Lade App herunter
educalingo
deprimido

Bedeutung von "deprimido" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DEPRIMIDO AUF PORTUGIESISCH

de · pri · mi · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPRIMIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deprimido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEPRIMIDO

amido · assumido · comido · comprimido · desoprimido · dormido · exprimido · imido · imunodeprimido · incomprimido · inoprimido · irreprimido · obcomprimido · oprimido · redimido · reprimido · suprimido · tímido · ultracomprimido · úmido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPRIMIDO

depredação · depredado · depredador · depredar · depredativo · depredatório · depreender · depreensão · depressa · depressão · depressicaude · depressivo · depressímetro · depressível · depresso · depressor · deprê · deprimente · deprimência · deprimir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEPRIMIDO

acetamido · adormido · bramido · carcomido · consumido · destemido · diamido · entredormido · espremido · gemido · húmido · malcomido · premido · presumido · reassumido · remido · resumido · sumido · temido · tremido

Synonyme und Antonyme von deprimido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEPRIMIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deprimido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DEPRIMIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «deprimido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DEPRIMIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deprimido · amortecido · depressivo · desalentado · desanimado · descorçoado · esmorecido · prostrado · alegre · exultante · festivo · hilariante · frases · humor · tumblr · estou · facundo · cabral · deprimido · dicionário · português · psicologia · apresenta · depressão · sofre · sinais · você · pode · estar · macaco · velho · não · sentir · triste · cansado · transtorno · sério · interfere · tratá · mesma · fazer · para · melhorar · motivação · evidentemente · estado · torna · difícil · fugir · alguns · pensamentos · expressos · lista · anterior · mais · comum · pessoa · colar · informal · conjugação · deprimir · está · abatido · vontade · viver · minha · saúde · faça · teste · descubra ·

Übersetzung von deprimido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEPRIMIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von deprimido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von deprimido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deprimido» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

郁闷
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deprimido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

depressed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتئب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подавленный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

deprimido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবনমিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déprimé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertekan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deprimiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落ち込んで
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우울
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nandhang sungkowo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chán nản
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனத் தளர்ச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदासीन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bunalımlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

depresso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przygnębiony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пригнічений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deprimat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελαγχολικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

depressief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deprimerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deprimert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deprimido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPRIMIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deprimido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deprimido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deprimido auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DEPRIMIDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort deprimido.
1
Lao Tsé
O coração do homem pode estar deprimido ou excitado. Em qualquer dos dois casos o resultado será fatal.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPRIMIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deprimido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deprimido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
O deprimido pode se "auto-alimentar" com pensamentos negativos e pessimistas , amplificando as preocupações e problemas. Porém, algumas atitudes podem ajudar: • Pedir auxílio para familiares e/ou amigos para buscar ajuda psiquiátrica  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Terapia cognitiva contemporânea: Teoria, Pesquisa e Prática
Os autores constataram que as pessoas que já haviam se deprimido recordavam -se mais de palaVras negativas e tinham menos intrusões positivas do que as pessoas que nunca se deprimiam. Dois estudos examinaram a predisposição ...
Robert L. Leahy, 2010
3
Conceitualização de casos colaborativa: O trabalho em equipe ...
No diálogo a seguir, observe como a terapeuta busca maiores detalhes para completar a sua visão de como o humor deprimido afeta Mark: TERAPEUTA: Temos uma lista das dificuldades principais nas quais você quer trabalhar.
Willem Kuyken | Christine A. Padesky | Robert Dudley, 2010
4
A Entrevista Psiquiátrica na Prática Clínica
Um simples “Esse problema é comum quando alguém está deprimido” ou “Isso Vai melhorar tão logo Você comece a sentir-se como antigamente” em geral é tranqüilizante. O entrevistador faz mais do que levantar a descrição dos sintomas e ...
Roger A. MacKinnon | Robert Michels | Peter J. Buckley, 2006
5
Depressão!? Uma História de amor e coragem
de se encontrar com Deus; – deprimido, querendo subir em um grande prédio e se jogar de lá, porque “alguém te machucou”; – deprimido, por não ter conseguido seu grande amor; – deprimido por não conseguir sair de cima da cama, ...
MARTA MAURICIO
6
O Estuprador Deprimido E Outras Pessoas Comuns
Desconforto e surpresa podem se misturar nos contos deste livro. 'O estuprador deprimido e outras pessoas comuns' procura lembrar o leitor de que toda história estranha parece normal quando vista de perto. E vice-versa.
Leonardo Vinhas
7
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Exercícios ...
EI Transtorno da ansiedade generalizada (300.02) Transtorno distímico Entrevi' stador: O diagnóstico requer que o humor deprimido exista durante a maior parte do dia, na maioria dos dias, durante pelo menos um ano; que existam pelo ...
Russell A. Barkley | Kevin R. Murphy, 2008
8
Por causa do pior
Portanto, deixar-se capturar nesse lugar, no lugar do deprimido, tal como atribuído pelo Outro da ciência, implica gozo. Ser deprimido e foraclusão do sujeito Ser deprimido é um dos nomes do ser na atualidade. Pela depressão o sujeito se ...
Dominique Fingermann/ Mauro Mendes Dias, 2005
9
Seis Elefantes Cegos, V.2
Utilizando a recursão para sair de uma espiral Um dos métodos de Virginia Satir consistia em perguntar a alguém que estava deprimido: "Como você se sente com relação a sentir-se deprimido?" Como a pessoa já está prestando atenção ...
STEVE ANDREAS
10
Psicodiagnóstico - V
Mas que diferença isso faz, clinicamente, se já sabemos que o sujeito está deprimido? Não é isso que importa? Não exatamente. Com a experiência, desenvolve-se uma percepção mais aguçada para os diferentes modos de se deprimir, ...
Jurema Alcides Cunha

