Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sulfuretar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SULFURETAR AUF PORTUGIESISCH

sul · fu · re · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SULFURETAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sulfuretar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sulfuretar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS SULFURETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sulfureto
tu sulfuretas
ele sulfureta
nós sulfuretamos
vós sulfuretais
eles sulfuretam
Pretérito imperfeito
eu sulfuretava
tu sulfuretavas
ele sulfuretava
nós sulfuretávamos
vós sulfuretáveis
eles sulfuretavam
Pretérito perfeito
eu sulfuretei
tu sulfuretaste
ele sulfuretou
nós sulfuretamos
vós sulfuretastes
eles sulfuretaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sulfuretara
tu sulfuretaras
ele sulfuretara
nós sulfuretáramos
vós sulfuretáreis
eles sulfuretaram
Futuro do Presente
eu sulfuretarei
tu sulfuretarás
ele sulfuretará
nós sulfuretaremos
vós sulfuretareis
eles sulfuretarão
Futuro do Pretérito
eu sulfuretaria
tu sulfuretarias
ele sulfuretaria
nós sulfuretaríamos
vós sulfuretaríeis
eles sulfuretariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sulfurete
que tu sulfuretes
que ele sulfurete
que nós sulfuretemos
que vós sulfureteis
que eles sulfuretem
Pretérito imperfeito
se eu sulfuretasse
se tu sulfuretasses
se ele sulfuretasse
se nós sulfuretássemos
se vós sulfuretásseis
se eles sulfuretassem
Futuro
quando eu sulfuretar
quando tu sulfuretares
quando ele sulfuretar
quando nós sulfuretarmos
quando vós sulfuretardes
quando eles sulfuretarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sulfureta tu
sulfurete ele
sulfuretemosnós
sulfuretaivós
sulfuretemeles
Negativo
não sulfuretes tu
não sulfurete ele
não sulfuretemos nós
não sulfureteis vós
não sulfuretem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sulfuretar eu
sulfuretares tu
sulfuretar ele
sulfuretarmos nós
sulfuretardes vós
sulfuretarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sulfuretar
Gerúndio
sulfuretando
Particípio
sulfuretado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SULFURETAR


acarretar
a·car·re·tar
aporretar
a·por·re·tar
azoretar
a·zo·re·tar
carretar
car·re·tar
decretar
de·cre·tar
desbarretar
des·bar·re·tar
desjarretar
des·jar·re·tar
embretar
em·bre·tar
encaretar
en·ca·re·tar
excretar
ex·cre·tar
fretar
fre·tar
gretar
gre·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
picaretar
pi·ca·re·tar
reinterpretar
re·in·ter·pre·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
subfretar
sub·fre·tar
transfretar
trans·fre·tar
xeretar
xe·re·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SULFURETAR

sulfônico
sulfurabilidade
sulfuração
sulfurado
sulfurador
sulfurar
sulfurária
sulfurável
sulfureira
sulfuretação
sulfureto
sulfurina
sulfurino
sulfurização
sulfurizado
sulfurizar
sulfurífero
sulfuroso
sulfúreo
sulfúrico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SULFURETAR

abarretar
afretar
arretar
carboretar
completar
corretar
curetar
dejarretar
deletar
descloretar
desencarretar
embarretar
encarretar
enferretar
esborretar
jarretar
marretar
reafretar
redecretar
refretar

Synonyme und Antonyme von sulfuretar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SULFURETAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sulfuretar sulfuretar dicionário português juntar sulfureto conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio conjuga sulfuretando passado sulfuretado presente pretérito perfeito imperfeito sulfuretei informal flexão desulfureto designação genérica compostos binários formados enxofre metais alguns portal língua portuguesa mais futuro sulfuretasconjugação verbos portugueses porto editora tableau conjugaison portugaise cactus

Übersetzung von sulfuretar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SULFURETAR

