Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "convindo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVINDO AUF PORTUGIESISCH

con · vin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVINDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Convindo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONVINDO


Arlindo
ar·lin·do
advindo
ad·vin·do
avindo
a·vin·do
bem-avindo
bem·a·vin·do
bem-vindo
bem·vin·do
conseguindo
con·se·guin·do
construindo
cons·tru·in·do
contravindo
contravindo
desavindo
de·sa·vin·do
devindo
devindo
indo
in·do
intervindo
in·ter·vin·do
lindo
lin·do
malavindo
ma·la·vin·do
provindo
pro·vin·do
reconvindo
re·con·vin·do
recém-vindo
re·cém·vin·do
revindo
re·vin·do
sobrevindo
so·bre·vin·do
vindo
vin·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVINDO

conviestes
conviéramos
conviéreis
conviésseis
conviéssemos
convim
convimos
convincente
convinde
convindes
convinha
convinham
convinhas
convinhável
convir
convi
convirás
convirão
convirdes
convirei

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONVINDO

Armindo
corindo
dando
destruindo
diminuindo
findo
infindo
instruindo
mondo
muindo
mundo
muquindo
obstruindo
pardo-lindo
quando
recém-findo
regalindo
sapindo
sindo
tamarindo

Synonyme und Antonyme von convindo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONVINDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «convindo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von convindo

ANTONYME VON «CONVINDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «convindo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von convindo

MIT «CONVINDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

convindo aceito acordado admitido oportuno descabido despropositado convindo dicionário português conveniente apresenta momento priberam gerúndio convir masc sing part pass palavras relacionadas chaldrar agrologia desconvir fisicalismo informal flexão deconvenhamos trás conveniência aulete definicao grato mesmo convendação novo dicionárioweb filinto classe gramatical adjetivo língua portuguesa porto editora inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução espanhol muitas

Übersetzung von convindo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVINDO

Erfahre, wie die Übersetzung von convindo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von convindo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convindo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

befitted
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Conviene
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Being fit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

befitted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подобало
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

convindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

befitted
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

convenaient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

befitted
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

befitted
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

befitted
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

befitted
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kang pas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

befitted
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உகந்ததாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

befitted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uyumluluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conveniva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przystało
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

личило
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

befitted
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταίριαζε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

befitted
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

befitted
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von convindo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVINDO»

