Lade App herunter
educalingo
catorzada

Bedeutung von "catorzada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CATORZADA AUF PORTUGIESISCH

ca · tor · za · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATORZADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catorzada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATORZADA

autorizada · belenzada · chazada · cruzada · cuzada · encruzada · gibizada · granizada · gurizada · lambuzada · mirzada · mãozada · pazada · petizada · pezada · raizada · rapazada · rezada · umbuzada · vezada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATORZADA

catombe · catombo · catonga · catoniano · catonismo · catopé · catopê · catoptrofobia · catoptromancia · catoptromântico · catorama · catorra · catorrita · catorze · catorzeno · catoscópio · catota · catotal · catotol · catotropia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATORZADA

alcatruzada · anguzada · araçazada · arcabuzada · arrozada · bacafuzada · buritizada · cabazada · cada · cafezada · canada · catrozada · entremezada · imbuzada · jornada · mamãezada · mordezada · perdizada · setembrizada · sirizada

Synonyme und Antonyme von catorzada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATORZADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catorzada · catorzada · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · catorze · quatorzada · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · sapo · divisão · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · palavracatorzada · anagramas · diretas · mmorpg · dofus · páginas · personagens · turbo · before · janeiro · ganhou · nível · agora · desbloqueou · classe · gramatical · feminino · plural · catorzadas · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · cato · classes · webix · dicionrio · defini · dicion · kinghost · vocabulário · entendimento · nenh · outubro · zita · quem · festejo · anos · festa · aniversário · completa · hoje · aninhos · isso · logo ·

Übersetzung von catorzada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CATORZADA

Erfahre, wie die Übersetzung von catorzada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von catorzada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catorzada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catorzada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catorce
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fourteen
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

catorzada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catorzada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

catorzada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

catorzada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catorzada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

catorzada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Empat belas tahun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catorzada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catorzada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열네
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catorzada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catorzada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

catorzada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

catorzada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catorzada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catorzada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catorzada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catorzada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catorzada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεκατέσσερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catorzada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catorzada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catorzada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catorzada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATORZADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catorzada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catorzada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catorzada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATORZADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catorzada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catorzada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
Mas eu que digo? solto o tão sublime Discurso ao ar, e vou pegar da pena, Para escrever tão simples catorzada? Vedes? não faltará pois quem ma estime: Que a palha para o asno ave é de pena, Falando com perdão da gente honrada.7 O ...
José Ramos Tinhorão, 2000
2
Memorias de litteratura portugueza
Mas pela escravidaõ da origem querem quatorze , quatorzada , quatorzeno , e com tudo subsiste a pronuncia às catorze, catorzada , catorzeno. Miserável pedantaria ! Quem perguntasse aos Latinos com que juizo consentias) Cujus , es */', ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por catorzada, de catorze) * *Catruchas*, f.pl. Gír. Botas altas,contraa chuva. ( Refl. de cartucho,com metáth.?) * *Catrunha*,f.Gír.trasm. Cabeça da gente. (Cp. catrofa) * *Catrus*,m. Bras. Madeirade construcção. * *Catuaba*, f. Árvore do Pará ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memórias de litteratura portugueza
Mas pela escravidão da origem querem quatorze , quaiorzada , quatorzeno , e com tudo subsiste a pronuncia de catorze , catorzada , catorzeno. Miserável pedantaria ! Quem perguntasse aos Latinos com que juizo consentiaò Cujus , e cus, ...
5
Textos literários, séculos XVII e XVIII.: Selecta organizada ...
Solto o tão sublime Discurso ao ar, e vou pegar da pena Para escrever tão simples catorzada? Vedes? Não faltará pois quem ma estime, Que a palha. 3. Tem-te: detem-te. * Crnica referência aos costumes do Brasil, onde esteve desterrado, ...
Maria Ema Tarracha Ferreira, 1966
6
Historia da litteratura portugueza: Os Seiscentistas
Mas eu que digo? solta o tão sublime Discurso ao ar; e vou pegar da penna- Para escrever tão simples catorzada. Vedes ? não falta pois quem m'a estime : Que a palha para o asno é ave de penna, Falando com perdão da gente honrada.
Teófilo Braga, 1916
7
As segundas três musas de D. Francisco Manuel de Melo
Solto o tão sublime 10 Discurso ao ar, e vou pegar da pena Para escrever tão simples catorzada? Vêdes? Não faltará pois quem m'a estime, Que a palha para o asno ave é de pena, Falando com perdão da gente honrada. (l) Soneto LXXV.
Francisco Manuel de Mello, António Correia de Oliveira, 1944
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Os amores de Afonso XI com Leonor de Gusmão, com quem vivia de casa e pucarinho, desprezando a mulher inteiramente, causticaram esta, a rainha D. Maria, filha do nosso soberano ; e a catorzada de bastardos que desse par espúrio ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CATORZADA, s. /. Catorze pontos que se contam" no jogo dos centos, a quem tem quatro ases ou quatro reis. ♢ Fam. Grande porção, grande quantidade. (De catorze). CATORZENO, adj. Pop. Décimo quarto. ♢ Último numa série de catorze.
10
Atlântico
(1) Mas eu que digo? Solto o tão sublime Discurso ao ar e vou pegar da pena, Para escrever tão simples catorzada?! Védes? Não faltará pois quem ma estime, Que a palha para o asno ave é de pena, Falando com perdão da gente honrada.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Catorzada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catorzada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE