Bedeutung von "batateira" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BATATEIRA AUF PORTUGIESISCH

ba · ta · tei · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATATEIRA

Batateira ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BATATEIRA AUF PORTUGIESISCH

Kartoffel

Batata

Kartoffel, Kartoffel, Kartoffel, Kartoffel oder Samen ist eine mehrjährige Pflanze der Familie Solanaceae. Die erwachsene Pflanze ist gewöhnlich zwischen sechzig und hundert Zentimeter hoch, hat Blüten und Früchte und produziert eine essbare Knolle, die reich an Stärke, einem Kohlenhydrat, ist. Die Namen können sich sowohl auf die essbare Knolle als auch auf die Pflanze als Ganzes beziehen. Die Art stammte aus den Anden, nahe dem Titicacasee, und wurde von europäischen Kolonisatoren in andere Regionen der Welt gebracht. Tausende von Artenarten werden derzeit auf allen Kontinenten angebaut und als Grundnahrungsmittel in der Weltkultur eingesetzt. Das Verhältnis von Kartoffel zu Süßkartoffel ist sehr gering, da Gemüse nicht das gleiche Geschlecht oder die gleiche Familie hat und nur ein Teil derselben Ordnung ist. Die Art wurde vor etwa 8000 Jahren von Anden-Zivilisationen kultiviert und die Inkas wurden von den Inkas perfektioniert, die sogar Bewässerungstechniken einsetzten. Die Spanier führten die Art im 16. Jahrhundert in Europa ein und wurden zu einem wichtigen Nahrungsmittel auf dem Kontinent.

Batata, batata-inglesa, batatinha, escorva papa, ou semilha é uma planta perene da família das solanáceas. A planta adulta geralmente tem entre sessenta a cem centímetros de altura, possui flores e frutos e produz um tubérculo comestível rico em amido, um carboidrato. Os nomes podem referir-se tanto ao tubérculo comestível quanto à planta como um todo. A espécie teve origem no Cordilheira dos Andes, próximo ao Lago Titicaca, e foi levada a outras regiões do mundo por colonizadores europeus. Atualmente são cultivadas milhares de variedades da espécie em todos os continentes e está inserida como um alimento fundamental na cultura mundial. A relação da batata com a batata-doce é bem pequena porque os vegetais não compartilham do mesmo gênero ou família, fazendo parte apenas da mesma ordem. A espécie começou a ser cultivada por civilizações andinas há cerca de oito mil anos e o cultivo foi aperfeiçoado pelos Incas, que utilizavam, inclusive, técnicas de irrigação. Os espanhóis introduziram, no século XVI, a espécie na Europa, e se tornou um alimento fundamental no continente.

ÜBERSETZUNG VON BATATEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von batateira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von batateira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batateira» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 土豆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Patata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Potato
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आलू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البطاطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: картофель
• Portugiesisch: batateira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আলু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pomme de terre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kentang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kartoffel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ポテト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kentang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khoai tây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உருளைக்கிழங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बटाटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: patates
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: patata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ziemniak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: картопля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cartof
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πατάτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aartappel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: potatis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: potet

10 BÜCHER, DIE MIT «BATATEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batateira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batateira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Parametros que expressam a resistencia da batateira (Solanum ...

Determinar a densidade adequada de inoculo de Alternaria solani para inoculacoes artificiais em casa de vegetacao, visando quantificar a resistencia de cultivares de batateira; Selecionar parametros para quantificar a resistencia da ...

M.A.L. Nunes, 1983

Descrição e competição de clones de batateira (Solanum ...

O objetivo deste trabalho e a descricao de 225 clones de batata, ja na 4a. geracao de multiplicacao, bem como a avaliacao dos clones mais promissores comparando-se a um cultivar importado.

S. Brune, 1979

AD30P 2007 Proteção não química das culturas

Ataca uma vasta gama de espécies de plantas, mas é particularmente nociva nas plantas do tomateiro e da batateira. No tomateiro os primeiros sintomas manifestam-se por um emurchecimento súbito das folhas mais novas (como ilustra a ...

Piet Scheepens, Rik Hoevers

Correlacoes entre varios caracteres agronomicos em batateira ...

Estimar as correlacoes fenotipicas, genotipicas e de ambiente entre 22 caracteres agronomicos e morfologicos da batateira; Desdobrar as correlacoes fenotipicas, genotipicas e de ambiente, determinando os caracteres de maiores influencias ...

L.R.M. Pinto, 1979

Obtencao de plantas de batateira (Solanum tuberosum L.) ...

