Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coque" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COQUE AUF PORTUGIESISCH

co · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COQUE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coque» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
coque

Koks

Coque

Koks ist eine Art Kohlekraftstoff. Es begann im siebzehnten Jahrhundert in England verwendet zu werden. Der Koks wird durch Erhitzen der Kohle ohne Verbrennung in einem geschlossenen Behälter erhalten. Es kann in der Produktion von Roheisen verwendet werden, zusammen mit der metallischen Ladung hinzugefügt werden. O coque é um tipo de combustível derivado da hulha. Começou a ser utilizado na Inglaterra do século XVII. O coque obtém-se do aquecimento da hulha, sem combustão, num recipiente fechado. Pode ser utilizado na produção de ferro-gusa, sendo adicionado junto com a carga metalica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coque» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COQUE


alcornoque
al·cor·no·que
berloque
ber·lo·que
bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
enoque
e·no·que
estoque
es·to·que
loque
lo·que
moque
mo·que
nhoque
nho·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
soque
so·que
toque
to·que
troque
tro·que

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COQUE

copyright
coqueificação
coqueificar
coqueificável
coqueiral
coqueirama
coqueirense
coqueiro
coqueluche
coqueluchoide
coqueta
coquete
coquetel
coqueteleira
coqueteria
coquetismo
coquidá
coquilho
coquinha
coquinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COQUE

alboroque
aloque
anoque
antichoque
auroque
azoque
batoque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
entrechoque
escroque
hadoque
lioque
looque
maboque
moloque
noque
remoque

Synonyme und Antonyme von coque auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coque rosquinha meia passo petróleo simples penteado carvão como fazer tipo combustível derivado hulha começou utilizado inglaterra século xvii obtém aquecimento combustão recipiente fechado pode produção ferro gusa sendo blog ensina lilian pacce coque verde petrobras distribuidora produto sólido obtido partir craqueamento óleos residuais pesados unidades conversão resíduos menor impacto ambiental processamento frações líquidas coqueamento retardado trata mineral infoescola artigo sobre alto rendimento siderurgia moderna produzido importância entre outras informações marcos proença frente soltinha volume parte trás preso despretensiosamente esse segredo bardot referência musa brigitte aprenda donut katy perry fernanda lima famosas divas estão arrasando liiindo estilo ideal

Übersetzung von coque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von coque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coque» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焦炭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coke
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فحم الكوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кокс
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোক-কয়লা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coke
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koks
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コークス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코카인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Coke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

than cốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coke
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koks
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кокс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κόκκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koks
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COQUE»

Der Begriff «coque» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coque».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coque auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Construction de Bateaux de Peche
La faible résistance au choc pourra très facilement être compensée au moment de la conception du bateau en prévoyant des membrures adéquates pour la protection de la coque. On peut donc se demander pourquoi l'utilisation de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Riley, R.O.N., Turner, J.M.M., 1996
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... n TEXTIL, WATER TRANSP ropes fibra de coco/ coke1; — fired adj PROD caldeado con coque coke1 n CHEM, COAL, MINE, PROD, THERMO coque m; - basket n COAL cesto de coque m; - bed n COAL capa de coque/ lecbo de coque m; ...
Routledge, 1997
3
Redução direta do monóxido de nitrogênio com coque
The present work is concerned with the reduction of NO yielding N2 and CO2, using three different chars as the reducing agent. The char were obtained from mineral coal pyrolysis in a stell reactor at 873 K, in na inert atmosphere.
Jean Koepsel, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Química, 2001
4
Análise de falha por colapso plástico em reatores de coque ...
O objetivo deste trabalho de pesquisa é desenvolver um procedimento de análise de abaulamentos existentes em costados de reatores de coque baseando-se na falha por colapso plástico devido ao carregamento mecânico atuando na região ...
Thomas William Hutchinson, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, 2005
5
A dictionary of practical medicine
Form. 55. Decoctum Cinchona et Rhet. R Corticis Cinchonae Oblongifol. contusae 3 iij. j Radicis Gentianae incisae 3 ss. ; Radicis Rhei Palmati 3 ijss. ; Carbonatis Potassae 3 j. ; Aqua Fontanae s. q. Coque per horam unam ut obtineantur ...
6
A dictionary of pratical medicine. 3 vols. [in 4]. 3 vols. ...
Decoctum Cinchona bt Riili. B Corticii Cinchona? Rubra? contuse jiij ; Radicis Gentians inris*c3**- ; Radicis Rhei Palmati 3 ijss. ; Sub- carhonatis Potassa? 3 j- ; Aqua; Fontaine e. q. Coque per horam uium ut obtincantur colatura? uucia? duo-  ...
James Copland, 1858
7
A Dictionary of Practical Medicine: Comprising General ...
Decoctum Deobstruens. R Radicia Taraxaci, Herbe Fumari», Pol. Sisymbrii Nrs- turt., Fol. Chxrophylli Sylvest., aa, Jj. Omnibus bene concilia, adde Sen Lactis, Jxxxij. Coque per minuta hone, vj.; et post earn acera ad refrigerationem ; dein cola ...
James Copland, 1847
8
Le Corbusier: La Chapelle de Ronchamp
Tout comme pour la conception des tours, dont Le Corbusier avait en memoire le modèle, l'idee qui est à l'origine de la couverture de la chapelle provient d'une forme familière à l'architecte : la coque de crabe à laquelle il fait allusion lorsqu'il  ...
Danièle Pauly, 1997
9
Digital Content Creation: Perceptions, Practices, & Perspectives
of various cultural, media, and educational projects (subsumed under the name of Coletivo Coque Vive) such as: • Biblioteca Popular do Coque (2006); [Public Library of Coque] • Gestdo e Processos Comunicacionais no Coque (2006); ...
Kirsten Drotner, Kim Christian Schrøder, 2010
10
Materials on Left Dislocation
*A Coque a capitan se lo ascendieron e1 verano pasado (Acc Coque to captain dat-cl/acc-cl (they) promoted last summer) a.' *A capitan a Coque se lo ascendieron el verano pasado (to captain Acc Coque dat-cl/acc-cl (they) promoted last ...
Elena Anagnostopoulou, Henk van Riemsdijk, Frans Zwarts, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ato pede paz entre comunidades do Coque e Coelhos, no Recife
Uma caminhada pela paz foi realizada, na manhã desta sexta-feira (23), nas comunidades do Coque e dos Coelhos, região central do Recife. Por volta das 9h, ... «Globo.com, Okt 15»
2
Após camisinha, Vera Holtz cria um coque com baguete
Vera Holtz lançou na tarde deste domingo (18) um coque inusitado com a tradicional baguete --um dos símbolos da culinária francesa-- no cabelo. «UOL, Okt 15»
3
Criança é encontrada com drogas na mochila em comunidade do …
Um menino de dez anos foi flagrado com drogas em sua mochila na noite desse sábado (3), na comunidade do Coque, que fica na ilha de Joana Bezerra, ... «NE10, Okt 15»
4
Bruno Gagliasso muda visual e aparece de megahair e coque no …
Na imagem, Bruno mostra seu look para apresentar uma premiação, em São Paulo. Para a ocasião, Bruno fez um coque no novo cabelo. O novo estilo do ator ... «O Dia Online, Sep 15»
5
Vera Holtz posta foto de coque com preservativos e diverte fãs
Na tarde deste domingo, 30, mais uma vez ela fez a alegria dos fãs ao mostrar sua nova criação: um coque feito com preservativos."Coque seguro", legendou ... «Globo.com, Aug 15»
6
Traficante é preso no Coque
Um traficante foi preso nesse sábado (8) na comunidade do Coque, que fica no bairro da Joana Bezerra, Zona Sul do Recife. O homem foi autuado com 18 ... «NE10, Aug 15»
7
Espelho Meu: Coque garante mais sofisticação ao look
Rio - Para criar um visual clássico, associe o coque com ondas à maquiagem em que predominam tons cintilantes. Misture o tom de vinho com o lilás para ... «O Dia Online, Aug 15»
8
Museu da Beira da Linha do Coque lança site em festa cultural …
O Museu da Beira da Linha do Coque foi lançado no dia 4 de agosto de 2013, Dia de Lutas e Conquistas dos Moradores do Coque Pelo Direito à Moradia. «NE10, Aug 15»
9
Para que serve um coque? Vera Holtz dá criativas sugestões
Vera Holtz tem divertido os internautas com os criativos usos de seu coque no cabelo. A atriz de 61 ... "Afinal, pra que serve o famigerado coque? Nunca mais ... «Caras, Aug 15»
10
TAMANHO DA LETRA
Sábado é dia de solidariedade. Um bazar beneficente será realizado na comunidade do Coque, na Ilha Joana Bezerra, com doações de roupas, sapatos, ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coque [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z