Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contraveneno" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAVENENO AUF PORTUGIESISCH

con · tra · ve · ne · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAVENENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contraveneno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAVENENO


Reno
re·no
antiveneno
an·ti·ve·ne·no
cadineno
ca·di·ne·no
chileno
chi·le·no
fenômeno
fe·nô·me·no
meno
me·no
moreno
mo·re·no
nazareno
na·za·re·no
neno
ne·no
noveno
no·ve·no
pequeno
pe·que·no
piceno
pi·ce·no
pineno
pi·ne·no
pleno
ple·no
polietileno
po·li·e·ti·le·no
romeno
ro·me·no
seno
se·no
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
veneno
ve·ne·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAVENENO

contraveia
contraveio
contraveirar
contraveiro
contravem
contravenção
contravenha
contravenhais
contravenham
contravenhamos
contravenhas
contravenho
contraveniente
contravens
contravento
contraventor
contraverdade
contravergueiro
contraversão
contraverter

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAVENENO

ameno
antígeno
cancerígeno
ceno
colágeno
damasceno
dreno
endógeno
esloveno
fenómeno
hidrógeno
molibdeno
obsceno
patógeno
peno
poliestireno
sereno
tereno
tolueno
treno

Synonyme und Antonyme von contraveneno auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTRAVENENO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contraveneno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von contraveneno

MIT «CONTRAVENENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

contraveneno antídoto contraveneno dicionário português medicamento empregado para combater ação veneno informal inglês wordreference portuguese tradução espanhol muitas outras traduções priberam contravenenocontraveneno sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico substância frustra acção erva aulete palavras erronia errônia erro padrão error ersa ersatz erse erubescência erubescente erubescer erubescita eruca marítima erucária porto editora corrupção fernando balarini letra musica música clipe ouvir país carnaval suas fantasias verdade jornais medo rimas rima aceno acetileno

Übersetzung von contraveneno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAVENENO

Erfahre, wie die Übersetzung von contraveneno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von contraveneno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraveneno» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contraveneno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antidote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترياق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антидот
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

contraveneno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিষেধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antidote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penawar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gegenmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解毒剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해독제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panangkal racun wisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc giải độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்று மருந்தாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

panzehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antidoto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antidotum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антидот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antidot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίδοτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenmiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motgift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motgift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contraveneno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAVENENO»

Der Begriff «contraveneno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contraveneno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contraveneno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contraveneno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contraveneno auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAVENENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contraveneno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contraveneno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contraveneno: Traiciones, Rupturas y Perdidas Afectivas, ...
"Describe las etapas de un divorcio de manera realista.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2000
2
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
44.* Contraherva, que na lingua por- tugueza, diz Curvo, valle o mesmo que contraveneno; vem das índias de Castella. 45.° Arvore angelica que se cria no sertão ou matlos das terras da america; da qual se mandou uma pouca a elrei D.
3
Lucrécia Bórgia:
Não quero, nãoaceito, — disseele quando aduquesa deFerrara lhe apresentouesse pequenino frasco, pedindolhe quebebesse. —Éo contraveneno, a única coisa quepode salvarte. Bebe, Genaro. —Não,não quero. —Suplicote que bebas.
Victor Hugo, 2013
4
Protocolo TCP/IP
A estratégia do horizonte de divisão pode ser combinada com a estratégia do contraveneno. O nó B ainda pode anunciar o Valor de X, mas se a fonte de informação for A, ele pode substituir a distância por infinito, com um aviso: ^” “ Não use ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
BezOÁrtICO, s. m. "Designação desusada de um contraveneno, em que entra o bezoar" CDF. BAzAR, BEzAR, PAzA - PEDrA BAzAR, PEDrA DE BAzAR, PEDrA BEsOAR, PEDrA BEzAR, PEDrA DE VAzAR, PEDrA PAzAR, PEDrA DE BAAzAr:  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
(sign 1990) contraveneno contraveneno 1 n A drink considered to be an antidote to snakebite, to counteract venom. (<Sp contraveneno 'anti-venom; antidote for snakebite') ◊ “The snake measured 81⁄2 feet. I sat down, took out my phial of ...
Lise Winer, 2009
7
Archivo Popular
Sabe-se que o verdete , ou óxido de cobre, he hum veneno activissimo. Ate uqui jiilgava-se que a agua assu- carada era hum contraveneno efílcaz contra o verdete. А experiencia tem mostrado que o seu effeito militas vezes pode falhar.
8
Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...
... anunciado em 1880eesta comunicação. É que no intervaloseu objeto de pesquisa prioritário,eo maisbem sucedido, foi o ofidismo. A. descoberta. do. contraveneno. das. cobras. A descobertade queinjeções depermanganato ...
Jaime Larry Benchimol, 1999
9
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... na lingua Portugueza val o mefmo, que contraveneno} be ad m ira ve 1 antidoto, ou leja para rebater o veneno das mordeduras de bichos peçonhenros , ou feja para vencer o veneno, que maliciofamente fe deo para matara alguem.
Joao Curvo Semmedo, 1716
10
as plantas magicas
CONTRAVENENO Um dos contravenenos mais ativos contra os efeitos de certos vegetais é constituído pela composição a seguir. Numa mesma caçarola, põem- se a esquentar álcool e tártaro a uma temperatura suave, porém constante.
FILIPPO TEOFRASTO PARACELSO

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAVENENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contraveneno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Privan farmacéuticas a África de antídoto contra veneno de serpientes
Los últimos lotes del contraveneno Fav-Afriqué llegarán en junio de 2016 a su fecha límite de caducidad y a partir de ese momento quienes sufran el ataque de ... «Prensa Latina, Okt 15»
2
El Festival Contraveneno toma el Andador Coronilla
El Festival Contraveneno toma el Andador Coronilla. La propuesta para este año la integran teatro, exposición y subasta de pintura así como seis bandas de ... «Milenio.com, Sep 15»
3
Falcão garante estar atualizado e diz que foi seduzido pela …
"Eles sempre tiveram essa preocupação, até mesmo pra fazer um contraveneno, digamos assim, contra a nossa qualidade técnica. Eles sempre tiveram esse ... «Yahoo Esportes, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contraveneno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/contraveneno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z