Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frescor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRESCOR AUF PORTUGIESISCH

fres · cor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRESCOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frescor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRESCOR


Penamacor
pe·na·ma·cor
acor
a·cor
albacor
al·ba·cor
albucor
al·bu·cor
brancor
bran·cor
chondracor
chon·dra·cor
cor
cor
descor
des·cor
décor
dé·cor
icor
i·cor
licor
li·cor
mucor
mu·cor
multicor
mul·ti·cor
múcor
mú·cor
neocor
ne·o·cor
pesa-licor
pe·sa·li·cor
rancor
ran·cor
roncor
ron·cor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRESCOR

fresar
fresca
frescaço
frescal
frescalhão
frescalhota
frescalhote
frescata
fresco
frescobol
frescum
frescura
frese
fresnel
fresquidão
fresquista
fresquita
fressura
fressureira
fressureiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRESCOR

Taylor
Timor
melhor
menor
mentor
monitor
mor
motor
outdoor
pastor
por
prior
professor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

Synonyme und Antonyme von frescor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRESCOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «frescor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von frescor

MIT «FRESCOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

frescor aragem bafejo brisa frescura escovas telefone maracujá buriti natura vento frescor home receba nossas notícias compartilhe linha adulta infantil onde comprar contato ltda politica dicionário português qualidade fresco fresquidão refrigério vigor vegetação informal aquilo tão pobrezinha copo pensa homem bebe sentindo lábios louça folha são paulo aulete viço vegetativo verdor rosas recém colhidas vivacidade jovialidade idade seus vinte anos acqua folhas colônia boticário fragrância vibrante cheia energia traz todo natural manjericão cipreste alecrim patchouli encorpadas tradução inglês muitas outras traduções wordreference matching entries from other side coolness moderate coldness cool mild cold fresca toque glade casa agora dupla ação elimina maus odores

Übersetzung von frescor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRESCOR

Erfahre, wie die Übersetzung von frescor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von frescor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frescor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷静
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Frescura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Freshness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прохладный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

frescor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শীতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시원한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự tươi mát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fresco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chłodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прохолодний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φρεσκάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjølig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frescor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRESCOR»

Der Begriff «frescor» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frescor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frescor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frescor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frescor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRESCOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frescor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frescor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
O frescor (ou o maior frescor) é fator causal da alta vendagem e a alta vendagem é fator causal do frescor. Aqui, porém, como o termo fator indica, temos apenas causas parciais. De fato, o frescor só pode levar a alta vendagem se conjugado ...
Túlio Aguiar, 2008
2
Avaliação do índice de frescor da pescada foguete, Macrodon ...
Este estudo foi conduzido em seis lotes de pescada foguete.
A.A. Morga, 1975
3
Vivendo Em Paz
Depois de praticar "para dentro, para dentro, para dentro", e "para fora, para fora, para fora", durante cinco ou dez vezes, talvez lhe agrade dizer "flor, flor, flor", ao inspirar, e "frescor, frescor, frescor", ao expirar. Você capta do ar e da Terra ...
THICH NHAT HANH
4
Reliable Software Technologies - Ada-Europe 2010: 15th ...
FRESCOR European Project. The DTM is intended as a middleware layer that allows the application components to perform remote negotiations and renegotiations of contracts, and a centralized management of the results of the negotiation ...
Jorge Real, Tullio Vardanega, 2010
5
Relevância de Marca: Como Deixar Seus Concorrentes para Trás
Uma lição importante foi que uma das principais necessidades não atendidas era obter o mesmo frescor oferecido por refeições preparadas. O frescor estava associado com uma boa experiência de alimentação em termos de sabor, textura ...
David A. Aaker, 2011
6
Harmonização: o livro definitivo do casamento do vinho com a ...
Devido à propriedade dessas substâncias de atenuar a sensação amarga, vinhos doces são dados como boa companhia para patês de fígado efoiegras. grupo v 3 { frescor e efervescência O frescor dos vinhos brancos e a sapidez dos tintos ...
Euclides Penedo Borges, 2007
7
Hélio em Ramos de Oliveira - Sedução pala poesia
Hélio Ramos de Oliveira. O frescor da brisa acariciando sua face O frescor da brisa acariciando sua face Pele macia Suavidade... Cheiro bom Relva com malícia Desfila exibindo-se toda faceira... Pernas torneadas Caminha em fantasias ...
Hélio Ramos de Oliveira
8
O jogo das imagens do universo da criação de Elizabeth Bishop
O processo de criação de Bishop parece indiciar o interesse da autora em representar os fenómenos com frescor, espontaneidade e simplicidade. Pode-se até pensar numa afinidade entre os princípios defendidos por essa escritora e os de ...
Silvia Maria Guerra Anastácio, 1999
9
Achieving Real-Time in Distributed Computing: From Grids to ...
The OCERA soft real-time scheduler inside the Linux kernel has been almost rewritten within the on-going FRESCOR (Framework for Real-Time Embedded Systems based on Contracts, European Project n. FP6/2005/IST/5-034026, ...
Dimosthenis P. Kyriazis, Theodora A. Varvarigou, Kleopatra G. Konstanteli, 2011
10
Fundamentos de Pesquisa de Marketing
Um mapeamento perceptual normalmente tem um eixo vertical e outro horizontal , cada um com seus próprios adjetivos descritivos. Possíveis adjetivos para nosso exemplo sobre restaurantes seriam temperatura e/ou frescor da comida, ...
Joseph F. Hair Jr., Mary Wolfinbarger, David J. Ortinau

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRESCOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frescor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PETISTA FOLGADO - Carro de vereador não desliga pelo 'frescor
Com certeza por ordem do vereador, que pelo jeito esqueceu-se do forte calor da Amazônia e prefere o frescor do gabinete e carros refrigerados. Estacionar ... «Rondoniaovivo, Okt 15»
2
Mountain Do Campos é opção para correr com o frescor da montanha
A primavera chegou e com ela as temperaturas começam a subir, já que a estação das flores é uma prévia para o verão. Mas, quem gosta de ar fresco para ... «Webrun, Okt 15»
3
Courrèges volta e traz frescor para passarela em Paris
Minissaias, muito branco e vinil: o universo de Courrèges voltou às passarelas de Paris nesta quarta-feira no esperado retorno da icônica marca dos rebeldes ... «Zero Hora, Sep 15»
4
ESTREIA-"Pequeno Dicionário Amoroso 2" não preserva o frescor
SÃO PAULO (Reuters) - Quase 20 anos depois, a diretora Sandra Werneck ("Cazuza – O Tempo Não Para") revisita os personagens de "Pequeno Dicionário ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
5
Famoso pelo hamburger, Restaurante Madero valoriza o frescor no …
Para garantir a qualidade e o sabor que são padrão da marca, funcionários passaram por um treinamento intensivo na matriz em Curitiba/PR, com o chef Junior ... «A Crítica de Campo Grande, Aug 15»
6
ESTREIA-Sem frescor do primeiro, "A Escolha Perfeita 2" investe na …
SÃO PAULO (Reuters) - O show business internacional geralmente usa o termo em inglês “sleeper hit” para aqueles casos surpreendentes de músicas, filmes e ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
7
Conheça seis novos chefs que estão dando frescor à cena …
O BEM VIVER selecionou seis dos chefs que estão trazendo frescor à cena local e montou um roteiro no qual eles falam um pouco sobre seu ofício, seus pratos ... «Portal A Crítica, Aug 15»
8
A elasticidade poliglota de Gilberto Gil e Caetano Veloso
Eles demonstraram ser cabeça e coração, mas também, já completados os 70 anos de idade, deram mostra de um frescor assombroso, uma contagiante ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
9
Gal Costa segue fase de renovação em bom álbum com frescor pop …
A voz de Gal Costa, que completa 50 anos de carreira e 70 (em setembro) de vida nesta temporada, segue especial e com seu timbre inconfundível - é a voz ... «Correio da Bahia, Mai 15»
10
Banda cuiabana dá vida ao repertório dos Beatles com talento e …
Banda cuiabana dá vida ao repertório dos Beatles com talento e frescor; Saiba mais. Da redação - Naiara Leonor. Foto: Andrey Romeu/ Malcom Pub. «Olhar Direto, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frescor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/frescor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z