Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desacompassado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESACOMPASSADO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · com · pas · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESACOMPASSADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desacompassado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESACOMPASSADO


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESACOMPASSADO

desacolchetar
desacolchoar
desacolher
desacolherar
desacolhimento
desacomodadamente
desacomodar
desacompanhadamente
desacompanhado
desacompanhar
desaconchegar
desaconselhadamente
desaconselhado
desaconselhar
desaconselhável
desacoplamento
desacoplar
desacoraçoar
desacorçoar
desacordadamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESACOMPASSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
desossado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Synonyme und Antonyme von desacompassado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESACOMPASSADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desacompassado antônimo antônimos desacompassado dicionário compassado numeroso cadente rítmico língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português compasso ritmo mesmo descompassado rimas citador rima arretrasado assisado atrasado coacusado conversado dicti cadenciado mais compactado empachado trespassado pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês urban desa desacata desackled desacrifice desaggelation desagilation desai desaint desal não definido para palavra veja aqui você está procurando

Übersetzung von desacompassado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESACOMPASSADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desacompassado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desacompassado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desacompassado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desacompassado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desasociado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unattended
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desacompassado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desacompassado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desacompassado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desacompassado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desacompassado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desacompassado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tanpa pengawasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desacompassado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desacompassado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desacompassado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desacompassado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desacompassado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desacompassado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desacompassado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desacompassado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desacompassado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desacompassado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desacompassado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desacompassado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desacompassado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desacompassado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desacompassado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desacompassado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESACOMPASSADO»

Der Begriff «desacompassado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 128.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desacompassado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desacompassado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desacompassado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desacompassado auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «DESACOMPASSADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desacompassado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desacompassado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O canto da Sangardata
Por causa disso nos primeiros tempos nem caçava direito, sempre falhava os tiros, com o coração sem prazo nem jeito, desacompassado, e com o sujo das maldades revolvido feio dentro dele. E pergunto - dúvida que toda a vida me ficou: ...
Ascêncio de Freitas, 2000
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESACOMPASSADO, adj. Sem compasso, sem ritmo, o mesmo que descompassado. DESACONCHEGAR, v. t. Separar, desfazer. desmanchar o que estava aconchegado. Desconchegar. DESACONSEJADAMENTE, ,.,•(,. De modo de- ...
3
Herederos de Hermes: Traición
Acosté el mi oýdo a la boca de la bellíssima muger cobierta con sábanas, por las quales ya se veýa el desacompassado movimiento del su vientre. Su fuelgo era débil porque los músculos de la su garganta eran contraýdos. Sope essora que ...
Juan Pablo Fernández del Río

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desacompassado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desacompassado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z