Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carpelo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARPELO AUF PORTUGIESISCH

car · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carpelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARPELO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpelo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carpelo

Karpell

Carpelo

Carpelo ist eine Struktur, die in allen Angiospermen vorkommt und die grundlegende Einheit des Stempels oder Gynoeciums ist. Frucht von Cucumis metuliferus, die aus einem Fruchtknoten von 3 Fruchtblättern stammt. Beachten Sie die 3 Nähte, die von der Rinde in die Mitte gehen und die Lagen begrenzen. Die Fruchtblätter sind anatomisch modifizierte Blätter, die auf den Samenanlagen geschlossen sind und den Eierstock der Blüten bilden. Es ist sehr üblich, eine Erweiterung des Fruchtblattes an der Spitze des Eierstocks zu haben, die den Stilett und die Narbe bildet. Nach der Befruchtung der Eizellen entwickelt sich das Fruchtblatt zu einer Frucht. Die Blüten können ein Gynoecium haben, das nur von einem Fruchtblatt oder von mehreren freien Fruchtblättern untereinander oder von mehreren miteinander verbundenen Fruchtblättern gebildet wird. Es gibt viele Fälle, in denen Fruchtblätter nur an der Basis befestigt sind und sich am Scheitelpunkt teilen. Trotzdem ist dieser Grad der Vereinigung ausreichend, um diese synaptischen Stempel zu nennen. Bei zusammengesetzten Fruchtblättern kann jedes Fruchtblatt ein unabhängiges Abteil bilden, das seine eigenen Eier trägt, oder auch miteinander verschmelzen und ein einziges Abteil bilden. Carpelo é uma estrutura presente em todas as Angiospermas, sendo a unidade fundamental do pistilo, ou gineceu. Fruto de Cucumis metuliferus, originado de um ovário de 3 carpelos. Repare nas 3 suturas que vão da casca ao centro, delimitando os lóculos. Os carpelos são, anatomicamente, folhas modificadas que se fecham sobre os óvulos, formando o ovário das flores. É muito comum haver um prolongamento do carpelo no ápice do ovário, formando o estilete e o estigma. Após a fecundação dos óvulos, o carpelo desenvolve-se para formar um fruto. As flores podem apresentar um gineceu formado apenas por um carpelo, ou por vários carpelos livres entre si, ou por vários carpelos unidos entre si. Há muitos casos em que os carpelos são unidos apenas na base, dividindo-se no ápice. Mesmo assim, este grau de união é o suficiente para denominar estes pistilos sincárpicos. No caso de carpelos unidos, cada carpelo pode formar um compartimento independente, portando seus próprios óvulos, ou então fundir-se uns aos outros, formando um único compartimento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carpelo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARPELO


apelo
a·pe·lo
arrepelo
ar·re·pe·lo
atropelo
a·tro·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
choupelo
chou·pe·lo
cissampelo
cis·sam·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
empelo
em·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
gaipelo
gai·pe·lo
napelo
na·pe·lo
paracarpelo
pa·ra·car·pe·lo
passapelo
pas·sa·pe·lo
pelo
pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
repelo
re·pe·lo
rodopelo
ro·do·pe·lo
sapelo
sa·pe·lo
sarampelo
sa·ram·pe·lo
sirapelo
si·ra·pe·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPELO

carpaccio
carpal
carpanel
carpanta
carpar
carpeadeira
carpear
carpectomia
carpela
carpelar
carpeta
carpetar
carpete
carpetear
carpeteiro
carpiar
carpição
carpideira
carpido
carpidor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARPELO

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
eutrápelo
gelo
modelo
paralelo
pesadelo
rebelo
selo
velo
zelo

Synonyme und Antonyme von carpelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARPELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carpelo carpelo estrutura presente todas angiospermas sendo unidade fundamental pistilo gineceu fruto cucumis metuliferus originado ovário carpelos repare suturas vão casca centro delimitando lóculos são anatomicamente folhas modificadas fecham sobre criada início anos florestal raízes vida passada mais década atividades empresa acompanhou crescimento androceu biologia modificado passa aspecto instrumento utilizado química conhecido como pistili motivo pelo qual também infopédia maioria diferencia numa zona inferior constituído contém quais depois fecundados apocárpico sincárpico biologados porção alargada acordo número formam portal biomassa rumo segunda anatomia vegetal infoescola denominação dada conjunto reprodutor feminino flor essa agrega composto morada colina serviços gerais castelo encontre endereço telefone contato guaíba dicionário português peças florais geralmente soldadas cujo constitui localizado cidade itagimirim

Übersetzung von carpelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARPELO

Erfahre, wie die Übersetzung von carpelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carpelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carpelo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

心皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carpelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

carpel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कापेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خباء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плодолистик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carpelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভপত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carpelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carpel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carpel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心皮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카펫
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carpel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tầm bì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூல்வித்திலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carpel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karpel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carpello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słupek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плодолистик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carpelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρπόφυλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrugblaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pistill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fruktemne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carpelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPELO»

