MIT «DECISIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
decisivamente
decisivamente
dicionário
português
mesmo
quando
gripe
pode
contribuído
para
óbito
fica
questão
ontológica
cara
fuma
durante
anos
cultiva
enfisema
informal
josivan
silveira
souza
modo
decisivo
suas
palavras
contribuíram
escolha
equipe
compartilhar
priberam
língua
portuguesa
aulete
maneira
decisiva
peremptoriamente
interessante
tipo
mobília
formas
francamente
definidas
angulares
ortigão
john
bull
tradução
espanhol
muitas
outras
traduções
terminantemente
semelhantes
sinônimas
decididamente
firmemente
categoricamente
inglés
internet
leading
spanish
weber
contribui
brainly
análise
fenômenos
sociais
considerar
ambiente
cultural
teórico
alemão
francês
porto
editora
inglês
linguee
muitos
exemplos
busca
milhões
janot
afirma
azeredo
participou
desvios
alegações
finais
rodrigo
sustenta
crimes
desvio
recursos
ÜBERSETZUNG VON DECISIVAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
decisivamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von decisivamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decisivamente» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
果断地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Decisivamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Decisively
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दृढ़ता से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
على نحو حاسم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
окончательно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মীমাংসিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
de manière décisive
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tegas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
entscheidend
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
決然
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
결정적으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
decisively
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dứt khoát
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உறுதியுடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निर्णायकपणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kararlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
decisivo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zdecydowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
остаточно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
decisiv
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αποφασιστικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beslissend
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
beslut
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
besluttsomt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DECISIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
decisivamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
decisivamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
A consagração de um modelo deste tipo contribuirá decisivamente para
inviabilizar e desvalorizar comportamentos processuais arcaicos, assentes na
velha praxis de que as formalidades devem prevalecer sobre a substância do
litígio e ...
2
A Ação Executiva no Novo Código de Processo Civil (2ª Edição ...
Aconsagração de um modelo deste tipo contribuirá decisivamente para
inviabilizar e desvalorizar comportamentos processuais arcaicos, assentes na
velha praxis de que as formalidades devem prevalecer sobre a substância do
litígio e ...
Lurdes Mesquita, Francisco Costeira da Rocha, 2014
3
Novas perspectivas nas políticas de educação superior na ...
UDELAR es una verdadera «confederación unitaria» de facultades, una extrana
y antigua estructura de gobierno colegiado y bastante centralizado, donde pesan
decisivamente los representantes de las facultades, cada una de las cuales ...
4
Filosofia e Teologia: irmãs rivais:
Podemos definir a Religião Cristã como “aceitação da Salvação de Deus,
oferecida decisivamente em Iesus Cristo”. E podemos definir a Teologia Cristã
como “Ciência da Revelação da Salvação de Deus, ocorrida decisivamente em
Iesus ...
5
O moderno príncipe industrial: o pensamento pedagógico da ...
Aos brasileiros que, através do CNPq e da CAPES, contribuíram decisivamente
para a superação dos entraves económicos pessoais para a realização desta
pesquisa. A todos os trabalhadores da Unicamp que cotidianamente milrtam
para ...
José dos Santos Rodrigues, 1998
6
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
... duas a três etapas além da atividade presente. O SME é um campo de ação
rápida e de confiança na habilidade inata do. socorrista. em. responder.
decisivamente. a. apresentações. variadas. e. a. doenças. diversas. Essas ações
...
O quarto grande acontecimento que contribuiu decisivamente para o processo
de globalização diz respeito à mundialização das atividades das empresas
multinacionais tanto no setor manufatureiro quanto no de serviços. A expansão
dos ...
Fernando Alcoforado, 1997
8
Fundamentos de Estratégia
Estas são dependentes do fato de uma organização possuir capacidades únicas
ou distintivas que sejam difíceis de imitar pelos competidores. Isso pode se dar
porque a organização possui recursos exclusivos que sustentam decisivamente
...
Gerry Johnson, Kevan Scholes, Richard Whittington, 2011
9
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Os transfundos mutáveis e momentâneos também atuam decisivamente na
determinação da qualidade e no sentido do conjunto das vivências
psicopatológicas. O nível de consciência estabelece a clareza e a precisão dos
sintomas.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
10
Saiu da história para entrar nas revistas: enquadramentos da ...
O perigo de seu uso, como bem pontua Edy, está no fato de que a noção de “
como chegamos até aqui” é por vezes arbitrária e pode influenciar
decisivamente a maneira na qual enxergamos determinado problema. Mesmo
que ele não ...
Eliza Bachega Casadei, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECISIVAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
decisivamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
GNR registou 455 roubos na via pública até agosto
"O trabalho que tem sido feito tem contribuído decisivamente para reduzir este número de roubos, nomeadamente através de maior visibilidade das ações de ... «Correio da Manhã, Okt 15»
Uma mudança decisiva no equilíbrio de poder
Putin, sem recorrer a nenhuma ameaça verbal ou xingamentos, mudou decisivamente o equilíbrio de poder, e o mundo sabe disso. «Carta Maior, Okt 15»
Portugal entrou na Aliança M8, o grupo dos melhores do mundo …
A entrada de Portugal na Aliança M8, o G8 da Saúde, pode dar "escala aos projetos de investigação e inovação nacionais, contribuindo decisivamente para ... «TSF Online, Okt 15»
Fernando Gomes: "FC Porto como empresa seria inviável"
O administrador da SAD do Porto assinala que "as vendas de passes de jogadores "contam decisivamente para os bons resultados que hoje apresentamos". «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
Defesa agropecuária contribui decisivamente para o fortalecimento …
Em 2015, a Agência de Defesa Agropecuária do Estado (Adapec) comemora a manutenção do status sanitário do Estado, que garante investimentos no setor ... «Surgiu, Okt 15»
Forma física afeta decisivamente o risco cardiovascular
Cerca de 70% dos portugueses de alto risco cardiovascular apresentam elevado perímetro abdominal e perto de 40% sofrem de obesidade, segundo dados de ... «As Beiras Online, Sep 15»
Questão de História para o vestibular: período medieval
a) Os constantes ataques de invasores árabes, provenientes das áreas do Saara, criaram instabilidade na Europa e contribuíram decisivamente para a queda ... «Terra Brasil, Aug 15»
Senado dá suporte ao governo para blindagem contra as …
O Senado Federal roubou a cena ontem e poderá marcar um gol de placa hoje. Ontem, contribuiu decisivamente para a melhora de humor de instituições ... «Valor Economico, Aug 15»
Colombia es hoy un país diferente porque enfrentó decisivamente al …
Es un país diferente porque ha afrontado decisivamente al narcotráfico y porque el país hizo una apuesta por sus instituciones, por todo aquello que es ... «Radio Santa Fe, Jun 15»
Berlín podría contribuir decisivamente a resolver el conflicto en …
El Gobierno alemán podría contribuir decisivamente a la resolución del conflicto en Ucrania del Este si tuviese voluntad política para hacerlo, según Ulrich ... «Sputnik Mundo, Mai 15»