Lade App herunter
educalingo
cipoíra

Bedeutung von "cipoíra" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIPOÍRA AUF PORTUGIESISCH

ci · po · í · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIPOÍRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cipoíra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIPOÍRA

Maíra · batuíra · cauíra · construíra · corruíra · cuíra · destruíra · instruíra · jandaíra · japuíra · saracuíra · saíra · taiaçuíra · tapiíra · taraíra · tataíra · tatuíra · teraíra · traíra · tuíra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIPOÍRA

ciperáceas · ciperáceo · cipero · Cipião · cipo · cipoaba · cipoada · cipoal · cipoama · cipoar · cipotada · cipotaia · cipote · cipó · cipó-carneiro · cipó-chumbo · cipó-cravo · cipó-cruz · cipônima · ciprestal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIPOÍRA

Vera · açanuíra · diluíra · jananaíra · janauíra · januaíra · jejuíra · macaíra · maiuíra · muiraruíra · obstruíra · papuíra · pepuíra · picuíra · pipuíra · siçuíra · tapeíra · terra · ultra · vara

Synonyme und Antonyme von cipoíra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIPOÍRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cipoíra · cipoíra · dicionário · informal · português · trepadeira · lenhosa · amazônia · família · anonáceas · guatteria · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · substantivo · masculino · anonácea · scandens · alta · arbustiva · flores…a · palavracipoíra · anagramas · diretas · rimas · caule · dicionárioweb · invés · quis · dizer · cipoúna · bemfalar · rubrica · angiospermas · nativa · kinghost · vocabulário · como · entendimento · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · guatéria · dicionários · michaelis · gênero · plantas · américa · tropical · inclui · editora · melhoramentos · ltda · palabras · contengan · todaspalabras · dentro · chamma · lança · fragrâncias · pernambuco · diario · manjerona · bergamota · pataqueira · priprioca · cipó · catinga · arruda ·

Übersetzung von cipoíra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIPOÍRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cipoíra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cipoíra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cipoíra» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cipoíra
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cipoíra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cipoíra
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cipoíra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cipoíra
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cipoíra
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cipoíra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cipoíra
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cipoíra
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cipoíra
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cipoíra
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cipoíra
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cipoíra
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cipoíra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cipoíra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cipoíra
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cipoíra
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cipoíra
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cipoíra
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cipoíra
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cipoíra
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cipoíra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cipoíra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cipoíra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cipoíra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cipoíra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cipoíra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIPOÍRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cipoíra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cipoíra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cipoíra auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CIPOÍRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cipoíra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cipoíra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
CIPÓ-UIRA (Guatteria scandens, Duke) Também nominado Cipoíra. Encontradiço nos Furos de Breves- Cipó grande da mata. O fruto é uma baga com semente escura. Os caules empregam-se na B. M em banhos aromáticos, para imanizar a ...
Pablo Cid, 1978
2
O primeiro chamado: estórias pouco exemplares de médicos
procuram recursos médicos — na cidade — depois de passar por todas as experiências das raízes misturadas com cachaça e outras ervas: mentruz; quebra-pedra; pau-tenente; cipó-mil-homens; cipoíra; cipotaia; baldo; capim- amargoso e ...
Argus Cirino, 1980
3
Leitura: crítica e informação bibliográfica
Mangerona, bergamota, pataquei- ra, priprioca, cipoíra, baunilha, ci- pó-tinga e a dita de mulata, mais agua do Amazonas (onde bóto se banha, a boiuna se ilumina e Iara penteia longos cabelos verdes) e a pessoa está pronta para se ve-  ...
4
Antologia luso-brasileira: curso secundário
Eis as plantas necessárias ao banho da felicidade: catinga de mulata, manjerona, bergamota, pataqueira, priprioca, cipó catinga, arruda, cipoíra, baunilha (só uma fava) e corrente. Deixai ferver e ferver muito. Depois — ah! depois... — deixai ...
‎1964
5
A mata submersa e outras histórias da Amazônia
Cipós: catinga, corembó, sucuriju e cipoíra. Raízes e batatas: mão-de-onça, urataciú, periperioca, patchuli, ariá-de-cheiro, mendara e marapuama. Cascas: de cedro, buiuçu, umiri, preciosa e macacapuranga Paus: santo, d'angola, de rosa, ...
João Peregrino Júnior, 1960
6
Aruanda: crônicas
Eis as plantas necessárias ao banho da felicidade: catinga de mulata, manjerona, bergamota, pataqueira, priprioca, cipó catinga, arruda, cipoíra, baunilha (só uma fava) e corrente. Deixai ferver e ferver muito. Depois — ah depois ... — deixai ...
Eneida, Eneida de Moraes, 1957
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. PL: cipós-do-reino. cipoense (ò), adj. 2 gén. e s. 2 gên. cipó-gordo, s. m. PL: cipós-gordos. cipó-imbé, s. m. PL: cipós-imbés e cipós- imbé. cipoíra (ò), *. m. cipolino, s. m. C I 8 cipó-sêco, s. m. PL: cipós-secos. cipó-suma, s. 208 —
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Religião e sociedade
(Como outro sinal de proximidade do inimigo Vale o grito de uma ave chamada Kumãiiári kuriso). Os últimos troféus deste tipo foram confeccionados por volta de 1866, das cabeças de alguns Kaia- * Assim no original. Cipoíra? (N. do R.) pó  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cipoíra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cipoira>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE