Lade App herunter
educalingo
corcovado

Bedeutung von "corcovado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORCOVADO AUF PORTUGIESISCH

cor · co · va · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORCOVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corcovado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORCOVADO AUF PORTUGIESISCH

Corcovado

Corcovado ist einer der Hügel der Stadt Rio de Janeiro, berühmt in Brasilien und in der Welt für seine Statue von Christus dem Erlöser von 38 Metern Höhe. Cristo Redentor ist eines der wichtigsten Symbole des Landes und bietet einen privilegierten Panoramablick auf die Stadt Rio de Janeiro. Im Jahr 2003 wurden die Arbeiten zur Installation von Aufzügen und Fahrtreppen abgeschlossen. Zuvor war es notwendig, 220 Schritte zu überwinden, um die Landschaft zu genießen. Am 7. Juli 2007 wurde die Statue von Christus dem Erlöser in einem der 7 neuen Weltwunder gewählt. Die Abstimmung wurde von der UNO gesponsert, jedoch ohne offiziellen Charakter. Der Corcovado-Hügel ist 710 Meter hoch und befindet sich im Nationalpark Tijuca. Corcovado liegt westlich des Stadtzentrums, ist aber noch aus großer Entfernung zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORCOVADO

acovado · anchovado · aprovado · conservado · derivado · desaprovado · dessovado · encovado · escovado · exprovado · incomprovado · motivado · observado · ovado · privado · provado · recovado · reprovado · retovado · sovado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORCOVADO

corca · corcalhé · corcel · corcha · corchete · corchingo · corcho · corcolher · corcoroca · corcova · corcovadura · corcovar · corcoveador · corcovear · corcovo · corcunda · corça · corço · corda · corda-de-água

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORCOVADO

Cávado · agravado · ativado · cavado · cultivado · depravado · desativado · elevado · gravado · lavado · levado · louvado · malvado · nevado · noivado · relevado · reservado · salvado · sextavado · travado

Synonyme und Antonyme von corcovado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORCOVADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corcovado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CORCOVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corcovado · arcado · arciforme · arqueado · curvado · curvo · encurvado · escola · jobim · musica · cifra · preço · carioquinha · como · chegar · corcovado · morros · cidade · janeiro · célebre · brasil · mundo · pela · estátua · cristo · redentor · metros · altura · trem · operadora · topo · qual · está · situado · início · adultos · inclui · transporte · volta · acesso · monumento · crianças · anos · menores · visitar · estrangeiros · residentes · guias · turismo · cadastrados · ministério · bilhete · trajeto · entrada · ingresso · rápido · ingressos · mais · informações · sobre · marco · paineiras · serviço · visitas · visite · embarque · copacabanalargo · machadopaineiras · praça · lido · copacabana · bilheteria · desconto · contemple · maravilhosa · viva · momentos · inesquecíveis · atravessa · proporciona · única · avaliações · tripadvisor · veja · dicas · fotos · classificação · entre · atrações · alemã · schule · conquista · lugar · torneio · futsal · feminino · grêmio · estudantil · turmas · copa · goethe · eleito · maravilha · nada · justo · considerada · letras · cantinho ·

Übersetzung von corcovado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORCOVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von corcovado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von corcovado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corcovado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科尔科瓦多
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corcovado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corcovado
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Corcovado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة البندقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Корковадо
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

