MIT «COIBAMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
coibamos
coibamos
dicionário
informal
português
flexão
decoibir
reprimir
refrear
proibir
língua
portuguesa
forma
coibir
veja
completo
tradução
espanhol
muitas
outras
traduções
persian
rede
semántica
multilingüe
tradutores
para
línguas
palavras
word
games
contêm
encontrar
como
draw
something
rumble
wordfeud
angry
words
priberam
dicionárioweb
derivado
tempos
verbais
são
terceira
pessoa
plural
presente
conjugação
existe
diferentes
faça
parte
ÜBERSETZUNG VON COIBAMOS
Erfahre, wie die Übersetzung von
coibamos auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von coibamos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coibamos» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
coibamos
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cojimos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Let´s have
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
coibamos
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
coibamos
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
coibamos
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
coibamos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
coibamos
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coibamos
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
coibamos
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
coibamos
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
coibamos
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
coibamos
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
coibamos
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
coibamos
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
coibamos
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
coibamos
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
coibamos
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ce l´abbiamo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
coibamos
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
coibamos
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
coibamos
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
coibamos
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kom ons het
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
coibamos
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
coibamos
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COIBAMOS»
Der Begriff «coibamos» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
125.712 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coibamos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
coibamos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coibamos».
8 BÜCHER, DIE MIT «COIBAMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
coibamos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
coibamos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista universal Lisbonense
HOME.NS. Colhamos as rosas Da fronte fagueira ; A vida é ligeira, Ligeira se
vae. E vai-se ; e não vive Quem nunca descora No amor que devora, Devora n'
um ai ! JUNTOS. Coibamos as rosas . Da fronte fagueira &c. Cinjamos as rosas
Na ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
Coibamos flores. Pega tu nelas e deixa-as No colo, e que o seu perfume suavize
o momento... E meu costume ir fazendo marcas à margem das páginas para
ajudar a memória a reencontrar os textos que me fizeram pensar. Mas o meu
lápis ...
das licenciaturas plenas em ciências da resolução 30/74. São elas
admitidamente experimentais; não as coibamos pois, onde quer que haja
instituições desejosas de levar ta is experiências a sério. Mas tampouco
devemos exigir tais ...
Coibamos, na saída, a fuga pelo mercado flutuante e o gasto ilimitado de divisas
em consumo e diversão. E tratemos de desenvolver, em defesa dos pequenos
exportadores e importadores, e com o dinheiro deles, por analogia ao seguro do
...
Procuremos acordar o que ainda estiver adormecido em nós e aquietar o que
estiver alvoroçado. Sabemos que no fundo do sêr imaterial, jaz um mundo
desconhecido, e por certo cheio de surprêsas. Coibamos nossos excessos,
controlando ...
6
Anais da Câmara dos Deputados
A virtude do projeto original — do substitutivo — sobre as medidas provisórias é
que representa uma tomada de posição política desta Casa, e assim isso deve
ser entendido, para que seja feita uma negociação e. finalmente, coibamos o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991
7
Biblioteca brasileira de filologia
... proporcional, não idêntico, porque a realidade linguistica é profundamente
diversa da realidade matemática. Revela-se frequentemente curiosíssima a força
da analogia. Coibamos um exemplo 244 INICIAÇÃO À FILOLOGIA
PORTUGUESA.
8
Diario do Congresso Nacional
... que ainda representa a grande sangria da nossa balança comercial. que são
os não-ferrosos - é que Goiás continua inerme por causa desta distorão na
nossu legislação. Mas até que nós façamos essa correção. que coibamos esses
...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1983
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COIBAMOS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
coibamos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'O que vi foram alunos e servidores que estavam incomodados com …
Cassiano — O MP não recomendou nada, até porque o ministério recomendar que nós coibamos o uso de entorpecentes é chover no molhado. Nós estamos ... «Diário Catarinense, Mär 14»
