10 BÜCHER, DIE MIT «DESACOIMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desacoimar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desacoimar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ aclimar) *Desacobardar*,v.t.Darcoragem a. Animar. (Dedes... + acobardar) *
Desacoimadamente*,adv. Sem cóima. (De desacoimar) *Desacoimar*, v. t. Livrar
de cóima. Rehabilitar, restabelecer ocréditode.(De des... +acoimar) *Desacoitar*
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
deacidification. desacidificar or desacidular (v.t.) to deacidify. desacobardar (v.t.)
to embolden; (v.r.) to grow bold, desacochar (v.i.) to come down a peg, ol'f one's
high horse; to be at a loss, embarrassed. desacoimar (v.t.) to absolve of blame; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desact desacochar, v. desacoimar, v. desacoitado, adj.: desac desacoitar, v.:
desacouta desacolchetar, v. desacolchoar, v. desacolher, v. M.-q.-per
desacolhêra, desacolhé sacolhêram, etc. /Cf. lhera, desacolheras e lheram, do v.
desacolh ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESACOIMAR, v. t. Absolver da coima: livrer Ja pena ou castigo: »o soldado...
nos trará novas déle, posto que o desacoimemos*, D. Francisco Manuel de Meló,
Apólogos Dialogáis, III, p. 145. DESACOITADO, adj. Desabrigado, sem coito ou ...
5
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Desacoimar, v.a., kurekera nyatua; ku- rombora mangawa. Desacolchetar, v. a.,
kup'uka (mania, mapute, ete.). Desacommodado, adj., nkungua,3; mpa- wi, 1.
Desacommodar, v. a., kunyanyitsa. Desacompanhado, adj., uakusaya muan-
dzako ...
Victor José Courtois, 1900
6
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
(пап boiar aboiar claraboiar comboiar encoifar ` desencoifar ÚIMAB aeoimar
desacoimar escoimar опчдn azoinar о1nдn encoirar доìти` desdoirar
sobredoirar agoirar enloirar 0lllAB olhar antolhar sobreolhar abrolhar
desabrolhar bolhar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
7
Diccionario de rimas luso-brasileiro
contracunhar desabusar desapoiar contradançar desacerbar desapontar
contradi tar desacertar desapossar contramalhar desacoimar desapplicar
contramandar desacordar desapprovar contramarcar desadorar desapressar
contramarchar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
8
Diccionario cafre-tetense-portuguez, ou,: idioma fallado no ...
... salvo; dispensado, privilegiado; resga- tado da escravidào ; escapar. ku
Rombora, tr., resgatar; remir, salvar do captiveiro; desacoimar; manganea, quitar
; — era, — esa, — edua, — ana, — eka, nyakurom- bora, i, redemptor, salvador.
mu ...
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Desacobardamento, s. m., muchesed ue mant'a. 9. Desacobardar, v. a., kuchosa
mant'a; kurimhisa mutima. Desacoimar, v.a., kurekera uyatua; ku- rombora
mangawa. Desacolchetar, v. a., kup'uka (marua, mapute, ete.). Desacommodado,
adj.
Victor Joseph Courtois, 1899
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
acobardar). Desacoimadamente, adv. sem coima. (De desacoimado).
Desacoimado, part. de Desacoimar, v. t. livrar de coima; rehabi- litar,
restabelecer o crédito de. (De dês. ..-\-acoi- ntar). X>«sacoitado, part. de
Desacoitar, v. t. tirar o abrigo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