corcovado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corcovado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Corcovado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Corcovado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corcovado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コルコバード
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코르 코바
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Corcovado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Corcovado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Corcovado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Corcovado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corcovado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corcovado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Corcovado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Корковадо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Corcovado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Corcovado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Corcovado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corcovado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Corcovado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corcovado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORCOVADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corcovado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corcovado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corcovado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORCOVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corcovado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corcovado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corcovado
Acolhido por um parente distante, se envolve com a malandragem carioca, freqüenta terreiros de macumba e participa da construção da famosa estátua no topo do Corcovado.
Jean-Paul Delfino, 2005
2
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
"Trata-se da menor Estrada de Ferro do mundo, em sistema de cremalheira, com tração elétrica. No alto do Corcovado, de um só relance, tem-se a mais bela vista panorâmica do Rio de Janeiro. Qualquer visitante, mesmo sendo residente no ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
3
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Localizada numa das mais belas paisagens do Rio de Janeiro, no atual Parque Nacional da Tijuca, a Estrada de Ferro do Corcovado já surgiu sob o título de Primeira Estrada de Ferro Turística do Brasil. Afinal, sua origem foi inspirada num ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
4
Lembranças do Brasil: as capitais brasileiras nos ...
A. deslumbrante. vista. do. Corcovado. A vontade de subir até o pico do Corcovado para apreciar a impressionante paisagem formada pelo conjunto dos morros, florestas e mar enchia de fantasias os mais antigos habitantes da cidade .
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2004
5
Da janela vê-se o Redentor
Soares,' construíssem um hotel e uma ligaçào ferroviaria entre o Cosme Velho e o Corcovado. A primeira etapa, até as Paineiras, e o hotel foram inaugurados em 1 884, com a presença de d. Pedro II e demais autoridades do Imperio.
Zeca Linhares, Arthur Dapieve, Pedro da Cunha e Menezes, 2001
6
Corcovado
In Corcovado their lives intersect, and ultimately intertwine, as together they face an insatiable, borderless enemy intent on siphoning off one of Corcovado's most valuable commercial resources.
Tom Rapko, 2009
7
Regeneration of Selected Tropical Tree Species in Corcovado ...
best account for the enigmatic topography of Corcovado National Park. There is no need to regard the dissected terrain as a drainage network inherited from a past hydrological regime. The relatively rapid in-filling of Corcovado basin in ...
Stanley Robert Herwitz, 1981
8
Songbook Tom Jobim - Vol. 3
Volume 3 - Músicas - Agua de beber - Amor em paz - Andam dizendo - Bonita - Chovendo na roseira - Corcovado - Correnteza - Desafinado - Dindi - Ela é carioca - Espelho das águas - Esperança perdida - Este teu olhar - Estrada branca - ...
Antonio Carlos Jobim, Almir Chediak, 1990
9
Bossa nova
Corcovado TOM JOBIM Am6 G#°(bl3) Gm6 C7(9) F7M IV III <▻ o o Em7 Q .000 Am7 Gm7 C74(9) Fm7 A7(b9) G74(9) o o I o A7(&) V Bb7(9) G#° O II II Introdução : Am6 / G#°(bl3) / Gm6 / C7(9) / F7M / Fm6 / Em7 / Am7 / Am6 / G#°(bl3) / Am6 ...
‎19??
10
Lonel Costa Rica
GREEN GRASSROOTS The Fundación Corcovado (%2297-3013; www. corcovadofoundation.org) is a network of local busi- nesspeople – mostly hoteliers – who have teamed up to raise both money and awareness to support their most ...
Matthew Firestone, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORCOVADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corcovado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Governo vai reajustar ingressos para Corcovado e outros parques
No parque nacional da Tijuca, onde está o Corcovado, no Rio, a entrada passa de R$ 22 para R$ 24, acréscimo de 9,09%. Também mantém-se o desconto de ... «O Tempo, Okt 15»
2
Ingressos para Corcovado ficarão mais caros
Visitar o principal monumento turístico do Brasil ficará um pouco mais caro no próximo mês. O ingresso para o Corcovado, que é parte do Parque Nacional da ... «PANROTAS, Okt 15»
3
Mulher do presidente do Trem Corcovado é morta em assalto no …
A violência na cidade do Rio de Janeiro fez mais uma vítima na tarde desta quarta-feira (2), no bairro do Recreio dos Bandeirantes, na Zona Oeste. Ana Lúcia ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
4
Corcovado terá centro de visitação para turistas nas Olimpíadas de …
O antigo Hotel Paineiras, erguido em 1880 e desativado há 30 anos no Parque Nacional da Tijuca, será reformado a partir de setembro para a construção do ... «Globo.com, Aug 15»
5
Superbarca Corcovado já reforça a frota Rio-Niterói
A Corcovado também é refrigerada, tem acessibilidade plena e espaço para cadeirantes, além de bicicletários, 18 banheiros, sistema de TV e duas proas. «Jornal do Brasil, Aug 15»
6
Taça Corcovado: Americano e Portuguesa-RJ empatam no primeiro …
Americano e Portuguesa-RJ empataram por 1 a 1 na primeira partida da final da Taça Corcovado - segundo turno do Carioca Série B. No estádio Aryzão, ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
Classificado para o Triangular, America-RJ mira semis da Taça …
Neste sábado, às 15h, o Mecão, - invicto e líder do Grupo B da Taça Corcovado - vai entrar em campo e depende apenas de suas próprias forças para avançar ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Ingresso para o Trem do Corcovado aumenta e gera polêmica
A partir de amanhã (30), o ingresso para o Trem do Corcovado, que dá acesso ao Cristo Redentor, terá reajuste de 24%, elevando o preço do ingresso de R$ ... «EBC, Nov 14»
9
Aumento na tarifa do trem do Corcovado pode parar na Justiça
Rio - A decisão do Instituto Chico Mendes (ICM-Bio RJ), órgão federal responsável pela administração do Parque da Tijuca, de majorar a taxa de visitação ao ... «O Dia Online, Nov 14»
10
Concessionária do Trem do Corcovado investirá R$ 121 milhões …
O vencedor foi o consórcio formado pelas empresas Esfeco e Cataratas do Iguaçu, operadoras, respectivamente, do atual contrato do Trem do Corcovado e da ... «EBC, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corcovado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corcovado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE