Bedeutung von "coronheiro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CORONHEIRO AUF PORTUGIESISCH

co · ro · nhei · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORONHEIRO

Coronheiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON CORONHEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von coronheiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coronheiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coronheiro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Coronel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Coroner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Russisch: coronheiro
• Portugiesisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Marathi: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: coronheiro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: coronheiro

10 BÜCHER, DIE MIT «CORONHEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coronheiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coronheiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diário do governo: 1822

Quartel 'Mestre 1. Capellão 1. Cirurgião Mór J. 'Ajudante deCiruTgial. Sargentos Ajudantes 2. Coronheiro 1. Espingardeiro J. Mestre de Muzica 1. 'Muzicos 8. ' Tambor Mór 1. Pifanos 2. — Officiaes das Companhias: Capitães 10. Tenentes 10.

Coleção das leis

Brazil. Plano para a organização do oorpo de tropa do llnha da guarnição da Província de Sergipo do El-Rol» approvado por Decreto datado do nojo. Commandante .... Sargento Ajudante Sargento Quartel Mestre Coronheiro Espingardeiro ...

Brazil, 1889

Colecção oficial de legislação portuguesa

... 78 fi-'it176 27 104 2:1903i_`›>` l:248i4:38ll}736 2:496 N. B. regimento que em tempo de paz estiver aquartellado em Lisboa nao tora coronheiro iiein espingardeiro. No iiumero de soldados incluem-se os aprendizes de clariin e de ferrador.

Portugal, 1877

Gazeta de Lisboa

Sargento Ajudante I. Sargento Quartel Mestre 1. Espingardeiro i. Coronheiro 1. Músicos 16. Tambor Mór l. Pifanos 4. Total 2,5. ~ ' Cada bttrna das Companhias. Capitão l. Tenente 1. Alferes 1. Primeiro Sargento 1. Segundos Sargentos 2.

Novo dicionário da língua portuguesa

... excepto avareta, ainda que de madeira seja.(Do cast. cureña) *Coronhada*, f. Pancada com a coronha. *Coronheiro*,^1 m. Aquelle que faz coronhas. * Coronheiro*,^2m. Aquelle que transporta coronhos; carregador. * *Coronho*, m. Prov.

Cândido de Figueiredo, 1937

Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...

I _ .HurifÍTiiiribor vlVlór, que vencerá a duzentos réis por dia, e' a seis mil réispor mez. ' _ _ _ Hum Espingardeiro, que vencerá a duzentos' réis por dia, e a seis mil réis por mez. i . i ,í À _ Hum Coronheiro, que vencerá a duzentos ,réis por dia, ...

Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829

O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...

... Coronheiro; 1 Espmgardeiro. — Total do Estado Maior de hum Batalhao, 12. Composiçao de huma Companhia do Batalhao. 1 Capitao; 1 Tenente ; 2 Alferes; 1 Primeiro Sargento ; 4 Segundos Sargentos ; 1 Furriel ; 6 Cabos de Esquadra ...

Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

A. 1!. o Príncipe Regente que o Brigadeiro Governador das Armas desta Província mande dar Baixa ao Coronheiro do Batalhão de Caçadores, Joaquim Ferreira Vellozo, que assim requereo, al legando motivos que se fizerão dignos da Sua ...

Braz Cubas e a Capitania de São Vicente

As terras do Engaguaçu haviam sido habitadas e cultivadas primitivamente por Pascoal Fernandes e por Domingos Pires, "o Coronheiro", os quais, em 1539, as haviam recebido oficialmente do Capitão-mor Antônio de Oliveira. No Arquivo ...

José Pedro Leite Cordeiro, 1951

Legislação militar: 1864 a 1887

Os punhos de madeira de nogueira para espadas serão pagos ao coronheiro pelo preço de 435,58 réis. Offlcio da 3.' repartição da direcção geral d'artilheria n. ° 4o de 20 de fevereiro de 1878. As coronhas para carabinas serão pagas pelo ...

Franco, João Chrysostomo Pereira, 1891

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORONHEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coronheiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Turistas encontram botos em rio de MT e registram em vídeos

Segundo Marcos Coronheiro, de 22 anos, ele estava passeando em Luciara quando filmou o encontro. O estudante, que nasceu no município mas mora há ... «Globo.com, Aug 15»

MPF propõe ação civil contra instituições financeiras e construtoras …

... Savana Construtora e Incorporadora Ltda; e contra os empresários Dalvina Dias Almeida, Gabriela de Freitas Borges Araújo Coronheiro, Lindomar de Freitas ... «Conexão Tocantins, Jan 14»

Coronheiro de Vigário Geral já fabricou e customizou mais de 130 …

À polícia, no entanto, um dos raros coronheiros do Brasil não deve absolutamente nada. Paulo, que também é fotógrafo, é um verdadeiro artista das armas de ... «R7, Feb 11»