Lade App herunter
educalingo
carteira

Bedeutung von "carteira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARTEIRA AUF PORTUGIESISCH

car · tei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carteira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARTEIRA AUF PORTUGIESISCH

Geldbörse

Ein Portemonnaie ist ein kleines, kompaktes, rechteckiges, zusammenklappbares Objekt, das normalerweise aus Polymer und / oder Leder besteht und interne Abteilungen enthält, die speziell zum Aufbewahren von Geld, Dokumenten, Karten und mehr hergestellt wurden. ↑ 9 Tipps zum Organisieren Ihrer Brieftasche. exam.abril.com.br. Seite besucht am 12/08/2012. Commons hat eine Kategorie mit Bildern und anderen Dateien über Wallet ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARTEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · piteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTEIRA

cartáceo · cartário · cartão · cartão-pedra · cartão-postal · carte · carteado · carteamento · cartear · carteio · carteirista · carteiro · cartel · cartela · carteleta · cartelhana · cartesianismo · cartesiano · carteta · cartéis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARTEIRA

batateira · canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Synonyme und Antonyme von carteira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARTEIRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carteira» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CARTEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carteira · banca · mesa · secretária · facil · trabalho · pesca · estudante · masculina · popular · mercadolivre · espécie · pequeno · objeto · compacto · retangular · dobrável · usualmente · feito · polímero · couro · contendo · divisões · internas · especialmente · feitas · para · postiche · marrom · nota · carteiras · femininas · compre · agora · frete · grátis · dafiti · artigo · utilizado · carregar · forma · mais · organizada · são · compostas · divisórias · normalmente · preços · partir · buscapé · até · compare · produtos · confira · economize · tempo · comprar · opiniões · feminina · passarela · melhores · estão · lindos · modelos · marcas · como · vogue · cavalera · capodarte · chenson · clique · acessórios · femininos · marisa · encontre · loja · virtual · compra · segura · rápida · ofertas · imperdíveis · veja · borboletas · hora · atrás · usar · saia · midi · fashion · drops · moda · estilo · basicamente · altas · não · têm · restrições · podem · comprimento · malas · brasil · anúncios · carteirasou · também · calvin · klein ·

Übersetzung von carteira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARTEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von carteira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carteira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carteira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钱包
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cartera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wallet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बटुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محفظة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бумажник
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carteira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানিব্যাগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

porte-monnaie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wallet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brieftasche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

財布
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지갑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wallet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணப்பை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाकीट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cüzdan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portafoglio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

portfel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гаманець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portofel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πορτοφόλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beursie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plånbok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lommebok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carteira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carteira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carteira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carteira auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CARTEIRA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort carteira.
1
Otto Bismarck
Quem toma conta da carteira tem o poder.

