Lade App herunter
educalingo
carminado

Bedeutung von "carminado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARMINADO AUF PORTUGIESISCH

car · mi · na · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARMINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carminado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARMINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARMINADO

carmelitano · Carmelo · Carmem · carmense · carmental · carmesim · carmesinado · carmiar · carmim · carmina · carminar · carminativo · Carminda · carminol · carmíneo · carmínico · Carmo · Carmona · carmopolitano · carmoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARMINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Synonyme und Antonyme von carminado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARMINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carminado · carminado · dicionário · português · carmim · aulete · copiar · imprimir · acarminado · avermelhado · ruborizado · part · carminar · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · conceitos · definições · sobre · vários · temas · criativo · preposições · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · para · palavra · redirecionada · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · priberam · tradução · francês · porto · editora · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · conjugação · conjugar ·

Übersetzung von carminado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARMINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von carminado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carminado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carminado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胭脂红
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carminado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carmine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामैन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللون القرمزي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кармин
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carminado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাঢ় লাল রঁজক পদার্থবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carmin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carmine
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karmin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カーマイン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카민
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carmine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoa son
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருஞ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तांबडा रंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırmızı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carminio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karmin
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кармін
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carmin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατακόκκινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Carmine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karmin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carmine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carminado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARMINADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carminado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carminado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carminado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARMINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carminado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carminado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposição Municipal, Recife, 1911
Melaine Soupert— amarello aurora soberbo, sobre fundo carminado, forma magnifica; Angel Peluffo, rosa carne, ton geral cravo, centro rosa brilhante; Marquise de Querhoint, - rosa da China, amarello ouro, muito florifera; Mlle. Louise Leroy ...
‎1911
2
Videntes Do Cristo
Foi uma presença autêntica", escreveu ela posteriormente. A face de Catarina, ao beijo do Menino, adquiriu um brilho carminado que nem a morte empalideceu . Um aroma singular, de flores imperecíveis, impregnou a capela. Quando as ...
Adelaide P. Lessa
3
Diccionario portuguez e latino
A acçâo de cardar , Carminado , fais. f. Plin. H. ' ' С ARDE AL , m. Cardinalis , it , т . Ol Cardeaes , Patres purpurati , ou purpuran Eccleßx Principes. Ella feito Cardeal. Teve o capello de Cardeal , In numerum Patrum purpura- torum adferiptus ...
Carlos Folqman, 1755
4
Cotidiano e ética: novas crônicas da vida empresarial ...
Sem saber por que, lembrou da beleza das gotas de orvalho luminescentes, das réstias de sol entre as árvores de um bosque, da beleza de uma acha de lenha crepitando. Lembrou do poente carminado, dos reflexos de luz nas sombras das  ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 2005
5
Sopro
personagem, então?, que corta o filé-mignon ao ponto revelando o interior carminado que dá contraste ao tom chocolate da parte externa grelhada e mistura esse pedaço suculento com o resto da comida, com o arroz e o ovo, gema mole e ...
Fernando Rocha, 2005
6
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
Nas oficinas de mistura, scribbling [carminado] e cardagem, o pó e a sujeira que se desprendem irritam todos os orifícios da cabeça, provocam tosse e dificultam a respiração [...]. Como a fibra é muito curta, engomá-la requer a adição de uma  ...
Karl Marx, 2013
7
Grãos de mostarda
Eem uma destas, logo na primeira fila,estavao Manoelzinho Sampaio, o " almofadinha" de vinteeum anos, empoado como umadonzela, carminado comoduasenervoso como três. Concluído o primeiro número, em que se havia.
Humberto de Campos, 1936
8
Padre Jesuíno do Monte Carmelo
... mulato a que já me referi! Talvez seja esta, de todas as figuras de anjos, a mais prejudicada pela restauração... Mas o foi apenas no rosto, que está muito carminado, muito clareado, mesmo porque a inocência feliz do restaurador jamais lhe.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Maria Silvia Ianni Barsalini
9
Da cor à cor inexistente
Na indústria gráfica e nas mesclas de luzes coloridas, o vermelho usado para tricromia é um vermelho carminado (magenta), daí a discutível ideia de que a púrpura seja cor primária. MARROM, OCRE E TERRAS Os ocres e os marrons não ...
Israel Pedrosa, 2009
10
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Gavinhas carminado-vinosas, tearâneas, roliças. Pâmpanos costados nos meritalos superiores e poligonais nos inferiores, carminado-vinosos, tearâneos. Folhas novas sub-quinquelobadas com o seio peciolar em U aberto; página superior ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARMINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carminado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La burbuja ciberespacial
«Su base era de un hermoso rojo carminado, de donde partían rayos divergentes de diámetro variable, unos color de fuego y otros blanquizcos que se ... «Juventud Rebelde, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carminado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carminado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE