Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "circunstanciado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIRCUNSTANCIADO AUF PORTUGIESISCH

cir · cuns · tan · cia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCUNSTANCIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Circunstanciado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIRCUNSTANCIADO


agraciado
a·gra·ci·a·do
anunciado
a·nun·ci·a·do
apreciado
a·pre·ci·a·do
associado
as·so·ci·a·do
beneficiado
be·ne·fi·ci·a·do
ciado
ci·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
diferenciado
di·fe·ren·ci·a·do
distanciado
dis·tan·ci·a·do
enunciado
e·nun·ci·a·do
iniciado
i·ni·ci·a·do
licenciado
li·cen·ci·a·do
negociado
ne·go·ci·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do
providenciado
pro·vi·den·ci·a·do
renunciado
re·nun·ci·a·do
sentenciado
sen·ten·ci·a·do
silenciado
si·len·ci·a·do
viciado
vi·ci·a·do
vivenciado
vi·ven·ci·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRCUNSTANCIADO

circunscrito
circunsoante
circunsolar
circunsonante
circunsonar
circunspecção
circunspectamente
circunspecto
circunspeção
circunspetamente
circunspeto
circunstanciação
circunstanciadamente
circunstanciador
circunstancial
circunstanciar
circunstante
circunstar
circunstância
circunstoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIRCUNSTANCIADO

amaciado
cadenciado
carenciado
consorciado
credenciado
depreciado
desgraciado
dissociado
divorciado
enviciado
indiciado
indiferenciado
noviciado
nunciado
patriciado
prenunciado
reverenciado
saciado
substanciado
terciado

Synonyme und Antonyme von circunstanciado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIRCUNSTANCIADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «circunstanciado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von circunstanciado

MIT «CIRCUNSTANCIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

circunstanciado especificado minucioso rigoroso memorial roubo termo relatório atividades levantamento modelo circunstanciado dicionário português exposto minuciosamente excesso pormenores informal conjugação circunstanciar ação mostrar apontar circunstâncias batalhão cria virtual portal polícia mesma forma realiza juntada digital através scanners documentos instruem procedimento tais como laudos periciais maio atendimento ordem serviço senhor secretário municipal fiscalização allen anderson inquérito policial crônicas âmbito luíz flávio borges urso denominação surgiu nossa legislação pela ministério justiça diretor departamento

Übersetzung von circunstanciado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRCUNSTANCIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von circunstanciado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von circunstanciado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circunstanciado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

详细
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Circunstanciado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

detailed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्तृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подробный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

circunstanciado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détaillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terperinci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausführlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詳しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상세한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tinh thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपशीलवार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

detaylı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dettagliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczegółowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

докладний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

detaliat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτομερής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedetailleerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

detaljerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

detaljert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von circunstanciado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRCUNSTANCIADO»

Der Begriff «circunstanciado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «circunstanciado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von circunstanciado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «circunstanciado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe circunstanciado auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CIRCUNSTANCIADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort circunstanciado.
1
Prosper Mérimée
Toda a grande mentira precisa dum detalhe bem circunstanciado, através do qual passa.

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCUNSTANCIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circunstanciado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circunstanciado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário etimológico e circunstanciado de biologia
Cerca de 6 mil termos de uso corrente no linguajar de biólogos e estudantes.
José Luís Soares, 1993
2
Glossario - Vade Mecum
O recebimento definitivo do objeto será feito mediante termo circunstanciado assinado pelas partes. Se o termo circunstanciado não for lavrado ou a vistoria que comprove a adequação do objeto aos termos contratuais não for realizada nos ...
Paulo Cesar Fulgencio
3
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
d) pelo responsável por seu acompanhamento e fiscalização, mediante termo circunstanciado, assinado pelas partes em até trinta dias da comunicação escrita do contratado; e) pela autoridade contratante, mediante termo circunstanciado, ...
Barchet,gustavo
4
Eficácia nas licitações e contratos
Executado o contrato, o seu objeto será recebido: I – em se tratando de obras e serviços: a) provisoriamente, pelo responsável por seu acompanhamento e fiscalização, mediante termo circunstanciado, assinado pelas partes em até 15 ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
5
Direito Militar
ocorrência, lavrará termo circunstanciado, que encaminhará diretamente ao Juizado”, dispondo, em seguida, no subitem 51.1, que “O Juiz responsável pelas atividades do Juizado é autorizado a tomar conhecimento dos termos ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
6
Direito Administrativo Esaf 9ª Edição
No caso de obras e serviços, o objeto do contrato será recebido: – provisoriamente, pelo responsável pelo acompanhamento e fiscalização da execução do contrato, mediante termo circunstanciado, o qual será assinado pelas partes no ...
Barchet,gustavo
7
O homem e a filosofia: pequenas meditações sobre existência ...
O. existente. é. circunstanciado. J\ vida humana ocorre em condições específicas . Esta descoberta pede que entendamos o que é propriamente a vida que se dá em meio a tantas coisas. Compreender a singularidade humana, e também que  ...
JOSE MAURICIO DE CARVALHO
8
Licita̧cões e contratos administrativos para empresas ...
Io Nos casos de aquisição de equipamentos de grande vulto, o recebimento far- se-á mediante termo circunstanciado e, nos demais, mediante recibo. § 2o O recebimento provisório ou definitivo não exclui a responsabilidade civil pela solidez ...
Luiz Gustavo Rocha Oliveira, Fernando Antônio Santiago Júnior, 2004
9
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
O recebimento definitivo, realizado após ter transcorrido o prazo de observação ou vistoria, de modo que fique comprovada a adequação do objeto aos termos contratuais, é também lavrado por termo circunstanciado, assinado por um ...
Barchet,gustavo
10
CONTRATOS ADMINISTRATIVOS PARA CONCURSOS
GUSTAVO BARCHET. a) pelo responsável por seu acompanhamento e fiscalização, mediante termo circunstanciado, assinado pelas partes em até quinze dias da comunicação escrita do contratado; b) por servidor ou comissãodesignada ...
GUSTAVO BARCHET, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRCUNSTANCIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff circunstanciado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Termo Circunstanciado de Ocorrência
O Major PM Paccola, define o Termo Circunstanciado de Ocorrência como “...um registro de uma infração de menor potencial ofensivo, ou seja, os crimes de ... «Midia News, Okt 15»
2
Habeas Corpus. Roubo Circunstanciado pelo emprego de arma
HABEAS CORPUS. ROUBO CIRCUNSTANCIADO PELO EMPREGO DE ARMA E CONCURSO DE PESSOAS. ALEGADO EXCESSO DE PRAZO. «Jornal Jurid, Okt 15»
3
Termo circunstanciado deve ser lavrado pelo delegado
Nesse sentido, o termo circunstanciado de ocorrência exsurge como mais uma espécie de procedimento investigatório da polícia judiciária. A Lei dos Juizados ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Apelação Criminal. Roubo circunstanciado pelo emprego de arma e …
ROUBO CIRCUNSTANCIADO PELO EMPREGO DE ARMA E CONCURSO DE PESSOAS (CP, ARTIGO 157, § 2º, INCS. I E II). SENTENÇA CONDENATÓRIA. «Jornal Jurid, Sep 15»
5
Justiça nega liminar que proibe encaminhamento de usuário de …
No entanto, os usuários são levados a delegacias para assinar um termo circunstanciado, que equivale a um registro policial de uma infração de menor ... «EBC, Jul 15»
6
Vereador justifica agressão e faz acusações contra homem que …
Júlio Maria assinou um termo circunstanciado, não precisou pagar fiança e foi liberado. Já o lavrador atingido no nariz, braços, costas, cabeça e pescoço, foi ... «Folha Vitória, Jun 15»
7
Supervisor do Metrô é detido por atos obscenos
Foi registrado um Termo Circunstanciado (TC) contra o autor. O caso será investigado pelo 35º Distrito Policial. As informações são da Secretaria da Segurança ... «Diário de S.Paulo, Jun 15»
8
OAB-SC denuncia policiais por abuso contra advogado preso em …
Não sabiam como eu seria enquadrado, então fizeram um Termo Circunstanciado, de menor potencial ofensivo – afirmou ao DC no dia seguinte à prisão. «Diário Catarinense, Mär 15»
9
Polícia Militar apreende 15 pássaros silvestres e armadilhas no …
Três homens foram levados para ao batalhão da PM para assinar um Termo Circunstanciado, no qual se comprometem a comparecer no fórum da cidade, em ... «Globo.com, Feb 15»
10
PM encaminha reincidente por som alto em Antonina
som-alto-antonina-31jan2015 Motorista de Antonina responde a dois termos circunstanciados por causa do som alto com que circula na cidade. Desta vez teve ... «Correio do Litoral, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Circunstanciado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/circunstanciado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z