Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caraputanga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAPUTANGA AUF PORTUGIESISCH

ca · ra · pu · tan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAPUTANGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caraputanga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARAPUTANGA


acamatanga
a·ca·ma·tan·ga
acamutanga
a·ca·mu·tan·ga
acarapitanga
a·ca·ra·pi·tan·ga
acumatanga
a·cu·ma·tan·ga
acumutanga
a·cu·mu·tan·ga
camatanga
ca·ma·tan·ga
camutanga
ca·mu·tan·ga
carapitanga
ca·ra·pi·tan·ga
cumatanga
cu·ma·tan·ga
ibipitanga
i·bi·pi·tan·ga
ibirapitanga
i·bi·ra·pi·tan·ga
itapitanga
i·ta·pi·tan·ga
jaguapitanga
ja·gua·pi·tan·ga
matanga
ma·tan·ga
meutanga
meu·tan·ga
pirapitanga
pi·ra·pi·tan·ga
pitanga
pi·tan·ga
quitanga
qui·tan·ga
tanga
tan·ga
totanga
to·tan·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAPUTANGA

carapinheira
carapinho
carapinhudo
carapinima
carapintina
carapitaia
carapitanga
carapitinga
carapito
carapobeba
carapomonga
carapova
carapó
carapuceiro
carapuça
carapuçada
carapução
carapuço
carapulo
caraquenho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARAPUTANGA

anga
banga
changa
charanga
charutanga
fanga
festanga
franga
galanga
ganga
guarapiranga
guirantanga
manga
maranga
mulumbuantanga
nanga
panga
piranga
saltanga
sanga

Synonyme und Antonyme von caraputanga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAPUTANGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caraputanga caraputanga dicionário informal zool carapitanga palavra indígena define peixe variedade caranha vide português tupi akará pytánga acará vermelho acepção léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação aqui você está procurando brasil acesse descubra palavracaraputanga anagramas diretas dicionárioweb invés quis dizer cara bemfalar substantivo masculino rubrica ictiologia regionalismo lutjanus purpureus vivanus cioba classes webix dicionrio

Übersetzung von caraputanga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAPUTANGA

Erfahre, wie die Übersetzung von caraputanga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caraputanga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caraputanga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caraputanga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caraputanga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caraputanga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caraputanga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caraputanga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caraputanga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caraputanga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caraputanga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caraputanga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caraputanga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caraputanga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caraputanga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caraputanga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caraputanga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caraputanga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caraputanga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caraputanga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caraputanga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caraputanga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caraputanga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caraputanga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caraputanga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caraputanga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caraputanga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caraputanga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caraputanga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caraputanga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAPUTANGA»

Der Begriff «caraputanga» wird selten gebraucht und belegt den Platz 110.766 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caraputanga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caraputanga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caraputanga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caraputanga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAPUTANGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caraputanga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caraputanga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... a maior parte deles é espécie em extinção: use a receita para preparar carne de vitela. verça (ê) - Couves em geral; berça. vermelho (peixe) - Lutjanus aya; caranha, vermelho-de-fundo, acará-aia, ca- rapitanga, caraputanga, acarapitanga, ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Acará-aia, Acarapitanga, Caranha, Carapitanga, Caraputanga, Cherne- vermelho, Dentão, Pargo (NE), Pargo-cachuco(PE), Sacupema, Vermelho-dentão, Vermelho-do-fundo, Caribbean red snapper (EUA ), Colorado ...
Marcelo Szpilman, 2000
3
Pau Brasil
... mandi, garoupa, ipia- ba, parati, sargo, anhã, cascudo pito, amborê, caripeba, jacundaia caranha, caraputanga, salteira, betara, barbuda, pampudo, tuburão cação, biraguaia, parlombeta, vivoca, roncador, peixe espada, ambucu, perpetua , ...
4
A Portuguese-English Dictionary
Qual — I Nothing of the kind I caraputanga (/.) = VERMELHO (a fish), carara (m.) = BIGUA, ANHINGA. carassio (m.) goldfish [ = PEIXE DOURADO]. caratcr [pi. caracteres] (m.) character, quality, nature; moral qualities, personal traits; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Viagem ao Brasil de Alexandre Rodrigues Ferreira II: a ...
Lutjanus sâo designados por "vermelhos", caracterizados pelo forte desenvolvimento dos "caninos".62 Nomes vulgares: Acará- aia, Acarapitanga, Caranha, Carapitanga, Caraputanga, Cherne vermelho, Dentäo, Pargo (NE), Pargo-cachuco ...
Alexandre Rodrigues Ferreira, Domenico Vandelli, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 2003
6
Revista brasileira de estatística
Ariocó (ou Oreocó, ou Oriocó), Baúna, Bôca-ncgra, Caranha (ou Caranho), Cara nho- vermelho, Ca- rapitanga, Carapitinga, Caraputanga, Dentào, Oriacó, Oriacá , Papaterra-estrêla, Papaterra- ôlho-amarelo, Vermelha, Vermclho-ariocó (ou ...
Mário Augusto Teixeira de Freitas, 1957
7
Enciclopédia caiçara: O olhar do pesquisador
TIPO DE FUNDO EXEMPLOS "Pedra" acará-da-pedra, amborê-da-pedra, badejo , badejao, baiacu, calafate, caraputanga, caratinga, chorne, corocoroca, curvlna- da- pedra, escrivão, garoupa, garoupSo, mero, miraguaia, morera, oveva, paru, ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Paulo Fortes Filho, 2004
8
Apontamentos históricos, geográficos, biográficos, ...
Padre Manuel da Fonseca, Vida de Belchior de Pontes.) CARAPIRANGA — Significa peixe Acará vermelho. (Fr. Francisco dos Prazeres Maranhão, Glossário.) CARAPUtANGA — Ribeirão afluente da margem esquerda do Ribeira de Iguape; ...
9
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Vermelho -do -fundo, acarâ-aia, caranha, cara.pita.nga, caraputanga, acarapitanga, dentão, cherne-vermelho . No Espírito $anto é chamado papa- terra-estrela . MULATA (Rhomboplistes auroruberis) — Fam. Lutjanidae — Este dever-se-ia ...
Eurico Santos, 1982
10
Guia Aqualung de peixes: guia prático de identificação dos ...
... capturados também com arrasto de fundo, vara de pesca e pelos pescadores submarinos. Outros nomes vulgares: Acará-aia, Acarapitanga, Caranha, Carapitan- ga, Caraputanga, Cherne-vermelho, Dentão, Papa-terra-estrela (ES), Pargo ...
Marcelo Szpilman, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caraputanga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caraputanga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z