Lade App herunter
educalingo
carnal

Bedeutung von "carnal" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARNAL AUF PORTUGIESISCH

car · nal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARNAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carnal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARNAL

arnal · diurnal · esternal · eternal · fraternal · hibernal · infernal · internal · invernal · jornal · maternal · padernal · paternal · pedernal · piornal · sempiternal · supernal · telejornal · ternal · vernal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARNAL

carnaco · carnaça · carnação · carnada · carnadura · carnagem · carnaibal · carnais · carnalidade · carnalita · carnalização · carnalizar · carnalmente · carnar · carnaubal · carnaubeira · carnaúba · carnaval · carnavalear · carnavalesco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARNAL

asternal · avernal · cadernal · cavernal · coeternal · confraternal · cornal · costosternal · embornal · governal · intersternal · mesosternal · metasternal · mornal · noturnal · presternal · radiojornal · retrosternal · saturnal · tabernal

Synonyme und Antonyme von carnal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARNAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carnal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CARNAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carnal · concupiscente · consanguíneo · devasso · erótico · lascivo · libertino · lúbrico · salaz · sensual · voluptuoso · carnal · dicionário · português · relativo · natureza · animal · prazer · respeito · carne · opos · cristão · gotquestions · verdadeiro · bíblia · quer · dizer · termo · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · suporte · relacionamento · amoroso · letras · querem · afastar · amor · como · sinal · chama · chuva · enxofre · sacode · fera · fúria · apesar · toda · essa · vergonha · informal · sentido · somente · pela · seja · pelo · corpo · físico · merriam · webster · relating · body · sexual · full · given · crude ·

Übersetzung von carnal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARNAL

Erfahre, wie die Übersetzung von carnal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carnal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carnal» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肉体
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carnal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

carnal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جسدي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

телесный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carnal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৈহিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

charnel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duniawi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fleischlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肉欲
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

육식 동물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cara kadonyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có nhiều thịt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாம்ச
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानवी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bedensel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carnale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cielesny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тілесний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trupesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαρκικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vleeslike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kötts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjødelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carnal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARNAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carnal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carnal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carnal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARNAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carnal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carnal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carnal Thoughts: Embodiment and Moving Image Culture
Vivian Sobchack considers the key roles our bodies play in making sense of the modern image-saturated culture.
Vivian Carol Sobchack, 2004
2
Carnal Israel: Reading Sex in Talmudic Culture
Thus, without ignoring the currents of sexual domination that course through the Talmudic texts, Boyarin insists that the rabbinic account of human sexuality, different from that of the Hellenistic Judaisms and Pauline Christianity, has ...
Daniel Boyarin, 1993
3
The Carnal Prayer Mat
The story centers on Scholar Vesperus, a handsome orphan and student of Zen. Before taking his monastic vows, Vesperus embarks on a career of licentiousness.
Yu Li, 1990
4
Carnal Knowledge and Imperial Power: Race and the Intimate ...
"--Nancy F. Cott, author of "Public Vows: A History of Marriage and the Nation" "This new book brings our collective agenda forward with a degree of maturity and flexibility that makes narrow academic preferences both unnecessary and ...
Ann Laura Stoler, 2002
5
Fornication Under Carnal Knowledge
These are my ideas, affirmations, dreams, visions, and opinions.
G. Leon Dunbar, 2010
6
Carnal Innocence
New York Times bestselling author Nora Roberts provides a potent mix of small-town secrets, scandalous romance, and down-home Southern atmosphere as a young woman searching for some bayou R&R finds herself entangled in a serial killer’s ...
Nora Roberts, 2009
7
Carnal Appetites: FoodSexIdentities
Investigating the current explosion of interest in food and eating, Elspeth Probyns book uncovers some of the deep and dark themes underlying our craving for the culinary.
Elspeth Probyn, 2003
8
Carnal Commerce in Counter-Reformation Rome
A 2008 study of the daily lives and material culture of prostitutes and their clients in Rome, 1566-1656.
Tessa Storey, 2008
9
Carnal Knowledge: Towards a 'New Materialism' Through the Arts
" In engaging with these questions the book offers perspectives on the emergence of this exciting fresh field of new materialism.
Estelle Barrett, Barbara Bolt, 2013
10
Carnal Rhetoric: Milton’s Iconoclasm and the Poetics of Desire
An insightful and synthetic book, Carnal Rhetoric will appeal to scholars of English literature, Milton, and the Renaissance, as well as to those with an interest in the theory of affective stylistics as it pertains to reader-response ...
Lana Cable, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARNAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carnal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex-Va. Tech, Radford U. instructor gets reduced sentence in carnal
Arthur William Jones, 45, was originally sentenced to 45 years in prison after he pleaded guilty to 68 counts of carnal knowledge in February. The charges stem ... «Roanoke Times, Okt 15»
2
FAITH: Unveiling of the carnal according to Paul
In the New Testament book of 1 Corinthians, Apostle Paul does a solemn unveiling of the carnal, the deadliest foe of the spiritual. In the opening verses, he asks ... «Kamloops This Week, Okt 15»
3
Gabriela Pugliesi posa de topless e fala sobre sexo: 'Sou muito carnal'
Gabriela Pugliesi posa de topless e fala sobre sexo: 'Sou muito carnal'. Musa fitness, que é capa e recheio da edição de outubro da revista 'Status', ... «Globo.com, Okt 15»
4
Lake Charles man arrested on carnal knowledge charges
Colby McDaniel, 24, was arrested Thursday on two counts of felony carnal knowledge of a juvenile, said Kim Myers, Calcasieu Parish Sheriff's Office ... «KPLC-TV, Sep 15»
5
Washington Parish woman charged with carnal knowledge and …
WASHINGTON PARISH (WGNO) – A 34-year-old woman from Varnado is out on bond after being booked with carnal knowledge and contributing to the ... «WGNO, Jul 15»
6
Ex-Slave Who Became Civil War Hero Finally Receives Proper …
Nearly 100 years ago, racism prevented Black Army Pvt. Scott Carnal of the 1st Kansas Colored Infantry from receiving a proper burial when he died in 1917 in ... «News One, Jun 15»
7
Scott Carnal who joined the Union Army during Civil War given …
Local historians said it was unlikely Carnal, who lost a leg after being wounded in battle, received any recognition after his death in 1917 in Dayton, about 40 ... «Daily Mail, Jun 15»
8
Former ROTC instructor to serve 45 years for carnal knowledge of teen
Arthur William Jones, 45, pleaded guilty in February to 68 counts of carnal knowledge. He was originally charged with 29 additional counts in related charges, ... «Roanoke Times, Mai 15»
9
Man charged with Carnal Knowledge
He was charged with Felony Carnal Knowledge of a Juvenile and Contributing to the Delinquency of a Juvenile. He is currently held on a $20,000 dollar bond, ... «KLFY, Mai 15»
10
Man accused of carnal knowledge with juveniles
A West Monroe man has been arrested, accused of carnal knowledge with a 15-year-old girl while a 13-year-old boy watched. Arin Manly, 21, was arrested by ... «Monroe News Star, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carnal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carnal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE