Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colmar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLMAR AUF PORTUGIESISCH

col · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colmar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs colmar auf Portugiesisch.

WAS BEDEUTET COLMAR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colmar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
colmar

Colmar

Colmar

Colmar ist ein Französisch Gemeinde, Hauptstadt des Departements Haut-Rhin, im Elsass, am Fuße der Vogesen. Im Jahr 2010 hatte die Gemeinde 67 615 Einwohner. Colmar é uma comuna francesa, capital do departamento do Haut-Rhin, na região Alsácia, aos pés dos Vosges. Em 2010 a comuna tinha 67 615 habitantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colmar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS COLMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu colmo
tu colmas
ele colma
nós colmamos
vós colmais
eles colmam
Pretérito imperfeito
eu colmava
tu colmavas
ele colmava
nós colmávamos
vós colmáveis
eles colmavam
Pretérito perfeito
eu colmei
tu colmaste
ele colmou
nós colmamos
vós colmastes
eles colmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu colmara
tu colmaras
ele colmara
nós colmáramos
vós colmáreis
eles colmaram
Futuro do Presente
eu colmarei
tu colmarás
ele colmará
nós colmaremos
vós colmareis
eles colmarão
Futuro do Pretérito
eu colmaria
tu colmarias
ele colmaria
nós colmaríamos
vós colmaríeis
eles colmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu colme
que tu colmes
que ele colme
que nós colmemos
que vós colmeis
que eles colmem
Pretérito imperfeito
se eu colmasse
se tu colmasses
se ele colmasse
se nós colmássemos
se vós colmásseis
se eles colmassem
Futuro
quando eu colmar
quando tu colmares
quando ele colmar
quando nós colmarmos
quando vós colmardes
quando eles colmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
colma tu
colme ele
colmemosnós
colmaivós
colmemeles
Negativo
não colmes tu
não colme ele
não colmemos nós
não colmeis vós
não colmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
colmar eu
colmares tu
colmar ele
colmarmos nós
colmardes vós
colmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
colmar
Gerúndio
colmando
Particípio
colmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COLMAR


acalmar
a·cal·mar
apalmar
a·pal·mar
calmar
cal·mar
cubitopalmar
cu·bi·to·pal·mar
depolmar
de·pol·mar
desalmar
de·sal·mar
descolmar
des·col·mar
desempalmar
de·sem·pal·mar
desencalmar
de·sen·cal·mar
despalmar
des·pal·mar
empalmar
em·pal·mar
empolmar
em·pol·mar
encalmar
en·cal·mar
ensalmar
en·sal·mar
escolmar
es·col·mar
espalmar
es·pal·mar
filmar
fil·mar
microfilmar
mi·cro·fil·mar
palmar
pal·mar
refilmar
re·fil·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COLMAR

colma
colmaçar
colmaço
colmado
colmagem
colmata
colmatagem
colmatar
colmeal
colmeeiro
colmeia
colmeiforme
colmeiro
colmilho
colmilhoso
colmilhudo
colmífero
colmo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COLMAR

Omar
amar
beira-mar
confirmar
enxalmar
esmalmar
esmelmar
firmar
fonofilmar
formar
informar
mar
miramar
primar
radiopalmar
reclamar
reformar
retomar
tomar
transformar

Synonyme und Antonyme von colmar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

colmar colmar comuna francesa capital departamento haut rhin região alsácia pés vosges tinha habitantes cidade museu seus hotéis conexão paris principais cidades atrái milhões turistas pelo romantismo bairros patrimônio office tourisme alsace tourist discover pfister house built hatter ludwig scherer made fortune with money trading encantadora skyscrapercity localizada departamenteo alto reno poucos fronteira fazer pontos turísticos tripadvisor veja dicas viajantes fotos coisas para quando você estiver booking frança reserve hotel grandes descontos disponibilidade tarifas espetaculares leia opiniões sobre escolha melhor oferta tempo previsão dias próximos últimas previs

Übersetzung von colmar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von colmar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von colmar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colmar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科尔马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To fill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Colmar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كولمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кольмар
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

colmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Colmar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colmar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colmar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colmar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コルマール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콜 마르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Colmar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colmar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரப்பவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colmar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Colmar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Colmar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кольмар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colmar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Colmar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Colmar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Colmar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colmar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLMAR»

Der Begriff «colmar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.455 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colmar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colmar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colmar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colmar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colmar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colmar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Communities and Conflict in Early Modern Colmar: 1575-1730
Drawing on a rich collection of serial archival sources, Wallace reconstructs the collective biography of 6,700 civic officials, merchants, artisans, and agricultural workers in order to examine the local impact of confessionalization in a ...
Peter George Wallace, 1995
2
An Encyclopaedia of Gardening: Comprising the Theory and ...
... des Cannes, Cluster y- *• oliovale 3 c 3 Aug. s but is inferior. De Cochon b.y. roundish 3P Oct. Great bearer. Col mar D'Aueh. De Manne. Colmar Dord. ?• y- o obt. pyr. 2 I 11 1 Nov. Feb. w One of the old pears, Incomparable. which requires,  ...
John Claudius Loudon, 1824
3
Frommer's France 2011
440km (273 miles) SE of Paris; 140km (87 miles) SE of Nancy; 71km (44 miles) SW of Strasbourg One of the most attractive towns in Alsace, Colmar abounds with medieval and early Renaissance buildings, half-timbered structures, gables,  ...
Danforth Prince, Darwin Porter, 2010
4
Catalogue of fruits cultivated in the garden of the ...
149 De Cochon b. y. roundisb i' Oct. 150 Colmar . :i Great bearer. g- y- h obt. pyr. r B 1 Nov. Feb. w D'Auch. . 2 One of the old pears, which requires, and De Manne . well deserves a wall. Colmar Dore. Incomparable. Clydesdale, see Kilwinning.
Royal horticultural society, 1842
5
Jews and the French Revolutions of 1789, 1830 and 1848
Even after the Jews were granted full citizenship, on February 1, 1793, the city council of Soultz demanded that a Jew pay 66 livres for residence rights.17 No Jews were allowed to reside in Colmar, which was the capital of the province of ...
Zosa Szajkowski, 1970
6
Cycling France
%03 89 / pop 65,300 / elevation 198m On the broad plains of the Rhine, Colmar is a maze of cobbled pedestrian malls and centuries-old Alsatian-style buildings. Likened to the set of an operetta, the town is outrageously picturesque, painted ...
Ethan Gelber, 2009
7
A General History of the Dichlamydeous Plants
Katzenkopf. chair a dame - chere Adnme. cllambrette, see virgouleuse. cbun riche d' 1 ie. chapman's, see passe colmar. Chaptal - - Charles d'Autriche. Charles d'Autrt'clte, see N apoleon. Charlotte petite Charnock. early Chtrrnoclt. Scotch ...
George Don, 1832
8
The Fruit Manual: Containing the Descriptions and Synonymes ...
See White Doyenne". Colmab (D'Auch ; Bergamotte Tardive; Colmar Dorh ; De Mamie). — Fruit above medium size, obtuse-pyriform. Skin smooth, pale green, changing to yellowish-green, strewed with grey russet specks. Eye large and open.
Robert Hogg, 1860
9
Catalogue of Fruits
y.r. obovate 2 T ( 2 2 July Aug. S Resembles the Citron des Carmes, 192 Citron des Carmes Panache. jut is inferior. 193 Citronelle. 194 Cluster y. g- , obovate 3 D 3 Aug. S 195 De Cochon b. y. roundish 3 P | Oct. 196 Colmar ?• y- b- ubt. pyr.
Horticultural Society of London, 1831
10
The Fruits and Fruit Trees of America: Or, The Culture, ...
Coits Bcurre Colmar Colmar Epine Colmar d'Aremberg Colmar Neill Colmar d' Ete Colmar d'Aloat Colmar Jaminette Colmar P recoce Colmar Navez Colmar Van Mone f Colmar Base Colmar Gris Colmar Hardenpont Colmar Souveraine ...
Andrew Jackson Downing, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLMAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colmar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SEPTA to switch to buses between Colmar and Doylestown stations …
SEPTA to switch to buses between Colmar and Doylestown stations starting ... Effective Oct. 5, shuttle buses will replace all rail service between the Colmar and ... «The Reporter, Okt 15»
2
Football: Revivez la très courte victoire de Strasbourg sur Colmar
A Colmar, Benkaïd supplée Gherardi dans la minute qui suit. .... Le derby alsacien entre le Racing club de Strasbourg et les SR Colmar est à suivre à partir de ... «20minutes.fr, Sep 15»
3
ATHLETISME Les résultats complets du 1er marathon de Colmar
1. Guewen Garcia Noguera (S2a Ibal) 2h49'46''; 2. Jeremy Mann (Colmar Marathon Club) 2h56'57''; 3. Christian Wolf 2h57'20''; 4. Patrick Gonthier 2h57'34''; 5. «L'Alsace.fr, Sep 15»
4
What rough patch? National and Key riding high in ONE News …
This month's ONE News Colmar Brunton poll has National unchanged at 47 per cent, the same amount it attained at the election. Labour meanwhile has ... «TVNZ, Sep 15»
5
Flag change opposed by two-thirds - poll
Two-thirds of New Zealanders who took part in the latest ONE News Colmar Brunton poll don't want a new flag. The poll, taken before the final four potential flag ... «TVNZ, Sep 15»
6
Holiday guide to Alsace, France, including Strasbourg
Between the two cities is Colmar, whose ancient centre is criscrossed by romantic lanes and canals. The town is an architectural goldmine of gothic, ... «The Guardian, Sep 15»
7
Wines of the week: Signature de Colmar Alsace Grand Cru Hengst …
This is serious Alsatian wine-making and a smack of late summer, with just a hint of golden autumn, in every mouthful: dry, full-bodied, well-structured and ... «The Independent, Aug 15»
8
Colmar 1 - 1 Chambly (National) : l'arbitre remplacé par un spectateur !
Le FC Chambly a démarré sa saison de National par un match nul contre les Alsaciens de Colmar (1-1), vendredi 7 août. En attendant le derby contre l'Amiens ... «Francetv info, Aug 15»
9
Les agriculteurs manifestent aujourd'hui à Colmar
Aujourd'hui, ils se rendront à la cité administrative de Colmar par différentes routes, depuis Burnhaupt, Ensisheim, Hachimette et Munster, et Colmar intra muros. «L'Alsace.fr, Aug 15»
10
French city Colmar to host cultural events dedicated to Azerbaijan
The European Azerbaijan Society (TEAS), in co-operation with the Mayor's Office in Colmar, are organising a series of cultural events in Colmar from 7–12 ... «News.Az, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colmar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/colmar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z