Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curetar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CURETAR AUF PORTUGIESISCH

cu · re · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURETAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Curetar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs curetar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CURETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cureto
tu curetas
ele cureta
nós curetamos
vós curetais
eles curetam
Pretérito imperfeito
eu curetava
tu curetavas
ele curetava
nós curetávamos
vós curetáveis
eles curetavam
Pretérito perfeito
eu curetei
tu curetaste
ele curetou
nós curetamos
vós curetastes
eles curetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu curetara
tu curetaras
ele curetara
nós curetáramos
vós curetáreis
eles curetaram
Futuro do Presente
eu curetarei
tu curetarás
ele curetará
nós curetaremos
vós curetareis
eles curetarão
Futuro do Pretérito
eu curetaria
tu curetarias
ele curetaria
nós curetaríamos
vós curetaríeis
eles curetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu curete
que tu curetes
que ele curete
que nós curetemos
que vós cureteis
que eles curetem
Pretérito imperfeito
se eu curetasse
se tu curetasses
se ele curetasse
se nós curetássemos
se vós curetásseis
se eles curetassem
Futuro
quando eu curetar
quando tu curetares
quando ele curetar
quando nós curetarmos
quando vós curetardes
quando eles curetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cureta tu
curete ele
curetemosnós
curetaivós
curetemeles
Negativo
não curetes tu
não curete ele
não curetemos nós
não cureteis vós
não curetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
curetar eu
curetares tu
curetar ele
curetarmos nós
curetardes vós
curetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
curetar
Gerúndio
curetando
Particípio
curetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CURETAR


acarretar
a·car·re·tar
aporretar
a·por·re·tar
azoretar
a·zo·re·tar
carretar
car·re·tar
decretar
de·cre·tar
desbarretar
des·bar·re·tar
desjarretar
des·jar·re·tar
embretar
em·bre·tar
encaretar
en·ca·re·tar
excretar
ex·cre·tar
fretar
fre·tar
gretar
gre·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
picaretar
pi·ca·re·tar
reinterpretar
re·in·ter·pre·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
subfretar
sub·fre·tar
transfretar
trans·fre·tar
xeretar
xe·re·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CURETAR

curbilha
curcuma
curcumina
curcurana
curcúlio
Curdistão
curdo
curema
curera
cureta
curetagem
curi
curiacica
curial
curialidade
curialismo
curianga
curiangada
curiango
curiangu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CURETAR

abarretar
afretar
arretar
carboretar
completar
corretar
dejarretar
deletar
descloretar
desencarretar
embarretar
encarretar
enferretar
esborretar
jarretar
marretar
reafretar
redecretar
refretar
sulfuretar

Synonyme und Antonyme von curetar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURETAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

curetar dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete extrair raspar cureta para remover lesões retirar tecido fetal placentário casos abortos foco lesão curetar português operar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar priberam inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional cureto curetas curetaconjuga gerúndio curetando particípio passado tradução alemão muitas outras traduções achando todas formas verbais dicionários michaelis consulte moderno

Übersetzung von curetar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURETAR

Erfahre, wie die Übersetzung von curetar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von curetar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curetar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刮匙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Curar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

curette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المكحت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кюретка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

curetar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাঁচিয়া পরিষ্কার করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kürette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

治療
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

curette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीरातील काही भाग घासून साफ ​​करण्यासाठी रुग्णालयात वापरण्यात येणारे एक साधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

curetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cure
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кюретка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiurete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

curette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Curette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyrett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curetar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURETAR»

Der Begriff «curetar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curetar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curetar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curetar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curetar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curetar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curetar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uma história do romance de 30
Depois, com o mesmo espírito ausente, com aquele ar com que ouvia e debochava sujeitos que mandava a protesto, pôs-se a curetar as unhas cor de nicotina, raspando-as ferozmente, bufando (p. 72). Atitude moral e atitude física se ...
Luís Bueno, 2006
2
História da Odontologia de Santa Catarina - Meio Oeste
Conseguindo com isto um relaxamento suficiente da mandíbula para dar espaço entre os dentes e curetar o local da extração e proceder ao tratamento adequado . Comentando o caso com os colegas e do inusitado procedimento, ...
3
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Curetar o tecido de granulação. 3. Descolar a dobra ungueal proximal e lateral com a espátula (Figura 61.13). 4. Separação da lâmina ungueal do leito pela borda livre até a matriz (Figura 61.14). 5. Corte da lâmina ungueal com um alicate ( ...
VARIOS AUTORES
4
Princípios E Práticas Do Laser Na Odontologia
O clínico deve curetar suavemente o osso para restabelecero sangramento emaximizar o potencial de cicatrização do implante oudo enxerto. Aenergia do laser deve ser transmitida a todas as superfícies ósseas no local da extração. Seuma ...
Robert A. Convissar, 2011
5
Dicionário de cinologia
Détartrer - retirar o tártaro, curetar os den- tes. Détenteur - detentor. Déterrage - exumaçâo, desenterramento. Détour - desvio, contomo. Détruire - destruir. Deutscher Wachtelhund - perdigueiro alemâo. Devant - frente, dianteira, anterior.
Bruno Tausz
6
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
Função  Curetar o dente internamente até alcançar o assoalho da câmara pulpar Características  Haste longa para alcançar em profundidade o preparo da cavidade Dupla terminação Variedade de tamanhos disponíveis Nota Prática  A ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
7
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
FIGURA 1112 Granuloma do segundo prémolar. O cirurgião, para remover o granuloma, não deverá curetar periapicalmente ao redor deste segundo prémolar, porque o risco de perfuração do seio é alto. O cirurgião também deverá checar o ...
James Hupp, 2011
8
Dois estudos pessoanos
(CURER)" (Antenor Nascentes,op. cit, 229) b) "CURETAGEM s. f. Ação ou operação de CURETAR, raspagem." (Aurélio, op. cit., 413) Obs.: Da redução de AGEM em AGE fala-nos Carolina Michaelis: "AGE é apenas representante francês do ...
Ermelinda Ferreira, 2002
9
Provetas e clones: uma antropologia das novas tecnologias ...
Umausuária do Instituto deGinecologia parou de menstruar e fez um exame betahCG com resultado positivo. Visto que o colo do útero tinha um estreitamento acentuado, osmédicos tiveram defazerumcorte noabdômen para curetar oútero.
Naara Luna, 2007
10
Rotinas em Cirurgia Digestiva
... nos casos em que a estenose impede uma colonoscopia de seguimento adequada; e) recomendar ressecção na presença de displasia ou adenoma; f) curetar e biopsiar trajetos fistulosos em pacientes com fístulas de longa data.
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CURETAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff curetar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Verrugas: como tratar
Remover em uma semana, cortar ou curetar o tecido necrótico e repetir o procedimento. 5. O debridamento realizado duas vezes por mês e o tratamento com ... «A Semana Caieiras, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curetar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/curetar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z