Erfahre, wie die Übersetzung von sulfuretar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sulfuretar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sulfuretar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sulfuretar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sulfurar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sulphuret
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sulfuretar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sulfuretar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sulfuretar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sulfuretar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sulfuretar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sulfuretar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sulfuretar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sulfuretar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sulfuretar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sulfuretar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sulfuretar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sulfuretar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sulfuretar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sulfuretar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sulfuretar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sulfuretar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sulfuretar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sulfuretar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sulfuretar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sulfuretar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sulfuretar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sulfuretar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sulfuretar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sulfuretar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SULFURETAR»

Der Begriff «sulfuretar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sulfuretar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sulfuretar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sulfuretar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sulfuretar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SULFURETAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sulfuretar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sulfuretar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sulfuretar). SULFURETADOR, adj. e s. m. Que ou o que faz sulfuretação. SULFURETADORA, s. /. Aparelho que serve para injectar o sulfureto de carbono empregado no ataque do mal filoxérico das vinhas. SULFURETAR, V. t.
2
Colleccão de documentos officiaes memorias e noticias acerca ...
Chovendo ou havendo gêlo não deve sulfuretar-se, salvo caso de urgencia e em terra muito pcrmeavel e inclinada. 2.° Sulfuretar só durante o somno da planta, por ser mais economico, ou, em casos de urgencia, depois da fecundação e ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1880
3
Relatorio dos serviços technicos em 1885
Sulfuretar só durante o somno da planta, por ser mais economico, ou, em casos de urgencia, depois da fecundação c limpeza do bago, e nunca durante esta phase. 3.° Fazer a operação depois da póda, para desembaraço dos operarios. , 4.
M. Rodrigues de Moraes, 1886
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... sulfureus) * *Sulfuretar*,v.t. Juntar com sulfureto. *Sulfureto*, (furê) m. Chím. Designação genérica dos compostos binários,formados pelo enxôfre comosmetaes e alguns metallóides. (Dolat. sulfur) *Sulfúrico*, adj. Relativo ao enxôfre.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gazeta das aldeias
O remédio é arrancar já todas as cepas doentes e mais algumas das sãs em volta destas (quatro ou cinco) bem pelo fundo da raíz; drenar bem o terreno; snrribá-lo profundamente; sulfuretar êsse mesmo terreno, por duas vezes, com o  ...
6
Jornal de horticultura practica
... um verdadeiro cahos E' claro que esse anno se aproveita na disposição do vinhedo. \ para surribar, sulfuretar e adubar bem E' certo também que nada se lucra o terreno, com a introducçào, n'estas condições, de ] J. G. de Barros e Cunha.
7
A questão vinicola: breve estudo sociologico-economico
... porque auxiliava a ideia geral de não augmentar' a producção, alliviando o lavrador da despesa annual para sulfuretar esse plantio doente, trabalho das podas, etc. Mas lembrar e pedir que se inicie o arranque das plantações superiores a ...
António Tomás Quartin, 1902
8
Os males das vinhas em Portugal e seus tratamentos
... queimal-as, e sulfuretar o terreno, deixando-o um certo numero de annos, maior ou menor, em descanço sem n'elle cultivarmos a vinha. Entretanto aconselhamos que se faça a seguinte experiencia em alguma vinha do nosso paiz atacada ...
José Ernesto Dias da Silva, 1894
9
Subsidios para a cultura da uva de mesa
Ao princípio, receava-se que o sulfureto de carbónio prejudicasse as plantas quando aplicado em plena vegetação, mas hoje, depois de várias experiencias, sabe-se que se pôde sulfuretar no decorrer da vegetação. O sulfureto 119 ...
António Luiz dos Santos Nunes, 1920
10
Cultura da vinha perante a phylloxera: dissertação defendida ...
proprietario o mais culpado, porque, como é natural, em vez de se decidir pelo seu presumido sacrificio, em proveito dos outros viticultores, prefere pugnar pelo seu interesse que julga ser não sulfuretar promptamente, ou fazel-o, mas com ...
Alexandre Magno do Couto d'. Almeida, 1884

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sulfuretar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sulfuretar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z