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPRIMIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deprimido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'CM Punk' revela que lesão o deixou deprimido e projeta mês de …
O americano admitiu que ficou deprimido até que o resultado do exame chegasse, mas para sua sorte, “escapou de uma pior”, já que o músculo permaneceu ... «Yahoo Esportes, Okt 15»
2
O seu smartphone sabe quando você está deprimido
Claro, o seu smartphone não é um ser pensante. Contudo, um estudo italiano indica que o resultado de vários sensores dentro de um gadget pode detectar ... «Tecmundo, Okt 15»
3
Está deprimido com o resultado das eleições? Além da política, algo …
Já ficou deprimido com um resultado eleitoral? Saiba que ao início a desilusão pode ser difícil de ultrapassar. Mas a vida continua — menos para alguns. «Observador, Okt 15»
4
Deprimido após polêmica, humorista do 'Pânico' cancela shows em …
Eduardo Sterblitch cancelou dois shows que faria no fim de semana, em Jundiaí e Campinas, no interior de São Paulo, alegando “motivos de saúde”. «Tribuna Hoje, Aug 15»
5
"Fiquei seis meses deprimido após Rock in Rio", diz Lulu Santos
"Não fiz a melhor apresentação no primeiro dia, fiquei seis meses deprimido por conta disso, mas aquilo me fez querer ir atrás de um grande resultado", contou ... «Bondenews, Aug 15»
6
"Fiquei seis meses deprimido", diz Lulu Santos sobre primeiro Rock …
Não fiz a melhor apresentação no primeiro dia, fiquei seis meses deprimido por conta disso, mas aquilo me fez querer ir atrás de um grande resultado — ... «Diário Gaúcho, Aug 15»
7
Quanto mais deprimido você se sente, mais propenso está a fazer …
E os pesquisadores Yoon Hi Sung, Eun Yeon Kang e Wei-Na Lee chegaram à conclusão de que “quanto mais solitário e deprimido você se sente, mais ... «AdoroCinema, Aug 15»
8
Quanto mais maratonas de séries você faz, mais deprimido e …
Segundo os pesquisadores, quanto mais deprimidos os participantes, mais tendências eles tinham de dedicar horas a prática do “binge watching”. Além disso ... «Galileu, Jul 15»
9
Seu celular sabe quando você está deprimido
De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), 350 milhões de pessoas no mundo sofrem com depressão. Mas menos da metade dessas pessoas ... «Galileu, Jul 15»
10
Smartphone revela quando o dono está deprimido
Segundo os cientistas, a análise permitiu fazer associações interessantes. Quanto mais deprimida a pessoa, mais ela usa o smartphone, e menos estruturada é ... «Brasil Post, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deprimido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deprimido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE