Lade App herunter
educalingo
décor

Bedeutung von "décor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉCOR AUF PORTUGIESISCH

dé · cor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCOR AUF PORTUGIESISCH

Landschaft

Szenario ist der reale oder virtuelle Raum, in dem die Geschichte spielt, also außerhalb des Theaters und des Kinos sprechen wir über kulturelle Landschaft, historische Szenerie, ökonomisches Szenario, etc. Im Theater ist es die Kombination von Elementen, die den Raum in einer Präsentation zieren.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DÉCOR

Penamacor · acor · albacor · albucor · brancor · chondracor · cor · descor · frescor · icor · licor · mucor · multicor · múcor · neocor · pesa-licor · rancor · roncor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCOR

débil · débito · Débora · década · décima · décimo · déco · décuplo · Dédalo · dédica · défice · déficit · délavé · délfica · délfico · démarche · démodé · déramos · dérbi · déreis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCOR

Taylor · Timor · melhor · menor · mentor · monitor · mor · motor · outdoor · pastor · por · prior · professor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

Synonyme und Antonyme von décor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉCOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

décor · cenário · espaço · virtual · onde · história · passa · pelo · fora · teatro · cinema · fala · cultural · histórico · econômico · conjuneto · elementos · decoram · palce · apresentação · décor · dicionário · português · decór · decoração · cena · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · priberam · língua · dècór · palavra · francesa · substantivo · masculino · conjunto · objectos · outros · determinado · casa · vitória · richter · nossa · chegada · chegamos · budapeste · horas · sabíamos · qual · estação · mais · próxima · para · chegarmos · hostel · não · fazíamos · ideia · dā′kôr′ · kôr′ · decoration · decorative · style · scheme · room · stage · setting · scenery · decor · more · from · merriam · webster · origin · french · décorer · decorate · latin · decorare · first · known · related · wiktionary · jump · navigation · search · also · etymology · edit · borrowing · poli · design · objetivo · maior · visibilidade · segmento · espírito · santo · todos · detalhes · ajudam · compor · este · mundo · estilo · efeitos · empresa · situada ·

Übersetzung von décor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉCOR

Erfahre, wie die Übersetzung von décor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von décor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

装饰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de color
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Décor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सजावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديكور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

декор
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

décor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাজসজ্জা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Décor
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hiasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dekor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なインテリア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장식
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trang trí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலங்கரிக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डेकोर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekor
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arredamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dekoracje
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακόσμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inredning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innredning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Canvas Décor: 25+ No-Sew, Low-Sew Projects For Your Home
In this book, readers will find step-by-step instructions and photos for completing inventive projects that will add a touch of flair to their home decor.
Bunny Delorie, 2011
2
Halloween Crafts - Eerily Elegant Décor
Halloween Crafts: Eerily Elegant Decor Let Mark Wood and Kasey Rogers take you on a ghoulish frolic far away from ho-hum Hallowe'ens in this, their refreshing reinvention of the spooky holiday.
Kasey Rogers, Mark Wood, 2011
3
Crazy Quilt Décor: 50+ Projects for Any Room in Your Home
Featuring an excellent selection of projects for the home, including small quilts, window treatments, chair and table covers, pillows, baskets, picture frames, and lampshades, this book is well worth the investment.
J. Marsha Michler, 2011
4
Sew & Quilt Japanese Décor: Contemporary Quilts, Hangings ...
Author and professional designer Trice Boerens unleashes the tranquil elegance of the Easy, in Japanese Quilt Decor.
Trice Boerens, 2011
5
Interior Motives (Deadly Décor Mysteries Book #3)
Ginny Aiken is the author of more than twenty books, including the Silver Hills Trilogy, a historical fiction series. Born in Cuba and raised in Venezuela, Ginny is a frequent speaker at women's events and writers' conferences.
Ginny Aiken, 2006
6
World Of Embellishment: Add Global Designs to Contemporary ...
This fantastic new book includes 20 projects that preserve embroidery motifs and basic costume silhouettes from various cultures.
Joan Hinds, 2011
7
Cultural Accents: 60+ Fun Fashion and Home Décor Projects
Cultural Accents features accessories decorated with motifs inspired from cultures around the globe, including popular crafting and sewing techniques.
Ronke Luke-Boone, 2011
8
Decorating Schemes (Deadly Décor Mysteries Book #2)
Immediately engaging and full of humor and heart, the second book in the Deadly Décor Mystery series continues the fun and excitement readers found in Design on a Crime. They'll be dying for more from this fun series! Design job? Check.
Ginny Aiken, 2006
9
Design on a Crime (Deadly Décor Mysteries Book #1)
Book one in the Deadly Décor Mysteries will keep both Ginny Aiken's established readership and new fans coming back for more. Sometimes decorating can be deadly serious Haley Farrell is taking a chance on herself.
Ginny Aiken, 2005
10
Fast décor
Exquisite photos display clever decorating ideas that will instantly brighten every room and make great use of what you already own.
Annemarie Meintjes, Karen Roos, Massimo Cecconi, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campanha Casa Linda: confira algumas dicas para renovar a décor
Campanha Casa Linda: confira algumas dicas para renovar a décor. A campanha vai até o dia 22 de novembro com ofertas especiais para decorar a casa. «Folha Vitória, Okt 15»
2
Décor da Festa da Revista JP por Tishman será puro design. Aos …
Matheus Ribeiro está preparando um décor que é a cara da revista, em clima de exposição de arte com peças de designers hypados. Nomes como Carol Gay, ... «Glamurama, Okt 15»
3
Capas para sofá renovam a décor da sala
Além de conservar, é também uma opção para quem deseja mudar a decoração do ambiente sem gastar muito. A rede de lojas Santa Terezinha apresenta um ... «Folha Vitória, Okt 15»
4
Loja oferece produtos para a décor de verão
É hora de renovar a decoração da casa, trocando as cores pastéis e discretas por cores vibrantes e alegres. A Q&E Quartos já está preparada para a estação e ... «Folha Vitória, Okt 15»
5
Décor para ambientes pequenos
Dentro deste cenário, cada vez mais, profissionais da decoração vêm investindo em projetos que mostram que é possível morar em ambientes pequenos com ... «Portal eMobile, Okt 15»
6
Tendência do LED no décor
Tais características levam o LED para além da economia e sustentabilidade, fazendo com que as lâmpadas sejam aliadas também da decoração. Atualmente ... «Bem Parana, Okt 15»
7
Décor: cor vermelha cria ambientes apaixonantes
Investir no vermelho para a decoração de ambientes é uma boa opção, especialmente para criar espaços apaixonantes e intensos. A Q&E Quartos é ... «Folha Vitória, Okt 15»
8
Os achados de Esther Giobbi para um décor cheio de estilo. Vem ver!
São almofadas, luminárias e objetos inusitados para complementar a decoração. O resultado é um showroom cheio de objetos de decoração e fotografia, não ... «Glamurama, Okt 15»
9
Lá em Casa: peças Missoni Home para uma invasão colorida no …
Lá em Casa: peças Missoni Home para uma invasão colorida no décor. Compartilhe: whatsapp · email · gplus · twitter · facebook · home_laemcasa. «Glamurama, Sep 15»
10
Apartamento pequeno reformado ganha cobogós e décor retrô
Apartamento pequeno reformado ganha cobogós e décor retrô. Móveis compactos e funcionais, integração entre sala, cozinha e varanda e visual antiguinho. «Casa e Jardim, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Décor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/decor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE