Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodamontada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RODAMONTADA AUF PORTUGIESISCH

ro · da · mon · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RODAMONTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rodamontada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RODAMONTADA


acrescentada
a·cres·cen·ta·da
assentada
as·sen·ta·da
cantada
can·ta·da
correntada
cor·ren·ta·da
dentada
den·ta·da
desdentada
desdentada
desmontada
des·mon·ta·da
encantada
en·can·ta·da
entada
en·ta·da
esquentada
es·quen·ta·da
juntada
jun·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
pontada
pon·ta·da
rodomontada
ro·do·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da
tratantada
tra·tan·ta·da
tunantada
tu·nan·ta·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RODAMONTADA

roda
roda-dos-altos-coices
roda-gigante
rodada
rodado
rodador
rodagem
rodal
rodalho
rodamina
rodamite
rodamoinho
rodamonte
rodamôntico
rodanito
rodanta
rodante
roda
rodar
rodato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RODAMONTADA

acertada
apertada
aspirantada
atada
coartada
coitada
cortada
deitada
estudantada
frontada
jumentada
lotada
patada
portada
putada
tagantada
testada
tilintada
tratada
trintada

Synonyme und Antonyme von rodamontada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODAMONTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rodamontada rodamontada dicionário informal português rodamonte dito qualidade fanfarrice aulete copiar imprimir definicao fanfarronada rodamôntico novo milhões consultas mês analógico criativo significação exageração jactância exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar sonhos pesquisa interpretação veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra substantivo feminino palavrarodamontada anagramas diretas bemfalar mesmo jogos mais jogados página principal política privacidade classes palavras webix dicionrio rodomontada extremehost especialista pequenos médios sites kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas ajuda image imageshack® photo video recent images views

Übersetzung von rodamontada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODAMONTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von rodamontada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rodamontada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodamontada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rodamontada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rodamontada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cogwheel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rodamontada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rodamontada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rodamontada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rodamontada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rodamontada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rodamontada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rodamontada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rodamontada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rodamontada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rodamontada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rodamontada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rodamontada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rodamontada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rodamontada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rodamontada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rodamontada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rodamontada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rodamontada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rodamontada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rodamontada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rodamontada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rodamontada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rodamontada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodamontada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODAMONTADA»

Der Begriff «rodamontada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodamontada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rodamontada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rodamontada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodamontada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODAMONTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodamontada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodamontada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
K' por este lado que eu acho nelle umti arrogância burlesca, uma rodamontada , digna de um retornello de apupos. Um dos defeitos que os lilleralos lem achado mais imperdoáveis na censura, é o egoísmo descomedido e insolente que o ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... os nossos soldados, dizendo-lhe Albuquerque que elles estavam costumados a sustentar-se de um punhado de farinha, e de um pedaço de cobra, quando a havia ; rodamontada de soldado, que mostrou depois estimar o francez. Porém ...
3
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... os nossos soldados, dizendo-lhe Albuquerque que elles estavam costumados a sustentar-se de um punhado de farinha, e de um pedaço de cobra, quando a havia ; rodamontada de soldado, que mostrou depois estimar o francez. Porém ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Rodamontada , s. í. bravata , fanfarrke , bizarrice. Rodante, p. a. de rodar: que roda : que se move como em circulo i do tempo. Periodo — (Рое.) muho concertado. Rodapé , s. ta. guar n ¡cao de panno , que se póe em roda da parte inferior do ...
‎1819
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ROCIAR oo ROSCIAR , borrifar, molbar, orvalbar — humedecer. ROCIO oo ROSCIO, cbovÙco, orvalbo. RODA, cireolo, mó — ambito, circoito. RODAMONTADA, bravata, fe- ros— faofao ice— bizarri.ee. RODAR , gyrar, rolar , voltcar; RODEAR ...
José da Fonseca, 1836
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... dizendo-lhe Albuquerque que elles estavam costumados a sustentar-se de um punhado de farinha, e de um pedaço de cobra, quando a havia; rodamontada de soldado, que mostrou depois estimar o francez. Porém os indios, que de outra ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1869
7
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Com efeito, aquele ilustre jesuita, dando assento ao substantivo feminino rodamontada e dizendo-o correspondente a "fan- farronice", abonou-o pela forma seguinte: "Seria possivel que o presidente da República houvesse autorizado tais ...
8
Diccionario de lingua portuguesa,
RODAMONTADA , s. f. Bravata , fonfanice » bizarrice. M acedo , Arisi. Disc. 7. f. I Vi* ROD ANTS,. p. pres. de Rodar, querodíe, ou se revolvem em roda ; v. g. "as rodantes pe- nhes- levadas na enxurrada , eu at iradas do monte abaixo " Eneida ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Chao rodado , marcado com o carril que deixáo as roda*. RODÁGEM , s. f. A totalidade das rodas de qualquer máquina ; v. g. A rodagem de hum rtlogio. Mechan, de Marie* RODAMONTADA, s. f. Bravata, fonfarrice , bizarrice. Macedo , A ri st.
António de Morais Silva, 1813
10
A Portuguese-English Dictionary
road toll. rodamontada (/.) rodomontade. Rodano (m.) Rhone. rodante (adj.) rolling, material — , (R.R.) rolling stock. rodape (m.) valance; part of a "boiler- plate" serial carried by a newspaper at the bottom of an inside page; footnote; ( Arch.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodamontada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rodamontada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z