Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coição" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

coi · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COIÇÃO


condição
con·di·ção
definição
de·fi·ni·ção
descrição
des·cri·ção
destruição
des·tru·i·ção
disposição
dis·po·si·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
edição
e·di·ção
exposição
ex·po·si·ção
foição
foi·ção
inscrição
ins·cri·ção
instituição
ins·ti·tu·i·ção
lição
li·ção
medição
me·di·ção
moição
moi·ção
oposição
o·po·si·ção
petição
pe·ti·ção
poluição
po·lu·i·ção
posição
po·si·ção
proibição
pro·i·bi·ção
retoição
re·toi·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COIÇÃO

coibitivo
coicão
coice
coicear
coiceira
coiceiro
coicieira
coicil
coicilhão
coicilho
coicinhar
coiçoeira
coifa
coifar
coigual
coilo
coim
coima
coimar
coimável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COIÇÃO

Conceição
aquisição
competição
composição
constituição
contribuição
eleição
jurisdição
maldição
nutrição
prescrição
proposição
punição
reeleição
refeição
rejeição
repartição
ressurreição
restituição
traição

Synonyme und Antonyme von coição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coição coição dicionário português prov mesmo coiceira grande coice priberam língua coiçãocoição sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente cão substantivo masculino informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete couce coicear couceira coiceiro couceiro coichar coicieira copiar imprimir analógico criativo acumulado mais domínios conceituais começo exibindo resultados para dentro domínio conceitual comeco léxico dictionarist tradução nome portal portuguesa ção singular plural coições flexiona como ação destaques acordo ortográfico lince conversor anagramas classes webix palavracoição diretas dicionárioweb classe gramatical terminam comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words siples kogama social

Übersetzung von coição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von coição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coição» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coição
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coacción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coição
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coição
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coição
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coição
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coição
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coição
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coição
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coição
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coição
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coição
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coição
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coição
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coição
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coição
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coição
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coição
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coição
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coição
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coição
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coição
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coição
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coição
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COIÇÃO»

Der Begriff «coição» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.885 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coição» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coição auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... enviou a dizer o muito Rdo. Padre Ministro Provincial Fr. Agostinho da Con- (1 ; Archiro de S. Antonio fl. 84. coição , havemos por bem de lhe conceder licença , 34 DO RIO DE JANEIRO. 2§7 dente á vista da ordem naquclle tempo vinda do ...
2
Gazeta do Rio de Janeiro
- tar a Vossa Alteza Real, sem a qual todos co-. .mover, e deliberar o melhor , e da nossa partoI Nor-telas uzrxrrrMns. coição Triunfo , M. Clmrntino :Correia ,2 E. iao.f'.agoa'r.ti‹nt°¡ ¬ i as ~ HW) p; el) HIID As. " \ . f '. aaiëgiirar “a VSA. _R.
3
Compilação das leis provinciaes das Alagoas, de 1835 a 1870 ...
Mali i-firande, c esta com a de Nossa Senhora da CoTi- coição da Waila-Grande. (l'i Ari. -." O termo assim da villa co.no da freguezia comprehenderà lodos os terrenos pela parle do sul atú o riacho dos Cabaços, Ribeira doCapiá, epor elle ...
Alagoas (Brazil), Arroxellas Galvão e Araujo, 1870
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cohibere) * *Coição*, m.Prov. O mesmo que coiceira; coiceira grande. (De coice) *Coice*,m. Rètaguarda, traseira, parte posterior de alguma coisa. * Dente da rabiça. Calcanhar. Pancada com o calcanhar, comopé, com a pata. Coiceira.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Annaes
1,312 deste, anno , parto do districto da Con- c coição da Boa-Vista com 45 votantes , coiTJspon- < doutas a um eleitor. » < Em vista de todos estes dados, quo não são contrariadas por outros, n commissãoc do parecer quo com effeito devo a ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1867
6
Annaes do parlamento Brazileiro
1,312 desta anno , parte do districto da Con- « coição da Boa-Vista com 45 votantes , eorrespon- < dentes a um eleitor. > < Em vista de todos estes dados, que não são contrariados por outros, a commistãoc do parecer que com cffeito deve a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
7
Revista brasileira de filologia
O têrmo cocões é generalizado em todo o Brasil: todavia em Santa Catarina, ouve-se coicão, caicão, e até coição, êste no município de São Joaquim. Em Portugal, são variados os nomes destas peças: apoladouras (Minho), bonecas ( Arouca ...
Serafim da Silva Neto, 1960
8
Vocabulário do carro-de-bois
O têrmo cocões é generalizado em todo o Brasil: todavia em Santa Catarina, ouve-se coicão, caicão, e até coição, êste no município de São Joaquim. Em Portugal, são variados os nomes destas peças: apoladouras (Minho), bonecas ( Arouca ...
Bernardino José de Souza, 1960
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Borges, de, Berços,- Çpmp. autpr, dp indi- coição! declaro que, uão, tenhp. d««» d*< alguma, e,m: que ella passa á Commjssâpi. 0 Sr. Bandeira^ -rrCc-mo membro da Commissão cncarr<'gada destes trabalhos, concordo em que a io^ ...
Portugal Cortes, 1822
10
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
São eles: 1. atração, chamado por ele de 'coição', do latim co + ire (ir junto); 2. o alinhamento com a direção norte-sul; 3. declinação, ou desvio em relação ao meridiano, movimento que ele considera 'pervertido'; 4. inclinação (o ângulo em  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coicao-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z