O objetivo deste trabalho foi determinar as concentracoes adequadas dos fitormonios: acido giberelico, acido baftaleno-aceticom furfurilaminopurina e benzilaminopurina, em dois meios de cultura, White e Murashige-Skoog, a fim de obter, em ...

E.L. dos S. SOUSA, 1978

Estudos sobre a pinta preta da batateira (Solanum tuberosum ...

Imprtância econômica da doença; Hospedeira; Melhoramento genético da batata (Solanun tuberosum L.); Patógeno; Variabilidade genética em Alternaria solani; Sintomatologia; Epidemiologia; Controle cultural; Controle químico; Controle ...

L. S. Boiteux, 1990

Aspectos nutricionais da batateira para produção de ...

O objetivo geral desta pesquisa foi estudar alguns aspectos relacionados à nutrição mineral de batata-semente classe básica, cv.

H. M. Coraspe-León, 2007

Placar Magazine

Como o saudoso inglês, criador do carro que deu dois títulos mundiais a Nelson Piquet na Fórmula 1 , Muffato também é piloto de um dos bólidos saídos de sua uma resposta, que geralmente causa risos: "Prefiro ser chamado de batateira".

‎

Institutional Frameworks in Successful Water Markets: ...

Table 1. Yield of the 12 Largest Springs in the Area Source: Mont'Alverne, A. A. Frota et al. 1994. The Batateira Spring The Batateira Spring arises close to the city of Crato and eventually forms the Batateira river, a tributary of the Salgado river.

Manuel Mari©?o, Karin E. Kemper, 1999

AD17P A cultura do tomate

Míldio da batateira e do tomateiro (provocado por Phytophtora infestans) Este tipo de fungo pode ser encontrado em todas as regiões do mundo mas é mais comum nas serras ou, em condições frescas e húmidas, nas planícies. O fungo ...

Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATATEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff batateira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Postes do Crato recebem poesias

A iniciativa visa ser replicada por outros grupos, como já aconteceu no bairro Gisélia Pinheiro (Comunidade da Batateira), em que o Coletivo Ensaio Aberto ... «Vermelho, Sep 15»

Festas de São João em todo o Estado de Pernambuco

Agrestina (Agreste) – A partir das 20h do dia 23, apresenta-se no Polo da Sanfona, na praça Padre Cícero, Maciel Melo, Batateira e Forró do Baú e Mauricinhos ... «NE10, Jun 15»

A redução da sensibilidade da ferrugem a fungicidas e a estratégia …

Uma das doenças mais destrutivas da agricultura é a requeima ou míldio da batateira e do tomateiro causada pelo estramenópila (ex-fungo) Phytophthora ... «Agora MS, Jun 15»

Artilheiro mora no Rudge Ramos

Agora virei batateira.” O reconhecimento foi premiado na reabertura da UBS após reforma, “Uma paciente chamada Odete fez um discurso emocionado em ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»

Estudantes do Rincão conhecem Projeto de Contenção de Dunas

Plantamos espécies como a batateira, capim e junco, que são plantas que resistem a desidratação e a salinidade do ambiente e também alocamos uma ... «Engeplus, Mai 15»

"O pão é o melhor dos bolos"

"Distinguia tão bem as ervas daninhas da batateira que trazia para casa as urtigas e deixava ficar as batatas na terra", lembra, a rir, apesar das consequências ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»

Capivariano vence Ponte Preta e segue na elite; Penapolense cai

... uma temporada na elite. O treinador foi contratado para substituir o ex-corintiano Edson Boaro, o popular Abobrão, e conseguiu ajustar a formação batateira. «Terra Brasil, Apr 15»

Revolução da batata transforma economia chinesa

... 85 milhões produzidos actualmente, e que deixam largamente para trás os 10 milhões da Alemanha, uma agricultura tradicionalmente mais batateira do que ... «RTP, Jan 15»

Sargento e cabos da PM são baleados durante troca de tiros na …

"No Distrito de Batateira, em Belém de Maria, iniciou-se uma troca de tiros e os policiais foram atingidos. Conseguimos prender um dos suspeitos. Uma viatura ... «Globo.com, Dez 14»

Coritiba demite Celso Roth e chama Marquinhos Santos

a rafinha lima, poodle,pó de arroz, fedida(funcic do cap), batateira(vide metralha)cartola, torcedora do vice a.paranaense está nervosa? Sempre Coritiba «Paraná-Online, Aug 14»