça e vingança pela falta de emprego, alimento e cidadania causando o desordenamento da rotina dos camponeses. O cangaço se caracterizou por ter como principal líder Lampião, ex coronel da guarda nacional. O termo cangaço vem da palavra canga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cangaço» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANGAÇO


Melgaço
mel·ga·ço
algaço
al·ga·ço
amigaço
a·mi·ga·ço
argaço
ar·ga·ço
arregaço
ar·re·ga·ço
bagaço
ba·ga·ço
cagaço
ca·ga·ço
desengaço
de·sen·ga·ço
engaço
en·ga·ço
esfregaço
es·fre·ga·ço
fidalgaço
fi·dal·ga·ço
lategaço
la·te·ga·ço
leigaço
lei·ga·ço
mangaço
man·ga·ço
pingaço
pin·ga·ço
regaço
re·ga·ço
rigaço
ri·ga·ço
saragaço
sa·ra·ga·ço
sargaço
sar·ga·ço
sogaço
so·ga·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANGAÇO

canga
cangabicha
cangaceirada
cangaceiragem
cangaceirismo
cangaceiro
cangalha
cangalhada
cangalhas
cangalhão
cangalheiras
cangalheiro
cangalheta
cangalhinha
cangalho
cangalulo
cangambá
cangancha
cangancheiro
canganguá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANGAÇO

Agraço
abraço
antebraço
aço
braço
cabaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Synonyme und Antonyme von cangaço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANGAÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cangaço causas novo forro revolta lampião guerra resumo cordel cangaço luta revolucionária homens grupo vagavam pelas cidades busca justiça vingança pela falta emprego alimento história cangaceiros cangaco problemas sociais nordeste início século denominação dada tipo armada ocorrida sertão brasileiro xviii primeira metade cangaceiro movimento social ocorrido brasil nome dado teve virgulino saiba mais infoescola artigo sobre quando originou esse criminoso quais eram seus objetivos principais líderes entre estilo nordestino essa página oficial todos cangaceiras desse nosso

Übersetzung von cangaço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANGAÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von cangaço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cangaço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cangaço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cangaço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canguro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cangaço
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cangaço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cangaço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cangaço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cangaço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cangaço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cangaço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cangaço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cangaceiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カンガセイロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cangaço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cangaço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cangaço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cangaço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cangaço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cangaço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cangaço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cangaço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cangaço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cangaço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cangaço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cangaço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cangaço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cangaço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cangaço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANGAÇO»

