Bedeutung von "consumadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CONSUMADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

con · su · ma · da · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSUMADAMENTE

Consumadamente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

ÜBERSETZUNG VON CONSUMADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von consumadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von consumadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consumadamente» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 完美地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Consumo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Consummately
• Übersetzer Deutsch - Hindi: consummately
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в совершенстве
• Portugiesisch: consumadamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চূড়ান্তভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dgn sempurna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 間違いなく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 완성하게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quá chừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: consummately
• Übersetzer Deutsch - Marathi: consummately
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: досконало
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: consummately
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: consummately
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: consummately

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSUMADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consumadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consumadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Um Pequeno Escândalo

Como poderia qualquer mulher resistir a uma coisa, por mais pecaminosa que pudesse ser, tão consumadamente deliciosa? Todavia, aquilo... não era delicioso. Aquilo, achava ela, era capaz de resistir, sem qualquer problema. Rebolou ...

PATRICIA Patricia Cabot; CABOT, 2013

Cidadania Pequena

Os abusos provêm dos dois lados: no empirismo, o método é consumadamente mais importante que a realidade - só o que é mensurável se toma em conta; no abuso das metodologias qualitativas, o método é por vezes quase abandonado,  ...

Pedro Demo, 2001

República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...

... com a diminuição ou aumento que forem tendo os cabedais ordinariamente vários, pois por eles se há de regular sempre a diferença do que devem contribuir os moradores da Bahia para se ajustar consumadamente o donativo abatida as ...

Décio Freitas, 2004

A ressurreição de carne: estudo comparativo entre a posição ...

O homem só está realizado plena e consumadamente quando está realizado em Deus como espírito concreto, como homem corporal. Isto pode-se chamar tanto de beatitude da alma ou de ressureição da carne - as duas afirmações se ...

Eduardo da Silva Santos, 1996

Inovação na Sala de Aula: Como a Inovação Disruptiva Muda a ...

A Dell tipificou a segunda onda de disrupção. A arquitetura de produtos da Dell era consumadamente modular; isto tornou a personalização extremamente fácil. Apresentava modelos que chegavam a custar menos de mil dólares, cada.

Clayton M. Christensen, Michael B. Horn, Curtis W. Johnson

O crime do padre Amaro

A missa, pela manhã, era rapidamente engoroladá; o serviço da paróquia feito com surdas revoltas de impaciência; tomará-se consumadamente o Indignus sacerdos dos rituálistas; e tinha na sua ampla totalidade os trinta e cinco defeitos e ...

Eça de Queirós, 1988

Palácio da Lua

... eaverdade équeaqueles filhos efilhasde agricultores e lojistas e pastores de igrejasvárias dificilmente conheceriamem todaa suavidauma pessoa tão consumadamente brilhante como Barber. Haviasempre algumas alunas cujos corações ...

Paul Auster, 2012

Trabalhando com O Corpo Onirico

... um canal desconhecido e passou por uma experiência radicalmente transformadora. Não nos é possível subestimar a experiência de se ultrapassar um limite, assim como não nos é possível exagerar a natureza consumadamente humana ...

ARNOLD MINDELL

Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...

... íu- 4. bio à Cadeira Episcopal de Elvas sendo o íèu Fr. AGOSTINHO DE SAM BOA- primeiro Prelado , sahio consumadamente VENTURA , natural da Villa de Alhan- perfeito tanto no estudo da Gramática , co* dra do Arcebispado de Lisboa,  ...

Diogo Barbosa Machado, 1741

Novo dicionário da língua portuguesa

Lugar,oucasa, onde sedão consultas de medicina ou de engenhariaou de outras matérias. (De consultor) *Consumação*, f.Actodeconsumar. *Consumadamente*, adv. De modo consumado. *Consumado*,adj.Que se consumou; acabado.

Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSUMADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consumadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El contexto internacional de la agresión a Venezuela

... se ha puesto en evidencia que el control de las operaciones fueron asumidas en Washington y que solo una actitud consumadamente rastrera les puede dar ... «Diario y Radio Uchile, Mär 15»

Guía para la Supervivencia ante el Apocalpisis Electoral de 2015 …

Es curioso hasta que punto nuestros políticos están consumadamente fuera de la realidad. La mayoría de ellos siguen pensando que los ciudadanos seguimos ... «Villarrobledodiario.com, Mär 15»

Iremos a todos los cuarteles del país: padres de los 43; el Ejército sí …

... nadie conoce su identidad–, gente consumadamente amafiada de la CNTE-Ceteg se aprovecha de los muchachos de primer ingreso para enviarlos a hacer ... «SinEmbargo, Jan 15»

Valores de um Líder: Nelson Mandela

... neste momento vos escreve, definir ou mensurar liderança no papel de quem foi (e consumadamente será) Nelson Mandela, se trata de uma questão difícil. «Administradores, Nov 14»

Grafeno para móviles 'deformables'

Es chocante y sorprendente ver jóvenes consumadamente adictos a sus teléfonos móviles, y a la par con sus vecinos, cada vez en un mayor número. Por otro ... «Tendencias 21, Jun 14»

Con la diversidad estética como eje en común

Sedimentada durante un tiempo sin duda largo, la de Naishtat es una de esas óperas primas que, de tan consumadamente narradas y puestas en escena, ... «Página 12, Apr 14»

El canto de las sirenas

Resuena, más bien, como si se llevara a cabo a través de él, consumadamente y como por primera vez, la conmoción más propia e íntima del sujeto, que ... «La Vanguardia, Jun 13»

Nuestra muerte y la de Jesús

Hasta exponer consumadamente su propia vida (Jn. 10,11), por hacer frente a los lobos y por defendernos de los ladrones y salteadores, cuyo oficio es «robar ... «Periodista Digital, Mai 13»

Magda Peraza será alcaldesa de Tampico; Humberto gana en Mante

... con enorme superioridad, tanto así que estos tres municipios son los que dieron consumadamente el triunfo al candidato del PRI EGIDIO TORRE CANTÚ. «Hoy Tamaulipas, Jul 10»

Las andanzas de Yarrington, y aquélla visita de Bush

Se presta el tema musical para RODOLFO TORRE CANTÚ, quien consumadamente tiene frente a sí un futuro promisorio. Seis años como gobernador, no es ... «Hoy Tamaulipas, Jan 10»