Bedeutung von "saracuíra" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON SARACUÍRA AUF PORTUGIESISCH

sa · ra · cu · í · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARACUÍRA

Saracuíra ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON SARACUÍRA

Erfahre, wie die Übersetzung von saracuíra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von saracuíra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saracuíra» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Santiago
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sarcastic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Russisch: saracuíra
• Portugiesisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Marathi: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: saracuíra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: saracuíra

9 BÜCHER, DIE MIT «SARACUÍRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saracuíra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saracuíra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Curso básico de terminologia

inambuanhanga, nambuanhanga, nhambuanhanga, inamuanhanga, sin.: inhambu-saraeuíra, chororão, poranga, saracuíra.] (idem, p, 947). jerimum: [Var. de jerimu tupi yuru'mu, com nasalização.] S. m. lhas., N. e N.1C. 1. V. abóbora (1) . 2.

Lidia Almeida Barros, 2004

Da ema ao beija-flor

inhambl -RELÓGIO (Crypturellus strigulosus) - Tanto esse como o inhambu- saracuíra (C. variegatus) gozam da fama de cantar a horas certas e daí o nome popular. As duas espécies aliás se parecem, apresentando os lados dorsais, ...

Eurico Santos, 1979

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Chamado, também, chororáo, inambutmhunga, inambu-onça e inambu- saracuíra. INAMBUAÇU, s. m. — Orntí. V. Macuco (Tinamus tão tão e T. major major). INAMBUANHANGA, s. m.— Omit. V. Inam- bu (Crypturellus variegatus variegatus).

Pesquisas: Antropologia

(67) Ralo: perse. (68) Paxiúba: utsiba - Iriartea exorrhiza. (69) Papagaio: aro - Psitacldeos, indistintamente. (70) Olho: kahyrizik (meu olho). (71 ) Morro: hara. ( 72) Nome próprio: Walia. (73) Joaninha ou inambu-saracuíra: tsuãra - Crypturus  ...

Nas trilhas de Zé Mira

São 17 espécies no Brasil, sendo mais comum o anu-preto, a alma-de-gato e o saci. ** Avaluar: avaliar. ***Saracuíra ou inambuanhanga: pássaro de cor pardo- enegrecida na cabeça, tom ferrugem vivo na nuca, na garganta e no peito.

Lídia Bernardes, 1999

Retratos do Brasil

... inhambu-xintam, inhambu-xororò, inhambu-guaçu, inambuí, inambu-pixuna, inambu-quiá, inambu- peua-i. E Iheríng, além desses, enumera: "inambu-coá, (o mesmo que inambu sujo), inambu-relógio, inambu-saracuíra (ou ...

Nunes Pereira, 1967

História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII

Inhambú-pinima - Nothocercus variegatus (Gmelin), hoje Crypturellus variegatus variegatus (Gmelin, 1789), da família Tinamidae, conhecida como inhambu- saracuíra, inhambu-anhanga, inhambu-onça e chororão (Pinto, 1978:6). 65.

Hitoshi Nomura, 1998

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Pi: inambus- saracuíras e inam- bus-saracuíra. inambu-sujo, s. to.: inambu-suja, t. j. PI.: inambus-sujos. inambuu, s. m. ej. inambuxintã, s. TO. ej. inambuxororó, t. TO. ef. I N K inamissibilidade, s.J. inamissível, adj. 2 gên. inamistoso 414.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Póvoa-mundo

Inhambu-saracuíra gargalhou. Touças de ananás e tiriricas. Os negros chegaram para carregar o caixão. Os cachorros latiam nos becos acuados. Corriam na rua. Tentavam morder o povo. Os homens se armavam de relhos e chuços para ...

Dirceu Lindoso, 1981