Der Begriff «cangaço» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cangaço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cangaço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cangaço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cangaço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANGAÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cangaço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cangaço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Ê certamente essa semi-sedentarização e a melhora das condições de vida que tornam possível a entrada de mulheres para o cangaço. Os antecessores de Lampião nunca permitiram a presença permanente de mulheres no seio de seu  ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
2
Cangaceiros
A. guerra. das. imagens: quando. e. cangaço. descobre. a. fotografía. Élise Jasmin AS FOTOGRAFÍAS. Perseguidos sem trégua durante cerca de vinte anos pelas forças de ordem de oito estados do Nordeste brasileiro, o célebre cangaceiro ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
3
Ecologia do cangaço
'Ecologia do Cangaço' trata das relações do cangaço com o meio ambiente das caatingas, nordeste do Brasil.
Melquíades Pinto Paiva, 2004
4
Lampião: o homem que amava as mulheres : o imaginário do cangaço
o homem que amava as mulheres : o imaginário do cangaço Daniel Soares Lins. desse amor o imaginava imortal: deus e homem, falo poderoso! A imagem fálica de seu herói tornou sua alma um santuário protegido, e o sexo, pênis afiado, ...
Daniel Soares Lins, 1997
5
O cangaço na poesia brasileira: uma antologia:
Comumente, quando se pensa na presença do cangaço na literatura brasileira, imagina-se que tal presença se esgota, por um lado, na prosa de ficção ( atingindo sua maior força, por motivos óbvios, com o movimento regionalista do  ...
Newton Júnior, Carlos, 2014
6
Dadá: bordando o cangaço
Por meio de uma envolvente narrativa, Lia Zatz nos conta a história de uma personagem pouco conhecida. Dadá é apresentada não só como mulher de cangaceiro, mas também como mãe, avó, mulher e 'bordadeira' de sua própria história.
Lia Zatz, 2004
7
Dicionário das batalhas brasileiras
As arruaças do "quebra-quilos" tiveram pelo menos dois momentos c situações de verdadeira guerra civil. 31.10.1874 - Fagundes — Ingá 17.9.1875 - Campina Grande 1879-1940 — CAMPANHA CONTRA O CANGAÇO. CE, PB, RN, PE, AL,  ...
Hernâni Donato, 1996
8
História do Brasil em cordel
E conhecido pelos epítetos: Rei do Cangaço, Rei do Sertão, Terror do Nordeste, Rifle de Ouro, Leão do Norte, Mestre da Morte e, no caso do célebre Lampião, Galo Cego. Trata-se da variante folclórica moderna do cavaleiro medieval, ...
Mark J. Curran, 1998
9
Os cangaceiros: ensaio de interpretação histórica
'Os cangaceiros - ensaio de interpretação histórica' analisa as bases históricas e a atuação dos grupos do cangaço, como aqueles chefiados por Antonio Silvino, Sinhô Pereira, Ângelo Roque, Jararaca, Corisco e Lampião.
Luiz Bernardo Pericás, 2010
10
Enciclopédia do cinema brasileiro
1957-1967 - Marido barra-limpa (fot.). 1959-1960 - Brasil maravilhoso (fot.). 1959 - Cidade ameaçada (fot.). 1 960 - A morte comanda o cangaço (fot.). 1960-1961 - Barravento (fot.). 1961 - Os cafajestes (fot.). 1962 - Quero morrer no Carnaval ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANGAÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cangaço im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chefe do Novo Cangaço foragido de Rondônia morre em confronto …
Conhecido como o Rei do Novo Cangaço, o perigoso assaltante José Hamilton vulgo “Cearazinho” foi encontrado morto na zona rural do estado do Ceará, ... «Folha Nobre, Okt 15»
2
Clássico sobre o cangaço, livro de Frederico Pernambucano de …
A sua derrota, no entanto, não foi completa, como afirma o historiador Frederico Pernambucano de Mello: se perdeu militarmente, o Rei do Cangaço foi ... «NE10, Okt 15»
3
Piauí sedia Congresso Nacional do Cangaço
O Governo do Estado do Piauí apoia a realização do Congresso Nacional do Cangaço, que será realizado, em São Raimundo Nonato, entre os dias 27 e 31 de ... «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»
4
"Novo Cangaço"
Apontado como o principal assaltante de bancos no Estado, na modalidade do "Novo Cangaço", Nenezão foi denunciado pelo MPE por associação criminosa, ... «Midia News, Sep 15»
5
18ª Missa do Cangaço reúne turistas e sergipanos na Grota do Angico
Além da missa, houve apresentação do Grupo de Xaxado Pisada de Lampião, que é da cidade de Poço Redondo e homenageia o Rei do Cangaço. «Aqui Acontece, Jul 15»
6
CANGAÇO: morte de Lampião e Maria Bonita completa 77 anos
CANGAÇO: morte de Lampião e Maria Bonita completa 77 anos. CANGAÇO: morte de Lampião e Maria Bonita completa 77 anos. Em 28 de julho de 1938, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
7
Trabalho traz novas cores ao cangaço
O exercício de colorir essas e muitas outras imagens do cangaço foi o caminho encontrado pelo professor Rubens Antônio da Silva Filho para debater um ... «A Tarde On Line, Jul 15»
8
Alagoas sedia terceira edição da Semana do Cangaço
A “Lapinha do Sertão” sediará a terceira edição em terras alagoanas da “Semana Cariri Cangaço 2015”. O evento, criado no Ceará, é uma realização do ... «Aqui Acontece, Jul 15»
9
Curso 'História do Cangaço na Bahia' ocorre em Salvador; entrada …
Será realizado entre os dias 18 e 31 de julho a segunda edição do curso “História do Cangaço na Bahia”, que acontece no auditório do Instituto Geográfico e ... «Globo.com, Jul 15»
10
Condenado por roubo estilo 'novo cangaço' é preso em Cuiabá
Um homem de 39 anos condenado por roubo na modalidade 'novo cangaço' foi preso na noite de sábado (18) numa região de chácaras do bairro Pedra 90, ... «Globo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cangaço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cangaco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z