Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malavindo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALAVINDO AUF PORTUGIESISCH

ma · la · vin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALAVINDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malavindo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALAVINDO


Arlindo
ar·lin·do
advindo
ad·vin·do
avindo
a·vin·do
bem-avindo
bem·a·vin·do
bem-vindo
bem·vin·do
conseguindo
con·se·guin·do
construindo
cons·tru·in·do
contravindo
contravindo
convindo
con·vin·do
desavindo
de·sa·vin·do
devindo
devindo
indo
in·do
intervindo
in·ter·vin·do
lindo
lin·do
provindo
pro·vin·do
reconvindo
re·con·vin·do
recém-vindo
re·cém·vin·do
revindo
re·vin·do
sobrevindo
so·bre·vin·do
vindo
vin·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALAVINDO

malariológico
malarioso
malarioterapia
malarioterápico
malarífero
malarígeno
malassada
malata
malateca
malato
malatosta
malauiano
malavada
malavença
Malavi
Malawi
malaxação
malaxadeira
malaxador
malaxar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALAVINDO

Armindo
corindo
dando
destruindo
diminuindo
findo
infindo
instruindo
mondo
muindo
mundo
muquindo
obstruindo
pardo-lindo
quando
recém-findo
regalindo
sapindo
sindo
tamarindo

Synonyme und Antonyme von malavindo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALAVINDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malavindo malavindo dicionário português mesmo desavindo avindo dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra conjugar malavir pagina pepito portugal paradigma advir irregular formas nominais infinitivo gerúndio particípio presente indicativo malavenho malavénspalavras rimam abrindo rhymit insistindo instruindo insurgindo intervindo intuindo invadindo investindo obstringindo obstruindo

Übersetzung von malavindo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALAVINDO

Erfahre, wie die Übersetzung von malavindo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von malavindo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malavindo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malavindo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malaventando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Misusing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malavindo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malavindo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malavindo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

malavindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malavindo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malavindo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malavindo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malavindo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malavindo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malavindo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malavindo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malavindo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malavindo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malavindo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malavindo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malavindo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malavindo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malavindo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malavindo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malavindo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malavindo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malavindo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malavindo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malavindo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALAVINDO»

Der Begriff «malavindo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 158.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malavindo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malavindo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malavindo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malavindo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALAVINDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malavindo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malavindo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Malavindo com alguem. §. Dissonante , desafinado , v.g. instrumento. §. Desconforme , discrepante. Arraes, 4. 14. barbaros discordes nos ritos. DISCORDIA, 8. f. Falta de concordia, desaven- ça , dissensäo. DISCORRÈR , v. n. Discursar ...
António de Morais Silva, 1823
2
Descripção e roteiro da costa occidental de Africa: desde o ...
... poderiam ter estabelecimentos seguros, com grande interesse para seus fundadores, por não ser o povo daqui tão malavindo com os europeus, e por ser pequena a distancia ás provincias em que ha os melhores pro- ductos da Berberia.
Alexandre Magno de Castilho, 1866
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Jindo. findo. n. malavindo. brin- do. ouvindo, &c. Tira dos verbos em inda , e da fonte em ir. Indoa. Findo-a. sentindo-a , &c. Tira dos mesmos. Indoo. Deslindo-o. ouvindo-Oj &c. 27- ra dos mesmos. Ine. JMine, &c. Tira dos verbos em ina. Inea.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MALAVINDO on MAL-AVINDO , desaviado , discorde. MALCREADO on MAL- CREADO, d eaaЦe ocioso , desemtez, iocivil. MALDADE , malicia , maligot- dade , ioiqnidade , oeqoicia r perverudade — impiedade — erime , delicto — eolpa ...
José da Fonseca, 1836
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Malavindo ou Mal-aviado, desavíndo, discordo. Maicrcado ou Mal-crendo, desattencioso, descortez. incivil. Maldade malícia, malignidade - iniquiciade. nequicia, perversidade - impiedade - crime, de~ Iicto -eulpa, poccado - maieza. Maldição ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
Quadro elementar das relacões politicas e diplomaticas de ...
Em quanto isto se passava, achava-se o nosso Governo malavindo com o Gabinete de Madrid em razão das cousas da America, e por não ter aquelle Governo concluido a entrega e restituição dos effcitos pertencentes ás praças de Portugal ...
Manuel Francisco : de Barros Santarem 2 (visconde de), 1865
7
O Panorama
Andava então elrei malavindo com o bispo do Porto e este fugido. Aproveitou-se o papa da occasião para escrever a elrei dando o phenomeno como um signal da cólera do ceu : é d'esse breve que consta osucces- so, de que não achámos ...
8
quadro elementar das relacoes politicas e diplomaticas de ...
Mas o Duque de Choiseul foi de parecer que tal negociação se não entabolasse para que isto nos não desse motivo a nos congraçar- mos com a Inglaterra. Em quanto isto se passava , achava-se o nosso Governo malavindo com o Gabinete  ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Malavindo*, adj. O mesmo que desavindo. (De mal... + avindo) *Malavinhado*,adj.Dizse das vasilhas, que tornam azêdo ovinho ou que lhe communicam mau gôsto. Desordeiro, quando bêbedo. Fig. Pessimista.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Discorde , adj. malavindo com alguem : desafinado: discrepante. Discordemente , adv. sem concordia. Discordia , s. f. dissensao , desavenca _ ( Myt. ) Deuza dos Romanos. Pomo da _ motivo de desavenca em uma sociedade. Discorea , s. f. ...
‎1818

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malavindo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malavindo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z