MIT «CARRAPICEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
carrapiceiro
carrapiceiro
dicionário
informal
português
prov
beir
tronco
pinheiro
galhos
collocado
cozinha
para
aulete
carrapato
estrela
pólvora
carrapeta
carapeta
carrapetear
carrapichinho
carrapicho
bravo
léxico
sonhos
resultados
pesquisa
interpretação
palavra
palavracarrapiceiro
anagramas
diretas
portuguesa
colocado
mesmos
links
aberto
carranquear
carranquinha
carrão
carrapata
carrapateiro
beiço
neles
pendurarem
panelas
caçarolas
palavras
terminam
iceiro
chouriceiro
colheiceiro
meiguiceiro
letras
hortaliceiro
alagadiceiro
espreguiceiro
eiro
pesquisar
rimas
brasileiro
carrapicheiro
carrapiteiro
carrilhoneiro
cartonageiro
carvão
ferreiro
carviçaleiro
carvões
casamenteiro
cascabulheiro
catapereirocarrapato
semente
botânica
pessoa
azeite
mamona
carrapatento
ÜBERSETZUNG VON CARRAPICEIRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
carrapiceiro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von carrapiceiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrapiceiro» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
carrapiceiro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Carrapiceiro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Carrapiceiro
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
carrapiceiro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
carrapiceiro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
carrapiceiro
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
carrapiceiro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
carrapiceiro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
carrapiceiro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Carrapiceiro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
carrapiceiro
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
카라 피시로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
carrapiceiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
carrapiceiro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
carrapiceiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
carrapiceiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
carrapiceiro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
carrapiceiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
carrapiceiro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
carrapiceiro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
carrapiceiro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
carrapiceiro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
carrapiceiro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
carrapiceiro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
carrapiceiro
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARRAPICEIRO»
Der Begriff «carrapiceiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
144.059 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carrapiceiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
carrapiceiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carrapiceiro».
4 BÜCHER, DIE MIT «CARRAPICEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carrapiceiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carrapiceiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carrapiceiro*,m. Prov.beir. Tronco de pinheiro, com galhos, collocadona
cozinha, para nos mesmos galhos, se pendurarem panelas, caçoilas, etc.;
loiceiro. (Cp. carrapito, chifre) *Carrapichinho*, m. Planta malváceado Brasil.(De
carrapicho) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Carranquear, v. i. fazer carranca; estar carrancudo. Cf. Camillo, Brasileira, p. 370.
(De carranca). * Carrapiceiro, m. (prov. beir.) tronco de pinheiro com galhos,
collocado na cozinha, pára nos mesmos galhos se pendurarem panelas,
caçoilas, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
Canejo, manco. Calhandreira, mulher de tètas sorvadas e descaídas 5.
Canevadas, saraiveiros, chuvas de pequena duração no começo do. primavera.
Carranhas, rnascarras, ramelas. Carrapiceiro, tronco de pinheiro cujos galhos
servem ...
4
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
Canejo, manco. Calhandreira, mulher de tetas sorvadas e descaídas 5.
Canevadas, saraiveiros, chuvas de pequena duração no começo da primavera.
Carranhas, mascarras, ramelas. Carrapiceiro, tronco de pinheiro cujos galhos
servem de ...