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carteira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carteira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crianças negras: deixei meu coração embaixo da carteira
Este livro é um convite sério ao respeito às crianças de todas as raças.
Yvone Costa de Souza, 2005
2
Carteira de Um Jornalista: I. Portugal Em Africa, a Quest O ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 2011
3
Mercados Financeiros & Estrategias Corporativas
nal à diferença nas covariâncias dos retornos das duas ações com a carteira. Acrescentar um pouco da diferença entre os retornos das duas ações equivale a aumentar um pouco a posição da carteira na primeira ação e ir diminuindo aos ...
MARK GRINBLATT, SHERIDAN TITMAN
4
A Carteira do Repórter:
Júlio Verne. teatral que se segue depois! Tendo lançado um volver de olhos pelos papéis que lhe mostra Ghangir, o funcionário dos óculos erguese de súbito e inclinase profundamente diante do ilustre Faruskiar, dizendolhe, num tom cheio ...
Júlio Verne, 2013
5
Carteira Do Artista: Apontamentos Para a Historia Do Theatro ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Sousa Bastos, 2012
6
Fundamentos de Investimento
3. O modelo pode ser usado com tomadas de decisão descentralizadas, o que é essencial para a eficiência em organizações complexas. Construção de uma Carteira Supondo que todos os títulos estão justamente precificados e usando o  ...
Zvi Bodie, Alan J. Marcus, Alex Kane, 2000
7
Glossario - Vade Mecum
CARTEIRA — Termo utilizado para descrever um grupo de investimentos do investidor ou um grupo que compõe o fundo de investimento. A carteira pode ser composta de vários instrumentos financeiros, tais como ações, títulos de renda fixa ...
Paulo Cesar Fulgencio
8
Finanças Empresariais: Essencial
CAPM Ver Modelo de Precificação de Ativos Financeiros. carteira autofinanciadora Uma carteira que não custa nada para ser construída. carteira de igual participação Uma carteira contendo uma fração igual do número total de ações em ...
Jonathan Berk, Peter DeMarzo
9
Finanças Corporativas: Teoria e Prática
Para examinar o que acontece com a variância de uma carteira que combina um ativo livre de risco com urna carteira com isso, presuma que a variância da carteira com risco é of e que wr é a proporção da carteira como um todo investida ...
Aswath Damodaran, 2007
10
Investimentos
Nesse momento, assim como no procedimento de Markowitz padrão, o programa de otimização do Excel pode ser usado para maximizar o índice de Sharpe sujeito ao acréscimo da restrição da soma dos pesos da carteira ser igual a 1.
Bodie, Kane & Marcus, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carteira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ANS determina alienação compulsória de carteira da Unimed …
A Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) decretou nesta quarta-feira (02/09) a alienação compulsória da carteira de beneficiários da operadora ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
2
Brasil fecha 157.905 empregos com carteira assinada em julho
Em julho, foram fechados 157.905 postos de trabalho com carteira assinada no país. Segundo dados do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados ... «EBC, Aug 15»
3
Carteira de crédito rural do Banco do Brasil chega a R$ 168,3 bi em …
O Banco do Brasil (BB) encerrou o mês de junho com volume de R$ 168,3 bilhões na carteira de crédito para a agropecuária. A informação está no balanço do ... «Globo Rural, Aug 15»
4
Carteira de trabalho digital começa a ser emitida em Cuiabá
O atendimento para a emissão da carteira de trabalho digital iniciou, nesta quarta-feira (29), pelo Sistema Nacional de Emprego (Sine) Municipal de Cuiabá. «Globo.com, Jul 15»
5
Indústria, comércio, serviços e construção fecham vagas com carteira
Indústria, comércio, serviços e construção fecham vagas com carteira. Mercado formal eliminou 111.199 empregos em junho, segundo o Ministério do Trabalho ... «Rede Brasil Atual, Jul 15»
6
Detran de SP descobre esquema de compra de carteiras de …
O Detran de São Paulo descobriu um esquema de compra de habilitação e vai bloquear quase cinco mil carteiras de motorista. A investigação começou depois ... «Globo.com, Jul 15»
7
Sine suspende emissão de Carteira de Trabalho em Formiga
O Sistema Nacional de Emprego (Sine) e Formiga vai suspender, a partir de segunda-feira (13), a emissão de 1ª e 2ª vias da Carteira de Trabalho. Segundo o ... «Globo.com, Jul 15»
8
Contran adia emissão de novo modelo de carteira de motorista
Previstas para começar a partir de 1° de julho, a impressão e emissão do novo modelo da Carteira Nacional de Habilitação foram suspensas pelo Conselho ... «EBC, Jun 15»
9
Polícia Civil prende quadrilha que falsificava documentos do Detran …
Rio - Após sete meses de investigação, a Polícia Civil desarticulou nesta quinta-feira uma quadrilha especializada em falsificar carteiras de motorista. «O Dia Online, Jun 15»
10
Funcionários da Torre Eiffel entram em greve contra batedores de …
Uma greve fechou a Torre Eiffel durante a maior parte desta sexta-feira, já que os funcionários exigem mais ajuda contra os batedores de carteira que agem ... «Terra Brasil, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carteira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carteira>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE