Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colchoar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLCHOAR AUF PORTUGIESISCH

col · cho · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLCHOAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colchoar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs colchoar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS COLCHOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu colchôo
tu colchoas
ele colchoa
nós colchoamos
vós colchoais
eles colchoam
Pretérito imperfeito
eu colchoava
tu colchoavas
ele colchoava
nós colchoávamos
vós colchoáveis
eles colchoavam
Pretérito perfeito
eu colchoei
tu colchoaste
ele colchoou
nós colchoamos
vós colchoastes
eles colchoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu colchoara
tu colchoaras
ele colchoara
nós colchoáramos
vós colchoáreis
eles colchoaram
Futuro do Presente
eu colchoarei
tu colchoarás
ele colchoará
nós colchoaremos
vós colchoareis
eles colchoarão
Futuro do Pretérito
eu colchoaria
tu colchoarias
ele colchoaria
nós colchoaríamos
vós colchoaríeis
eles colchoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu colchoe
que tu colchoes
que ele colchoe
que nós colchoemos
que vós colchoeis
que eles colchoem
Pretérito imperfeito
se eu colchoasse
se tu colchoasses
se ele colchoasse
se nós colchoássemos
se vós colchoásseis
se eles colchoassem
Futuro
quando eu colchoar
quando tu colchoares
quando ele colchoar
quando nós colchoarmos
quando vós colchoardes
quando eles colchoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
colchoa tu
colchoe ele
colchoemosnós
colchoaivós
colchoemeles
Negativo
não colchoes tu
não colchoe ele
não colchoemos nós
não colchoeis vós
não colchoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
colchoar eu
colchoares tu
colchoar ele
colchoarmos nós
colchoardes vós
colchoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
colchoar
Gerúndio
colchoando
Particípio
colchoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COLCHOAR


abacalhoar
a·ba·ca·lho·ar
acachoar
a·ca·cho·ar
acanhoar
a·ca·nho·ar
achoar
a·cho·ar
acolchoar
a·col·cho·ar
agrilhoar
a·gri·lho·ar
aguilhoar
a·gui·lho·ar
amalhoar
a·ma·lho·ar
aquinhoar
a·qui·nho·ar
atabalhoar
a·ta·ba·lho·ar
cachoar
ca·cho·ar
desacolchoar
de·sa·col·cho·ar
desagrilhoar
de·sa·gri·lho·ar
desaquinhoar
de·sa·qui·nho·ar
descalhoar
des·ca·lho·ar
desgrilhoar
des·gri·lho·ar
escachoar
es·ca·cho·ar
penhoar
pe·nho·ar
quinhoar
qui·nho·ar
tanchoar
tan·cho·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COLCHOAR

colbertismo
colcha
colchão
colcheia
colcheiro
colcheta
colchetar
colchete
colchetear
colchicina
colchoaria
colchoeiro
colchonete
colcotar
colcoz
coldrado
coldre
cole
coleação
coleado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COLCHOAR

abençoar
aperfeiçoar
apinhoar
arrazoar
atralhoar
bezoar
calhoar
doar
escamalhoar
escanhoar
escoar
incoar
loar
magoar
moar
perdoar
ressoar
soar
voar
zoar

Synonyme und Antonyme von colchoar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLCHOAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

colchoar colchoar dicionário informal português colocar colcha colchão acolchoar conjuga conjugação gerúndio colchoando particípio passado priberam língua portuguesa divisão silábica léxico portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional colchoo colchoas colchoatradução porto tradução editora nossa grátis veja centenas milhares outras palavras rimas citador rima agrilhoar aguilhoar apinhoar aquinhoar atabalhoar dicti desacolchoar acondiçoar encontroar afeiçoar aperfeiçoar afestoar sonhos interpretação cerca

Übersetzung von colchoar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLCHOAR

Erfahre, wie die Übersetzung von colchoar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von colchoar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colchoar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colchoar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Colchón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To put on
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colchoar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colchoar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colchoar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

colchoar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colchoar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colchoar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colchoar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anziehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colchoar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colchoar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colchoar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colchoar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colchoar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colchoar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colchoar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colchoar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colchoar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colchoar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colchoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colchoar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colchoar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colchoar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colchoar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colchoar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLCHOAR»

Der Begriff «colchoar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colchoar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colchoar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colchoar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colchoar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLCHOAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colchoar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colchoar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança a hora ...
... graça роПГаб apare» cer: em a colchoar os cabellos com agulhas de prata, dividindo os em canteyros diver ios, jkdcjafmins) ja de junquilhos, jà de efponjasjempregar аз charpas, & unir os juftilhos, as vezes com tanta mortificado do corpo, ...
Nicolao Fernandes Collares, 1720
2
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
... era mudar na cara , como tenho dito , de huma parte para a outra os fináis pofticos , até fe vir a atinar com o fitio , em que com mais graça poffaó aparecer rema colchoar os cabellos com agulhas de prata, dividindo-os eai canteyros diveríos ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Lírio verde, (colchicum). (De Colchor, n.p.) * *Colchoar*, v. t. (e der.) (V. acolchoar, etc.) * *Colchoaria*,f. Estabelecimento, ondesefabricam ou se vendemcolchões. *Colchoeiro*, m.Aquelle que faz ou vende colchões. * * Colcorrhiza*, f. Bot.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
«Tem 80 mulheres, que tem por officio colchoar gibões de seda e de pannos, de linho e da lndia. «Tem 50 mulheres, que não teem outro officio, senão deitar cristeis, e por elle ganham muito dinheiro. tTem 200 mulheres, que tem por officio ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
5
Guia para escrever bem
colchoar e acolchoar. — cumular e acumular. — contendor e contendedor. — contornar e contornear. — corcovear e corcovar. — corcunda e carcunda. — coriscar e coruscar. — corrução e corrupção. — cotizar e quotizar. — cotucar, catucar ...
Ferúccio Fabbri, 1966
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COLCHOAR, v. — Colchão + ar. V. Acolchoar. COLCHOARIA, s. f. — Colchão + ária. Estabelecimento onde se fabricam ou se vendem colchões, travesseiros etc .; conjunto formado pelo colchão, o enxergão, o travesseiro ou almofadas, com ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De Colchor n. p.) » Colchoar, v. t. (e der.) (V. acolchoar, etc.) Colchoeiro, TO. aquêlle que faz ou vende colchões. (De colchão). * Coleorrhiza, f. (bot.) espécie de estojo, que cobre a extremidade das radiculas. (Do gr. kolkos -\- rhiza). Colootar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Censo comercial
... ESPECIAIS PARA SEGURANCA PESSOAL E ARTIGOS OE AR- NARINMO NAQUINAS E APARELMOS ELETRICOS E NAO-ELETRICCS CE USO OORESTICOl NOVEIS, ARTIGOS OE COLCHOAR IA E TAPECARIA, O8JETOS OE ARTE E ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. colchetar. colchetar, v. Pres. ind.: colcheto, colchetas, colcheta, ele. Pres. conj.: colchete, colchetes, ele. ICj. colcheta, pl. colchetas, e colchete, pl. colchêtes. colchete, *. m. Pi: colchêtes. ICj. colchete e colchetes, do v. colchetar. colchoar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Estatísticas industriais
3320.4.0 - Fabri cacao de colchoar a Consumo — Consommation 1982 Fontes energéticas Sources énergétiques Unidade Unité Quanlidade Quantité Valeur ( 1000 ESC.) Valor 1 2 3 4 Estabele- cimentos era acti- vidade em 31X11 ...
Instituto Nacional de Estatística (Portugal), Instituto Nacional de Estatística (Portugal)., 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colchoar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/colchoar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z