Der Begriff «convindo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «convindo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von convindo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «convindo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe convindo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVINDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convindo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convindo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conveniencias q[ue] faz el Rey N. S. que Deos Gde convindo, ...
An anonymous memorandum concerning Portuguese trade in West Africa, and related commerce in Brazil, with reference to English presence there and the intended formation of the Companhia de Cacheu to control this trade.
2
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
No capítulo 6 de De Interpretatione é afirmado que "é possível asserir ( dTrocpaívea9ai) tanto aquilo que convém como não convindo quanto aquilo que não convém como convindo, quanto, por sua vez, aquilo que convém como convindo ...
Ernildo Stein (organizador)
3
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Executei a real ordem escrevendo e remeltendo ao dito Regulo a caria de V. Ex. a e o Tratado com as alterações, que constavam das notas postas á margem dos artigos delle, de- rlarando-lho que convindo, teria eiTeilo, e não convindo, ...
J. F. Judice Biker, 1995
4
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
E tendo convindo os Sereníssimos Infante e Princeza, e sendo conseguinte que se formalise o Contrato solemne para o referido matrimonio, tem nomeado e constituído com pleno poder para conclui-lo e firma-lo, a saber: Sua Alteza Real o ...
Portugal treaties, José Ferreira Borges de Castro (visconde), 1856
5
Coleção das leis
Convindo estabelecer as regras, que se devem seguir para a censura das Peças , que houreretn de ser representadas nos Theatros desta Corte, e das Provincias : Hei por bem . Tendo ouvido a Secção do Conselho d Estado dos Negocios ...
Brazil, 1845
6
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Expirado o tempo da descarga convindo, o fretador ou o capitão tem direito a exigir do atfretador, ou do consignatario da carga, a descarga do navio, e o pagamento do frete e avaria (ibid. art. 18). _ O fretador responde para com o atfretador ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
7
Supplemento á Collecção dos tratados, convenções, contratos ...
Estranhando então o Enviado tal modo de pensar, declarou-se mais o Drogman dizendo: «O Bei deseja ter algum pé para annullar o que comvosco ajustou, porque está arrependido de ter convindo comvosco no resgate por preço tão barato ...
José Ferreira Borges de Castro (visconde de), Julio Firmino Judice Biker, 1878
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
... durante sessenta dias após anotificação do credor. * Art. 1.748, IV venderlhe os bens móveis, cuja conservação não convier, e os imóveis nos casos em que for permitido; *. *CONVINDO. Art. 1.329 Não convindoos doisno preçodaobra, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
A Portuguese and English grammar: comp. from those of ...
... it shall, will hail; eahiria pedra, it would, should hail; tem cahido pedra, it has hailed, &c. convir, to be convenient; convem, it is convenient; convinha, it was convenient} convio, it was convenient; tem convindo, it has been convenient; convirá, ...
P. Babad, 1820
10
Gazeta de Lisboa
ûs grandes agitas tetn convindo entre si de huma certa dif- tribuiçam de terras , e por consequência estant em paz. Mas eu nam posso entrar em aliança , nem fazer paz com tigo. Mêjtra-me onde eu , que sou índio, me posso retirar. . Tu es ...
Paul Groussac, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVINDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff convindo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les elections, toujours les elections!
Além disso também tem o direito à indignação (isso não pode ser privilégio só de alguns), convindo ainda que quem ocupa a Chefia do Estado não seja ... «Revista Sábado, Okt 15»
2
Justiça solta ex-secretário de Roseana Sarney e proíbe contato …
... risco revela-se latente, diante de perspectivas (ainda que remotas) de ora paciente tornar a ocupar outro cargo no âmbito do poder público, convindo advertir, ... «Estado de Minas, Sep 15»
3
Cuando Cubango: Concluído balanço quinquenal 2010/2015 de …
... realização do seminário nacional sobre facilitação do comércio, regras de origem do comércio de serviços, convindo ao aprimoramento do conhecimento das ... «AngolaPress, Aug 15»
4
JMPLA quer participação no plano de desenvolvimento
Apreciou e aprovou um conjunto de documentos orientadores, convindo a melhorar os métodos de trabalho e de organização nos diferentes níveis, ... «AngolaPress, Apr 15»
5
Roberto Rossellini e Ingrid Bergman: o cineasta e a sua …
Muitos desses filmes televisivos foram mostrados no final do ano passado, no Lisbon & Estoril Film Festival (convindo lembrar que há não muitos anos, em ... «Público.pt, Mär 15»
6
Benguela: Responsável defende investimentos na melhoria …
Em entrevista à Angop, o responsável reforçou o apelo a quem de direito para investimentos no sector veterinário, convindo salvaguardar a segurança ... «AngolaPress, Sep 14»
7
Acordo Bilateral de Conversão Monetária entre o Banco Nacional …
Convindo facilitar e oferecer maior segurança às transacções comerciais entre a República de Angola e a República da Namíbia, particularmente nas suas ... «AngoNotícias, Sep 14»
8
Carta de crédito não garante aquisição automática de imóvel
... a análise da documentação e da avaliação do bem, “convindo registrar a peculiaridade do caso concreto” e que “o autor, possuidor de mera carta de crédito, ... «Consultor Jurídico, Aug 14»
9
Passado a Limpo: Veja parecer de 1913 sobre sessões de hipnotismo
O caso em si, Senhor Ministro, é digno da maior consideração, talvez convindo que V. Ex., pelos órgãos competentes, o faça estudar a fim de que se tome a ... «Consultor Jurídico, Jul 14»
10
Abriu-se uma grave crise política no interior do Partido Socialista
Convindo que umas eleições europeias não têm análoga importância histórica e que o destino da humanidade não está suspenso das convulsões internas do ... «Público.pt, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Convindo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/convindo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z