Der Begriff «carpelo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.571 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carpelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carpelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carpelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carpelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carpelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carpelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Quando neste há só um carpelo, como nas leguminosas, facilmente se reconhece sua natureza, pois a folha se dobra e a referida estrutura se forma por simples sutura das margens, permanecendo evidenciada a nervura central do lado ...
‎1995
2
Conceitos de Genética
deveriam se formar estames e carpelos. de classe A), a ordem dos órgãos, de fora para dentro, é carpelo, estame, estame e carpelo, em Vez da ordem normal de sépala, pétala, estame e carpelo [Figura 19-24(a) e Figura 19-24(b)].
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
3
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
A este grupo pertence a maioria dos frutos, por exemplo: uva, tomate, abóbora, laranja, etc. Drupa é o fruto formado por um só carpelo e contendo em seu interior uma só semente; esta concresce com o endocarpo, que é muito duro e forma, ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
4
Biologia Molecular da Celula
(A) FLOR NORMAL Estame Sépala Sépala Sépala Carpelo Verticilo1 (sépala) Verticilo 2 (pétala) Verticilo 3 (estame) Verticilo 4 (carpelo) (B) FLOR MUTANTE SEM EXPRESSÃO DO GENE B (Apetala3) Expressão do gene A (Apetala2) ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
5
Frutas: sabor à primeira dentada
O carpelo é a unidade feminina da flor, e consta de um ovário e de seu prolongamento, que é o estilete, cujo ápice, chamado estigma, recebe o pólen. O conjunto de carpelos forma o pistilo. O conjunto de pistilos é o gineceu. Quando só há ...
Gil Felippe, 2004
6
Dendrologia de Moçambique: estudo geral
Número Bauhinio galpinii N. E. Br. daínho 1— Ramo com floria (X 2/3) ; 2 — Flor (X 3/4) ; 3 — Cálice e estames maiores (XI); 4 — Inflorescência (X 1/2) ; 5 — Estame (XI); 6 — Antera (muito ampliada); 7 — Carpelo (X I); 8 — Vagem e sutura ...
Antonio Figueiredo Gomes e Sousa, 1966
7
Série Memórias
Numen) Bouhinia galpinii N. E. Br. 1 — Ramo com flores (X 2/3) ; 2 — Flor (X 3/4) ; 3 — Cálice e estames maiores (XI); 4 — Inflorescência (X 1/2) ; 5 — Estame (XI); 6 — Antera (muito ampliada); 7 — Carpelo (X 1); 8 — Vagem e sutura ventral ...
Instituto de Investigação Agronómica de Moçambique
8
Veritas
"CARPELO (gr. Karpós, fruto; em latim se deu forma diminutiva, carpellum ).. Dá- se o nome de carpelo a cada uma das folhas metamorfoseadas que compõem o gineceu dos antófitos. Filogenèticamente corresponde ao macrosporofilo dos ...
9
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
Estigma – parte achatada do carpelo, situada na sua extremidade superior; secreta um líquido pegajoso que contribui para a fixação do grão de pólen. Estilete – tubo estreito que liga o estigma ao ovário. Ovário – parte dilatada do carpelo, ...
ASSUCENA TUPIASSU
10
Glossário ilustrado de botânica
... e xantofilas. CARPELAR relativo ao carpelo; diz-se da folha que se modifica para, em número unitário ou superior, constituir o pistilo; corresponde ao megasporófilo. CARPELO folha modificada (folha carpelar) que, em número de uma c.
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARPELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carpelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La primera planta con flor apareció hace 130 millones de años
“Montsechia es una angiosperma inequívoca, con un carpelo cerrado e indehiscente. El fruto contiene una única semilla que se sitúa cabeza abajo, con el ... «Ambientum, Sep 15»
2
La primera flor que coloreó el planeta floreció en lo que hoy es …
"La gente piensa en las flores como cosas de gran tamaño y variados colores de pétalos, estambres y carpelos", comenta Gomez. Pero, para un botánico, "la ... «Explora, Aug 15»
3
Hallada la que podría ser la primera planta con flor
... planta acuática que entre otras características tenía un carpelo cerrado (forman la parte reproductiva femenina de la flor), determinante en los angiospermas. «EFE Futuro, Aug 15»
4
Terceirizadas da Veracel fazem demissões em massa
Enquanto a CARPELO arruma as malas para deixar o Município e ou, a Região, o distrito de Barrolândia sofre esse impacto econômico e social, já que a ... «Rota 51 - Notícias em Tempo Real, Jun 15»
5
Lacunza viaja a Roma para participar de la ceremonia oficial como …
... de a designación oficial por el Papa Francisco en el Vaticano, donde recibirá en un consistorio público el carpelo cardenalicio que lo acredita como cardenal. «Panamá América, Feb 15»
6
¿Cómo se origina una semilla?
La polinización no es otra cosa más que la llegada del grano de polen al estigma del carpelo, cosa fácil de decir, pero complicada en la naturaleza. En el caso ... «Lado B, Okt 11»
7
La Clave Para Desentrañar el Origen de las Plantas Con Flores …
... del carpelo, lo que debió ser un paso decisivo en la evolución de la flor de las angiospermas y la de su singular estructura reproductiva femenina, el carpelo. «Noticias Ciencia y Tecnologia, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carpelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carpelo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z