Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cauíra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAUÍRA AUF PORTUGIESISCH

cau · í · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUÍRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cauíra ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAUÍRA


batuíra
ba·tu·í·ra
construíra
construíra
corruíra
cor·ru·í·ra
cuíra
cu·í·ra
destruíra
destruíra
diluíra
di·lu·í·ra
instruíra
ins·tru·í·ra
janauíra
ja·nau·í·ra
japuíra
ja·pu·í·ra
jejuíra
je·ju·í·ra
maiuíra
ma·iu·í·ra
obstruíra
o·bs·tru·í·ra
pepuíra
pe·pu·í·ra
picuíra
pi·cu·í·ra
pipuíra
pi·pu·í·ra
saracuíra
sa·ra·cu·í·ra
siçuíra
si·çu·í·ra
taiaçuíra
tai·a·çu·í·ra
tatuíra
ta·tu·í·ra
tuíra
tu·í·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUÍRA

caudífero
caudímano
cauiana
cauila
cauim
cauintau
cauir
cauixana
cauixi
cauí
caule
cauleoso
caulescente
caulescência
caulificação
caulificar
caulifloro
caulim
caulinar
caulinita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAUÍRA

Maíra
Vera
açanuíra
cipoíra
jananaíra
jandaíra
januaíra
macaíra
muiraruíra
papuíra
saíra
tapeíra
tapiíra
taraíra
tataíra
teraíra
terra
traíra
ultra
vara

Synonyme und Antonyme von cauíra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAUÍRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cauíra» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von cauíra

MIT «CAUÍRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cauíra avarento mesquinho sovina usurário cauíra dicionário português cauíla informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma onzeneiro também priberam língua cauiracauíracauira será queria dizer cauira sabia pode consultar qualquer abaixo clique analógico criativo gula pouquidão insignificância ruindade infamação sofrimento exibindo resultados para dentro domínio conceitual avareza veja aqui você está procurando portuguesa brasil acesse descubra terminam comprocurar melhores usar cruzadas

Übersetzung von cauíra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUÍRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cauíra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cauíra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cauíra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cauíra
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caucira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Care
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cauíra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cauíra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cauíra
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cauíra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cauíra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cauíra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cauíra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cauíra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cauíra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cauíra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cauíra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cauíra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cauíra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cauíra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cauíra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cauíra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cauíra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cauíra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauíra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cauíra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cauíra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cauíra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cauíra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cauíra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUÍRA»

Der Begriff «cauíra» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cauíra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cauíra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cauíra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cauíra auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUÍRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cauíra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cauíra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista da Academia Brasiliense de Letras
CAUÍRA Pedro Palmeira Jeú, pescador, garimpeiro do mar e das beiradas. Desemboque de gente e rios. Carapina de chalé de matuto, de madeira lavrada e machado e cunhas de pau mais forte. Também fazia canoas de andiroba com  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Espécie de bebida, preparada com mandioca cozida, que se deixa fermentar em certa porção de água. (Do tupi) * *Cauintau*,m. Bras.Ave ribeirinhadas regiões do Amazonas. * *Cauíra*, adj. Bras. do N. Sovina, avarento . * *Cauixi*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A nova ortografia sem mistério:
... chumbo cativo-de-ferro cativo de ferro catléia catleia catróio catroio caucasóide caucasoide cauda-de-andorinha cauda de andorinha cauíla cauila cauíra cauira caulóide cauloide cavalo-de-campo cavalo de campo cavalo-de- crista cavalo ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
4
Falares africanos na Bahia:
CAUÍLA (banto) (°LP) -s./adj.2gen. avaro, mesquinho. Var. cauíra. Kik. kayila. CAUÍRA (banto)(XP) -exp. Ver cauíla. CAUÍZA (banto)(XP) -exp. saudação usada em cânticos folclóricos, como no maculelê. Veja no exemplo seguinte: Maculelê,  ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
5
João Alfredo: sua história e sua gente
Era mesmo que um tiro em nosso coração O melhor mesmo era ter dado logo, pois só assim evitaria levar os adje- tivos de cauíra, unha-de-fome, morta-fome e outros do mesmo teor e conseguinte. Tínhamos tanto interesse nas gorjetas dos  ...
Dimas Santos, 1987
6
História da alimentação no Brasil
PÃO-DURO: avarento, cauíra, usurário. Defensor de costumes mortos. Modêlo do mau gosto antigo. Mendigo rico, falso pobre. PAPANGU: homem ridículo, sem compostura, tolo. Papangu era o farri- coco, mascarado que afastava a chicote ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
7
Os olhos da treva: romance
Até o velho Jerônimo, cauíra que nem ele mesmo, facilitando tudo pra Leonardo. ; — Estão é amigados. — Nada, é estrela. Leonardo sem querer e a sorte infin- cando, inf inçando! [ Um deles concluiu: — Há gente que nasce com a estrela na  ...
Gilvan Lemos, 1975
8
Piriquitâis: contos
Era um tipo sórdido, canguinha, morto de fome, cauíra como ele só Uma voz eu estava em Maceió, no escritório de um correter, em Jaraguá, vendendo 500 sacos de açúcar do meu sogro, quando me contaram o que ocorrera com ele, dia ...
Félix Lima Júnior, 1983
9
Obra reunida de Bernardo Élis: Ermos e gerais. Caminhos ...
Se não desse comida, arcaria com a maledicência do povo, com o comentário de cauíra ou ridiqueza, e até perderia algum possível freguês. O remédio era amoitar-se. Se alguém batia, como naquele momento, Reimundo não se movia.
Bernardo Elis, Kléber Adorno, 1987
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. caudífero, adj. caudilhamento, s. m. caudilhar, v. caudilhismo, s. m. caudilho, s. m. caudímano, adj. caudino, adj. e s. m. cauembe, s. m. cauenha, s. f. cauera (é), j. m. cauíla, adj. 2 gên. cauim (au-ím), s. m. cauintau (au-in), s. m. cauíra, ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cauíra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cauira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z